{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AnakngAraw",
			"Jojit fb",
			"Sky Harbor",
			"Leeheonjin"
		]
	},
	"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Ipasok ang tekstong panseguridad",
	"mobile-frontend-account-create-email-placeholder": "Direksiyong e-liham (opsiyonal)",
	"mobile-frontend-account-create-submit": "Magpatala",
	"mobile-frontend-back-to-top-of-section": "Tumalong Pabalik Ng Isang Seksyon",
	"mobile-frontend-clear-search": "Hawiin",
	"mobile-frontend-copyright": "Makukuha ang teksto sa ilalim ng Lisensyang <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/{{SITENAME}}:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License'>Creative Commons Attribution/Share-Alike</a>; maaaring ginagamitan ng karagdagang mga termino. Tingnan <a href='http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use'>Mga Termino ng Paggamit</a> para sa mga detalye.\tAng {{SITENAME}} ay isang rehistradong tatak ng <a href='http://www.wikimediafoundation.org/'>Wikimedia Foundation, Inc.</a>, isang hindi kumikinabang na organisasyon.",
	"mobile-frontend-desc": "Frontend ng Mobile",
	"mobile-frontend-disable-images": "Huwag paganahin ang mga larawan sa sityong pantelepono",
	"mobile-frontend-dismiss-notification": "iwaksi ang pagpapabatid na ito",
	"mobile-frontend-enable-images": "Paganahin ang mga larawan sa sityong pantelepono",
	"mobile-frontend-errorreport-error": "Kamalian, ang katugunan ay hindi maipo-post.",
	"mobile-frontend-featured-article": "Napiling nilalaman ngayon",
	"mobile-frontend-footer-contact": "Makipag-ugnayan",
	"mobile-frontend-footer-sitename": "{{SITENAME}}",
	"mobile-frontend-home-button": "Tahanan",
	"mobile-frontend-images-status": "Mga larawan",
	"mobile-frontend-language-article-heading": "Basahin sa ibang wika",
	"mobile-frontend-language-header": "Mababasa sa $1 {{PLURAL:$1|wika}} ang pahinang ito",
	"mobile-frontend-language-site-choose": "Maghanap ng wika",
	"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "Mabuhay, $1!",
	"mobile-frontend-logged-in-toast-notification": "Nakalagda ka bilang si $1.",
	"mobile-frontend-logged-out": "Hindi nakalagda",
	"mobile-frontend-login": "Lumagda",
	"mobile-frontend-main-menu-account-create": "Lumikha ng account",
	"mobile-frontend-main-menu-featured": "Itinatampok",
	"mobile-frontend-main-menu-login": "Lumagda",
	"mobile-frontend-main-menu-logout": "Umalis sa pagkaka-login",
	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Kalapit",
	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Mga katakdaan",
	"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Mga kagustuhan",
	"mobile-frontend-main-menu-wikigrok-roulette": "Mag-ambag",
	"mobile-frontend-missing-image": "Larawan",
	"mobile-frontend-nearby-loading": "Ikinakarga ang mga paksang malapit sa inyong kasalukuyang lokasyon",
	"mobile-frontend-nearby-lookup-ui-error-guidance": "Mangyaring subukan ang isang bukas na lugar na may mas mabuting senyales",
	"mobile-frontend-news-items": "Nasa Balita",
	"mobile-frontend-opt-in-explain": "Sa pagsali sa beta, magkakaroon ka ng pagkanakakapunta sa mga tampok na ineeksperimento, na maaaring makipagsapalaran sa pagharap sa mga sira at mga suliranin.",
	"mobile-frontend-page-menu-contents": "mga nilalaman",
	"mobile-frontend-page-menu-history": "Kasaysayan",
	"mobile-frontend-page-menu-language-current": "{{#language:{{CONTENTLANG}}}}",
	"mobile-frontend-password": "Password:",
	"mobile-frontend-password-confirm-placeholder": "Tiyakin ang password",
	"mobile-frontend-password-placeholder": "Password",
	"mobile-frontend-placeholder": "Maghanap sa {{SITENAME}}",
	"mobile-frontend-placeholder-alpha": "Maghanap sa {{SITENAME}} (Eksperimental)",
	"mobile-frontend-placeholder-beta": "Maghanap sa {{SITENAME}} (Beta)",
	"mobile-frontend-privacy-link-text": "Paglilihim",
	"mobile-frontend-random-button": "Alin man",
	"mobile-frontend-regular-site": "Bersiyong pangkompyuter",
	"mobile-frontend-save-settings": "Itala ang mga kagustuhan",
	"mobile-frontend-search-submit": "Ipadala",
	"mobile-frontend-settings-beta": "Beta",
	"mobile-frontend-settings-site-description": "Makukuha ang {{SITENAME}} sa $1 {{PLURAL:$1|wika|mga wika}}. Ang lahat ng mga bersiyon ay nakalista sa ibaba",
	"mobile-frontend-settings-site-header": "Mga Wika sa {{SITENAME}}",
	"mobile-frontend-sign-in-heading": "Lumagda",
	"mobile-frontend-sign-in-why": "Kung may account ka sa {{SITENAME}}, maaari kang mag-login sa ibaba.",
	"mobile-frontend-sign-up-heading": "Magpatala",
	"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Ipakita ang aking mga notipikasyon.",
	"mobile-frontend-user-cta": "Mangyaring lumagda o magpatala upang makita ang inyong mga notipikasyon.",
	"mobile-frontend-username": "Pangalan ng tagagamit:",
	"mobile-frontend-username-placeholder": "Pangalan ng tagagamit",
	"mobile-frontend-view": "Bersiyong pantelepono",
	"mobile-frontend-view-desktop": "Desktop",
	"mobile-frontend-view-mobile": "Telepono",
	"mobile-frontend-wikigrok-roulette-info-overlay-start-button-label": "Tara na!"
}