{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Anakmalaysia",
			"Bencmq",
			"Chenxiaoqino",
			"Chenzw",
			"Hydra",
			"Liangent",
			"Liuxinyu970226",
			"PhiLiP",
			"Qiyue2001",
			"Wmr89502270",
			"Xiaomingyan",
			"Yfdyh000"
		]
	},
	"coll-desc": "[[Special:Book|创建图书]]",
	"coll-book_creator_intro": "<big>使用''图书创建器''，你可以创建包含你选择的维基页面的图书。你可以以不同格式（如PDF、ODF）导出你的图书或订购印刷图书。</big>",
	"coll-manage_your_book": "管理你的图书",
	"coll-book_creator_help": "请见[[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|图书帮助页面]]获取更多信息。",
	"coll-start_book_creator": "启用图书创建器",
	"coll-book_creator_continue": "继续使用图书创建器",
	"coll-book_creator_disable_text": "''图书创建器''将被停用，你正在创建的图书将被删除。",
	"coll-book_creator_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/图书创建器文字",
	"coll-collection": "图书",
	"coll-collections": "图书",
	"coll-unknown_subpage_title": "未知子页面",
	"coll-unknown_subpage_text": "[[Special:Book|图书]]的该子页面不存在",
	"coll-couldnotaddarticle_title": "无法添加维基页面",
	"coll-couldnotaddarticle_msg": "本维基页面无法添加。",
	"coll-couldnotremovearticle_title": "无法删除维基页面",
	"coll-couldnotremovearticle_msg": "本维基页面无法删除。",
	"coll-noscript_text": "<h1>需要JavaScript！</h1><strong>你的浏览器不支持JavaScript或未启用JavaScript。在启用JavaScript前，本页面无法正常工作。</strong>",
	"coll-savedbook_template": "已保存的图书",
	"coll-your_book": "你的图书",
	"coll-download_title": "下载",
	"coll-download_text": "请选择格式并单击按钮下载你的图书。",
	"coll-download_as_text": "请单击按钮，以$1格式下载你的图书。",
	"coll-download": "下载",
	"coll-format_label": "格式：",
	"coll-remove": "删除",
	"coll-show": "显示",
	"coll-move_to_top": "移至顶部",
	"coll-move_up": "上移",
	"coll-move_down": "下移",
	"coll-move_to_bottom": "移至底部",
	"coll-title": "标题：",
	"coll-subtitle": "副标题：",
	"coll-contents": "目录",
	"coll-drag_and_drop": "请用鼠标拖拽以改变维基页面和章节的顺序",
	"coll-create_chapter": "创建章节",
	"coll-sort_alphabetically": "按字母排序",
	"coll-rename": "重命名",
	"coll-new_chapter": "请输入新章节的名称",
	"coll-rename_chapter": "请输入章节的新名称",
	"coll-no_such_category": "无本分类",
	"coll-notitle_title": "无法获取页面标题",
	"coll-notitle_msg": "页面标题无法确定。",
	"coll-request_failed_title": "书本呈现失败",
	"coll-request_failed_msg": "尝试呈现你的书本时遇到一个错误。",
	"coll-mwserve_failed_title": "生成服务器出错",
	"coll-mwserve_failed_msg": "生成服务器出错：<nowiki>$1</nowiki>",
	"coll-error_reponse": "服务器返回错误",
	"coll-empty_collection": "空图书",
	"coll-revision": "版本：$1",
	"coll-save_collection_title": "保存并共享你的图书",
	"coll-save_collection_text": "选择你的图书的保存位置：",
	"coll-login_to_save": "如果你想保存图书供日后使用，请[[Special:UserLogin|登录或创建账户]]。",
	"coll-personal_collection_label": "个人图书：",
	"coll-community_collection_label": "社区图书：",
	"coll-save_collection": "保存图书",
	"coll-save_category": "所有已保存图书将添加至[[:Category:{{MediaWiki:Coll-bookscategory}}|{{MediaWiki:Coll-bookscategory}}]]分类。",
	"coll-overwrite_title": "页面已存在。是否覆盖？",
	"coll-overwrite_text": "名为[[:$1]]的页面已存在。你想让你的图书替代它吗？",
	"coll-yes": "是",
	"coll-no": "否",
	"coll-load_overwrite_text": "你的图书中已有页面。你想要覆盖你现在的图书、增补新内容还是取消载入本图书？",
	"coll-overwrite": "覆盖",
	"coll-append": "增补",
	"coll-cancel": "取消",
	"coll-update": "更新",
	"coll-limit_exceeded_title": "图书过大",
	"coll-limit_exceeded_text": "你的图书过大。无法添加更多页面。",
	"coll-rendering_title": "正在生成",
	"coll-rendering_text": "<p><strong>请稍等，正在生成文件。</strong></p>\n\n<p><strong>进度：</strong><span id=\"renderingProgress\">$1</span>% <span id=\"renderingStatus\">$2</span></p>\n\n<p>本页面每隔数秒自动刷新。\n如果本页面没有响应，请点击你的浏览器的“刷新”按钮。</p>",
	"coll-rendering_status": "<strong>状态：</strong>$1",
	"coll-rendering_article": "（维基页面：$1）",
	"coll-rendering_page": "（页面：$1）",
	"coll-rendering_page_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/生成页面信息文字",
	"coll-rendering_collection_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/生成收藏信息文字",
	"coll-rendering_finished_title": "生成完成",
	"coll-rendering_finished_text": "<strong>文档文件已生成。</strong><strong>[$1 下载该文件]</strong>至你的电脑。\n\n注意：\n* 对输出效果不满意？请见[[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|图书帮助页面]]以寻求改进方法。",
	"coll-finished_page_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/生成页面信息文字",
	"coll-finished_collection_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/生成收藏信息文字",
	"coll-rendering_failed_title": "渲染失败",
	"coll-rendering_failed_text": "<strong>文档生成失败。</strong>\n\n<p><span id=\"renderingStatus\">$1</span></p>",
	"coll-rendering_failed_status": "<strong>状态：</strong>$1",
	"coll-failed_page_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/生成页面信息文本",
	"coll-failed_collection_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/生成集合信息文本",
	"coll-notfound_title": "未找到图书",
	"coll-notfound_text": "未找到图书页面。",
	"coll-download_notfound_title": "未找到文件",
	"coll-download_notfound_text": "你正在尝试下载的文件不存在：可能该文件已被删除，需要重新生成。",
	"coll-download_failed_title": "下载出错",
	"coll-download_failed_text": "下载该文件时出错：$1",
	"coll-is_cached": "<ul><li>发现该文件的缓存版本。不需要重新生成该文件。[$1 强制重新生成。]</li></ul>",
	"coll-excluded-templates": "*已排除[[:Category:$1|$1]]分类中的模板。",
	"coll-blacklisted-templates": "*已排除黑名单[[:$1]]上的模板。",
	"coll-book_title": "订购印刷图书",
	"coll-book_text": "从我们的印刷合作伙伴获取印刷图书。",
	"coll-order_from_pp": "用$1预览",
	"coll-about_pp": "关于$1",
	"coll-invalid_podpartner_title": "无效的印刷合作伙伴",
	"coll-invalid_podpartner_msg": "提供的印刷合作伙伴无效。请联系你的MediaWiki管理员。",
	"coll-license": "授权协议",
	"coll-return_to": "返回[[:$1]]",
	"coll-order_info_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/PediaPress订购信息",
	"coll-suggest_title": "你的图书的建议页面",
	"coll-suggest_intro_text": "建议列表基于你的图书中现有的wiki页面。本列表将在你单击“添加”或“删除”按钮后更新。",
	"coll-suggested_articles": "建议",
	"coll-suggest_reset_bans": "重置",
	"coll-suggest_reset_bans_tooltip": "显示以前删除的建议",
	"coll-suggest_add_selected": "添加选择的页面",
	"coll-suggest_ban_selected": "删除选择的页面",
	"coll-suggest_your_book": "你的图书",
	"coll-suggest_show": "显示",
	"coll-suggest_ban_tooltip": "从建议列表中删除本页",
	"coll-suggest_article_ban": "页面<strong>$1</strong>已从建议列表中删除（$2）。",
	"coll-suggest_article_add": "页面<strong>$1</strong>已被添加至你的图书（$2）。",
	"coll-suggest_article_remove": "页面<strong>$1</strong>已从你的图书中删除（$2）。",
	"coll-suggest_undo_tooltip": "撤销该操作",
	"coll-suggest_undo": "撤销",
	"coll-load_local_book": "单击“确定”继续编辑你的图书%TITLE%（已包含%NUMPAGES%个wiki页面）。单击“取消”删除你的图书，生成空图书。",
	"coll-format-rl": "电子书（PDF，mwlib渲染器）",
	"coll-format-epub": "电子书（EPUB）",
	"coll-format-odf": "字处理器（OpenDocument）",
	"coll-format-zim": "Kiwix（OpenZIM）",
	"coll-format-docbook": "DocBook",
	"coll-format-okawix_zeno": "Okawix",
	"coll-format-rdf2latex": "电子书（PDF，ocg latex渲染器）",
	"coll-format-rdf2text": "字处理器（纯文本）",
	"right-collectionsaveasuserpage": "保存图书为用户页面",
	"right-collectionsaveascommunitypage": "保存图书为社区页面",
	"coll-print_export": "打印/导出",
	"coll-create_a_book": "创建图书",
	"coll-create_a_book_tooltip": "创建图书或页面收藏",
	"coll-book_creator": "图书创建器",
	"coll-download_as": "以$1下载",
	"coll-download_as_tooltip": "下载本维基页面的$1版本",
	"coll-disable": "停用",
	"coll-book_creator_disable": "停用图书创建器",
	"coll-book_creator_disable_tooltip": "停止使用图书创建器",
	"coll-add_linked_article": "添加相关维基页面至你的图书",
	"coll-remove_linked_article": "从你的图书删除相关维基页面",
	"coll-add_category": "添加本分类至你的图书",
	"coll-add_category_tooltip": "添加本分类中的所有维基页面至你的图书",
	"coll-add_this_page": "添加本页面至你的图书",
	"coll-add_page_tooltip": "添加本维基页面至你的图书",
	"coll-bookscategory": "图书",
	"coll-clear_collection": "清空图书",
	"coll-clear_collection_confirm": "你真的想要完全清空你的图书？",
	"coll-clear_collection_tooltip": "删除你的图书中的所有维基页面",
	"coll-help": "帮助",
	"coll-help_tooltip": "显示有关创建图书的帮助",
	"coll-helppage": "Help:图书",
	"coll-load_collection": "载入图书",
	"coll-load_collection_tooltip": "载入本图书作为你的图书",
	"coll-n_pages": "$1个页面",
	"coll-printable_version_pdf": "PDF版本",
	"coll-remove_this_page": "从你的图书删除本页面",
	"coll-remove_page_tooltip": "从你的图书删除本维基页面",
	"coll-show_collection": "显示图书",
	"coll-show_collection_tooltip": "单击以编辑/下载/订购你的图书",
	"coll-not_addable": "无法添加本页面",
	"coll-make_suggestions": "建议页面",
	"coll-make_suggestions_tooltip": "显示根据你的图书中的页面生成的建议",
	"coll-suggest_empty": "空",
	"coll-setting-papersize": "纸张尺寸：",
	"coll-setting-papersize-letter": "信",
	"coll-setting-showtoc": "包含目录",
	"coll-setting-columns": "列数：",
	"coll-attribution-anons": "匿名：$1",
	"coll-attribution-page": "<h1>文本和图片来源、贡献与许可协议</h1>\n<h2>文本</h2>\n$1个<h2>图片</h2>\n$2\n<h2>内容许可</h2>\n$3",
	"coll-article-attribution": "<b>$1</b> <i>来源：</i>$2 <i>贡献：</i>$3",
	"coll-image-attribution": "<b>$1</b> <i>来源：</i>$2 <i>许可：</i>$3 <i>贡献：</i>$4 <i>原始艺术家：</i>$5"
}
