{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Ebraminio",
            "Huji",
            "Mjbmr",
            "Momeni",
            "Omidh",
            "Tofighi"
        ]
    },
    "semanticforms-desc": "فرم‌هایی برای افزودن و ویرایش اطلاعات معنایی",
    "specialpages-group-sf_group": "فرم‌های معنایی",
    "createproperty": "ویژگی بسازید",
    "sf_createproperty_allowedvalsinput": "اگر می‌خواهید این ورودی تنها مقادیر مشخصی داشته باشد،سیاهه مقادیر را وارد کنید و آنها را با کاما جدا سازید (اگر در این مقادیر از کاما استفاده می‌کنید، آن‌را با \"\\،\" جایگزین نمایید):",
    "sf_createproperty_propname": "نام:",
    "sf_createproperty_proptype": "نوع:",
    "templates": "الگوها",
    "sf_templates_docu": "الگوهای زیر در این ویکی وجود دارند.",
    "sf_templates_definescat": "تعیین رده: $1",
    "createtemplate": "الگو بسازید",
    "sf_createtemplate_namelabel": "نام الگو:",
    "sf_createtemplate_categorylabel": "تعیین رده به‌وسیله الگو (دلخواه):",
    "sf_createtemplate_templatefields": "ورودی‌های الگو",
    "sf_createtemplate_fieldsdesc": "برای داشتن ورودی‌های بدون نام در الگوها،کافیست شماره ورودی را به جای نام واقعی ورودی وارد کنید (مثلا ۳،۲،۱ و ...).",
    "sf_createtemplate_fieldname": "نام ورودی:",
    "sf_createtemplate_displaylabel": "نمایش برچسب:",
    "sf_createtemplate_semanticproperty": "ویژگی معنایی:",
    "sf_createtemplate_fieldislist": "این ورودی می‌تواند یک سیاهه از مقادیر را که با کاما از هم جدا شده‌اند، در خود ذخیره کند",
    "sf_createtemplate_aggregation": "تراکم",
    "sf_createtemplate_aggregationdesc": "برای داشتن سیاهه همه صفحاتی که این الگو را به‌کار می‌برند، و همه آن مقالاتی که با ویژگی معینی با آن صفحه در ارتباط هستند، وِیژگی مناسب را مشخص کنید:",
    "sf_createtemplate_aggregationlabel": "عنوان سیاهه",
    "sf_createtemplate_outputformat": "قالب خروجی:",
    "sf_createtemplate_standardformat": "استاندارد",
    "sf_createtemplate_infoboxformat": "جعبه اطلاعات سمت چپ",
    "sf_createtemplate_plainformat": "متن ساده",
    "sf_createtemplate_sectionsformat": "بخش‌ها",
    "sf_createtemplate_addfield": "افزودن ورودی",
    "sf_createtemplate_deletefield": "حذف",
    "forms": "فرم‌ها",
    "sf_forms_docu": "فرم‌های زیر در این ویکی وجود دارند.",
    "sf_forminputs_mandatory": "الزامی",
    "sf_forminputs_restricted": "فقط مدیران می‌توانند این ورودی را ویرایش کنند",
    "createform": "فرم بسازید",
    "sf_createform_nameinput": "نام فرم (بهتر است که بعد از پر شدن به‌وسیله یک الگو، فرم نام‌گذاری شود):",
    "sf_createform_template": "الگو:",
    "sf_createform_templatelabelinput": "برچسب الگو (دلخواه):",
    "sf_createform_allowmultiple": "می‌توان چند (یا صفر) نمونه از این الگو را در ساختن صفحه‌ها استفاده کرد",
    "sf_createform_field": "ورودی:",
    "sf_createform_fieldprop": "این ورودی ویژگی $1 از نوع $2 را تعیین می‌کند.",
    "sf_createform_fieldproplist": "این ورودی یک سیاهه از مواردی که ویژگی $1 از نوع $2 را دارند، تعیین می‌کند.",
    "sf_createform_fieldpropunknowntype": "این ورودی ویژگی $1 از نوع نامشخص را تعیین می‌کند.",
    "sf_createform_inputtype": "نوع ورودی:",
    "sf_createform_inputtypedefault": "(پیش‌فرض)",
    "sf_createform_formlabel": "برچسب فرم:",
    "sf_createform_hidden": "مخفی",
    "sf_createform_removetemplate": "حذف الگو",
    "sf_createform_addtemplate": "افزودن الگو:",
    "sf_createform_atend": "در آخر",
    "sf_createform_add": "افزودن",
    "sf_createform_choosefield": "یک ورودی برای افزودن انتخاب کنید",
    "sf_createform_before": "قبل از الگوی:",
    "sf_createform_additembeforesave": "قبل از اینکه بتوانید فرم را ذخیره کنید، شما می‌بایست حداقل یک الگو به این فرم اضافه نمایید.",
    "createcategory": "رده بسازید",
    "sf_createcategory_name": "نام:",
    "sf_createcategory_defaultform": "فرم پیش‌فرض:",
    "sf_createcategory_makesubcategory": "قرار دادن این رده به عنوان زیررده یک رده دیگر(دلخواه):",
    "sf_createclass_create": "ایجاد",
    "formstart": "افزودن صفحه",
    "sf_formstart_badform": "خطا: هیچ صفحه فرمی در $1 پیدا نشد",
    "sf_formstart_docu": "برای ویرایش با فرم '$1'، نام صفحه را اینجا وارد کنید. اگر صفحه در حال حاضر موجود باشد، شما به فرم ویرایش صفحه هدایت می‌شوید. در غیر این‌صورت به فرم افزودن صفحه منتقل خواهید شد.",
    "sf_formstart_noform_docu": "نام صفحه را اینجا وارد کنید و فرمی را که می‌خواهید ویرایش با آن انجام شود انتخاب نمایید. اگر صفحه در حال حاضر موجود باشد، شما به صفحه ویرایش آن صفحه به‌وسیله فرم  هدایت می‌شوید. در غیر این‌صورت به فرم افزودن صفحه منتقل خواهید شد.",
    "sf_formstart_createoredit": "افزودن یا ویرایش",
    "formedit": "ویرایش با فرم",
    "sf_formedit_createtitle": "افزودن $1: $2",
    "sf_formedit_badurl": "این صفحه برای افزودن اطلاعات است. شما باید هم نام فرم هم صفحه مقصد را در URL وارد کنید. چیزی شبیه به این <br /><span dir=\"ltr\"> 'ویژه:FormEdit?form=<نام فرم>&target=<صفحه مقصد>' </span><br />یا<br /><span dir=\"ltr\"> 'ویژه:FormEdit/<نام فرم>/<صفحه مقصد>' </span>.",
    "sf_formedit_altforms": "می‌توانید این صفحه را به‌وسیله فرم‌های زیر نیز بسازید:",
    "sf_formedit_altformsonly": "لطفا برای افزودن صفحه از یکی از فرم‌های زیر استفاده کنید:",
    "sf_viewform": "نمایش فرم",
    "sf_editsource": "ویرایش مبدأ",
    "sf_formedit_edittitle": "ویرایش $1: $2",
    "sf_formedit_formwarning": "اخطار: این صفحه <a href=\"$1\">هم‌اکنون وجود دارد</a>، ولی به‌وسیله این فرم ساخته نشده‌است.",
    "sf_formedit_remove": "حذف",
    "sf_formedit_addanother": "افزدون دیگری",
    "sf_formedit_none": "هیچکدام",
    "sf-autoedit-wait": "صبر کنید...",
    "runquery": "اجرای پرس و جو",
    "sf_runquery_additionalquery": "پرس و جوی اضافی",
    "sf_formerrors_header": "خطاهایی در ورودی فرمتان وجود دارد؛ قسمت پایین را ببینید",
    "sf_blank_error": "نمی‌تواند خالی باشد",
    "sf_bad_url_error": "باید قالب URL درستی داشته باشد و با 'http' شروع شود",
    "sf_bad_email_error": "باید قالب صحیحی برای رایانامه داشته باشد",
    "sf_bad_number_error": "باید یک عدد معتبر باشد",
    "sf_bad_date_error": "باید یک تاریخ معتبر باشد",
    "uploadwindow": "پنجره بارگذاری",
    "sf_deletionlog": "سیاههٔ حذف",
    "sf_property_isproperty": "این یک ویژگی از نوع $1 است.",
    "sf_property_allowedvals": "مقادیر مجاز برای این ویژگی یا صفت این‌ها هستند:",
    "sf_template_docu": "این الگوی '$1' است. باید با این قالب فراخوانی شود:",
    "sf_template_docufooter": "برای مشاهده متن الگو صفحه را ویرایش کنید.",
    "sf_form_docu": "این فرم '$1' است. برای افزودن یک صفحه به‌وسیله این فرم،نام صفحه را وارد کنید، اگر صفحه‌ای با این نام وجود داشته باشد، به فرم ویرایش صفحه هدایت می‌شوید.",
    "sf_form_freetextlabel": "متن دلخواه",
    "sf_category_hasdefaultform": "این رده از فرم $1 استفاده می‌کند.",
    "sf_category_desc": "این رده $1 است.",
    "sf_blank_namespace": "اصلی"
}