{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"EileenSanda"
		]
	},
	"coll-desc": "[[Special:Book|Ger bøkur]]",
	"coll-book_creator_intro": "<big>Við ''bókaskaparanum'' kanst tú gera eina bók sum inni inniheldur wiki síður sum tú sjálvur velur. Tú kanst útflyta bókina í ymiskum formatum (til dømis PDF ella ODF) ella bílegg eitt ptentað eintak.</big>",
	"coll-print_export": "Skriva út/útflyt",
	"coll-create_a_book": "Ger eina bók",
	"coll-create_a_book_tooltip": "Ger eina bók ella samling av síðum",
	"coll-book_creator": "Bókaskapari",
	"coll-download_as": "Tak niður sum $1",
	"coll-download_as_tooltip": "Tak niður eina $1 versjón av hesi wiki síðu",
	"coll-disable": "slá frá",
	"coll-book_creator_disable": "Slá bókaskaparan frá",
	"coll-book_creator_disable_tooltip": "Halt uppat at brúka bókaskaparan",
	"coll-add_linked_article": "Legg ta leinkjaðu wikisíðuna til tína bók",
	"coll-remove_linked_article": "Tak burtur ta leinkjaðu wikisíðuna frá tínari bók",
	"coll-add_category": "Legg henda bólkin til tína bók",
	"coll-add_category_tooltip": "Legg afturat allar wikisíður í hesum bólkinum til tína bók",
	"coll-add_this_page": "Legg hesa síðuna til tína bók",
	"coll-bookscategory": "Bøkur",
	"coll-clear_collection": "Tøm bókina",
	"coll-clear_collection_confirm": "Ynskir tú veruliga at tøma bók tína fullkomiliga?",
	"coll-clear_collection_tooltip": "Tak burtur allar wikisíður frá tínari verandi bók",
	"coll-help": "Hjálp",
	"coll-n_pages": "$1 {{PLURAL:$1|síða|síður}}",
	"coll-printable_version_pdf": "PDF versjón",
	"coll-remove_this_page": "Tak burtur hesa síðuna úr tínari bók",
	"coll-show_collection": "Vís bók",
	"coll-suggest_empty": "tómur"
}