Saint Seiya Episode G
De SaintSeiyaPedia.
 |
|
| Saint Seiya Episode G | |
|---|---|
| Auteurs | Masami Kurumada, Megumu Okada |
| Dessins | Megumu Okada |
| Editeur | Akita Shōten |
| Magazine | Champion RED |
| Publication | 19 Décembre 2002 - en cours |
| Volumes | 17 (Liste des volumes) |
| Saint Seiya G - Aiolos Gaiden | |
| Editeur | Akita Shōten |
| Magazine | Champion RED |
| Publication | Octobre 2007 - Janvier 2008 |
| Volumes | 1 |
Le manga Saint Seiya Episode G (聖闘士星矢 EPISODE G (エピソードG) - Seinto Seiya Episōdo Jī) par Megumu Okada est une préquelle basée sur Saint Seiya (Masami Kurumada) et publiée dans le magazine Champion RED depuis fin 2002 (Champion RED, numéro de février 2003, mis en vente le 19 décembre 2002). C'est aussi la première fois que Masami Kurumada délègue à un autre auteur la possibilité de publier un manga basé sur un de ses univers. Saint Seiya G n'est cependant pas la première série dérivée de Saint Seiya, car elle est précédée par les romans Saint Seiya Gigantomachia sortis durant l'été 2002.
L'épisode G, toujours en cours de publication en 2011, approche désormais la vingtaine de volumes et a bénéficié de deux dramas audios.
 |
|
Sommaire |
Idée de base
L'histoire principale de Saint Seiya G prend place environs 7 ans avant les événements du manga Saint Seiya, et utilise comme protagonistes les populaires Gold Saints du manga original, placés dans une guerre opposant le Sanctuaire aux Titans. Le personnage principal autour duquel tourne l'histoire est Aiolia du Lion, hostile aux autres Gold Saints et au Sanctuaire qu'il considère comme responsables de la mort de son frère. Le manga montre l'évolution d'Aiolia sur le plan martial et sur celui de sa maturité, et de quelle manière il finit par nouer des liens de confiance avec ses compagnons d'armes. Plusieurs pans de l'histoire du Sanctuaire sont également traités, occasions au cours desquelles on peut apercevoir d'autres personnages de la série classique tels que Marin de l'Aigle ou Misty du Lézard.
Tout comme le manga original, cette histoire présente des personnages maniant des pouvoirs surhumains, soldats au service des dieux mythologiques revenant périodiquement en ce monde mener leurs conflits. Le focus est comme toujours placé du côté du camp d'Athéna, protectrice de la Terre.
Les adversaires principaux mis en face du Sanctuaire sont de multiples divinités: Titans et dieux primordiaux. Cronos, roi des Titans scellé et désincarné, entre en contact avec l'imposteur Saga, puis fomente avec lui et le dieu primordial Pontos un plan visant à libérer les titans emprisonnés au Tartare afin qu'ils puissent prendre leur revanche sur Zeus et sur l'Olympe. Un thème moteur de l'histoire est le contraste entre les mortels et les dieux, et de quelle façon interagissent ces deux groupes.
Production
Megumu Okada réalise Saint Seiya G, aussi bien en tant qu'auteur qu'en tant que dessinateur. Son style de dessin, considérablement éloigné de celui de Masami Kurumada, consiste en des personnages très effilés, ce qui lui permet de mettre en scène des scènes d'actions particulièrement dynamiques. Les visages ont tendance à comporter de gros yeux. Un soin tout particulier est apporté aux décors, effets graphiques et armures qui bénéficient tous d'une grande complexité dans le détail. Le style d'Okada a cependant été reçu avec controverse parmi les fans de l'ancienne série, les détracteurs étant souvent rebutés par le style trop différent qui ne permet plus de reconnaître les anciens personnages ainsi que par l'abondance de détails et de postures dynamiques qui rendent la compréhension des images difficile.
Dans Saint Seiya G, Okada appuie beaucoup plus le scénario sur la mythologie grecque que ne le faisait le manga original, qui utilisait surtout celle-ci comme toile de fond ou référence pour les nom de personnages de l'époque moderne. Les dieux affrontés par les Saints racontent les événements majeurs de la mythologie grecque qu'ils ont vécu, et il n'est pas rare que les héros rencontrent des créatures ou héros ayant réellement pris part à cette mythologie, tels qu'Hector, le Minotaure ou bien encore la Gorgone Euryale. L'auteur emploie un cast de personnages plus réduit que dans les autres séries dérivées de Saint Seiya, et prend le temps d’explorer la personnalité et les motivations de chaque personnage important, les antagonistes prenant une place aussi significative que les héros. Les combats sont également plus longs que dans l’œuvre originale et il n'est ainsi pas rare qu'un affrontement s'étende sur un manga entier. Le ton de Saint Seiya G se veut extrêmement nekketsu, mettant une grande emphase sur l'amitié, la force de volonté et offrant des combats très détaillés. On retrouve également quelques brefs passages d'humour avec des personnages en SD (Super Deformed), alors que les autres séries de l'univers Saint Seiya n'emploient que très peu de comédie.
Parution
Tout comme pour le cas de Saint Seiya ~ The Lost Canvas, Masami Kurumada est mentionné en tant qu'"auteur original" (原作 gensaku) sur la couverture, parfois retranscrit comme "auteur" ou "scénariste" dans les versions internationales. Il faut cependant savoir que cette mention en tant que gensaku est quasi-incontournable sur tout spin-off d'une autre série, et que pour éviter une accumulation de noms celui en charge du spin-off n'est alors crédité que dans le champ "dessin" même s'il écrit aussi le scénario. Avoir "Masami Kurumada" dans le champ gensaku ne permet donc pas de dire s'il participe ou non au scénario de l'oeuvre.
Saint Seiya G est prépublié mensuellement dans le magazine Champion RED d'Akita Shōten depuis le 19 décembre 2002. Chaque chapitre fait en principe une quarantaine de pages (les manga hebdomadaires en font une vingtaine à titre de comparaison), bien qu'au cours de la parution il soit arrivé que des chapitres de 20 pages aient été publiés. La série bénéficie parfois de pages en couleurs et de la couverture du magazine, bien que ces pages soient en général des illustrations annexes et non pas des colorisations du chapitre en lui même (exception faite du premier chapitre). Le premier volume relié est sorti le 19 juin 2003.
Lors des débuts de la prépublication, des fiches de personnage étaient parfois incluses dans le magazine. Ces fiches ont finalement été compilées sous le nom de "Galaxian Encyclopedia", puis réunies dans le volume 0 de Saint Seiya G.
En octobre 2007, une histoire annexe à Saint Seiya G en quatre chapitres intitulée "Aiolos gaiden" est prépubliée en même temps que les chapitres réguliers.
Dans le numéro de Juillet 2009 (vente: 19 mai 2009), "Hitotsuki", une nouvelle série du studio RESPONSE co-écrite par Okada faisait ses débuts dans le Champion RED aux côtés du chapitre 76 de Saint Seiya G. Mais le mois suivant, les deux séries ont inexplicablement disparu du magazine, et la publication de Saint Seiya G n'a repris que le 19 février 2011 dans le Champion RED 4, après 20 mois de coupure. La raison réelle de ce hiatus n'a jamais été expliquée. Diverses théories ont circulé à ce sujet (lassitude de l'auteur et arrêt définitif de la série[1], dispute entre le studio d'Okada et Akita Shōten, départ volontaire d'Okada afin de se consacrer à d'autres projets...), mais aucune n'a été officiellement confirmée.
Medias
Volumes reliés (Tankobon)
Le manga compte actuellement autour de 80 chapitres, compilés en 17 volumes reliés (tankōbon) couvrant 72 chapitres. Un volume spécial, le volume "0", contient l'Aiolos gaiden ainsi que la Galaxian Encyclopedia.
Les volumes reliés de Saint Seiya G comportent environ 170 pages de récit, ce qui fait une moyenne de 4 chapitres de 40 pages par volume. Chaque volume contient également des chapitres annexes ("gaiden") réalisés spécialement pour cette édition. Ces chapitres supplémentaires donnent des précisions sur certains points occultés lors du récit classique, ou bien reprennent quelques pages d'un chapitre antérieur mises en couleur.
Chaque volume de Saint Seiya Episode G est édité en 2 versions qui sortent simultanément: la version normale et la version collector, non rééditée. Les versions collector comportent toutes une couverture différente ainsi qu'un bonus hors volume de nature diverse (porte-clefs, CD audio, classeur, cartes...).
Dramas
Deux dramas audios ont été enregistrés pour Saint Seiya G. L'un était distribué avec le magazine Champion RED (numéro d'avril 2007), tandis que l'autre était le bonus de la version collector du tome 11. Le premier drama joue certaines scènes du volume 1 en réduisant le cast de protagonistes, tandis que le second adapte le combat de Camus et d'Aiolia face au Titan Océanos.
Ventes
Japon 
Les données de vente proviennent des relevés de l'Oricon publiés sur le sujet idoine de 2ch.
| Volume | Ventes en 1ère semaine (nb de volumes) | Rang de la semaine (TOP50 mangas) |
|---|---|---|
| Episode G Volume 14 | 20388 | 44 |
| Episode G Volume 15 | 17585 | 60 |
| Episode G Volume 16 | 20706 | 41 |
| Episode G Volume 17 | 9785 | 86 |
Personnages
Ceci est une liste non exhaustive.
Sanctuaire
Gold Saints
- Aiolia du Lion, le protagoniste principal au travers duquel est contée l'histoire de Saint Seiya G. Aiolia est initialement un jeune Gold Saint plein de rancoeur envers le Sanctuaire et les autres Gold Saints qu'il tient pour responsables de la mort de son frère Aiolos, mais plusieurs personnes rencontrées lors de ses missions, telles que le négociateur John Black, la jeune Lithos ou ses adversaires Hypérion et Coeos, l'aident à mûrir. Aiolia, détenteur de pouvoirs liés à la foudre, représente dans ce manga un élément essentiel du plan des Titans et de Pontos, qui souhaitent utiliser à leurs fin cette rare capacité de nature voisine du Keraunos, la foudre de Zeus.
- Mū du Bélier
- Aldébaran du Taureau
- Saga des Gémeaux. Saint Seiya G montre de quel manière il usurpe la position de Pope après avoir fait tuer Aiolos, ainsi que le complot qu'il joue avec Pontos afin de manipuler la bataille entre le Sanctuaire et les Titans.
- Deathmask du Cancer
- Shaka de la Vierge
- Dōko de la Balance
- Milo du Scorpion
- Shura du Capricorne, qui a été chargé de tuer Aiolos six ans auparavant mais continue cependant à croire en lui. Il devient un précieux compagnons d'armes pour Aiolia au cours de Saint Seiya G.
- Camus du Verseau
- Aphrodite des Poissons
Silver Saints
- Marin de l'Aigle, futur mentor de Seiya. Elle affronte les soldats des Titans et un Géant qui tentent d'envahir le Sanctuaire.
- Shaina d'Ophiuchus. Elle mène plusieurs missions à l'extérieur du Sanctuaire.
- Misty du Lézard. On le voit en mission en Egypte en compagnie de Retsu et de Miko.
- Noesis du Triangle, Silver Saint exclusif à Saint Seiya G. Ce Saint, présenté alors qu'il perd la vie face à la Gorgone Euryale, est le mentor de Retsu du Lynx.
Bronze Saints
- Retsu du Lynx, personnage exclusif à Saint Seiya G. Il combat la Gorgone Euryale.
Titans
Les Titans sont les principaux adversaires des Gold Saints dans ce récit. Ces divinités emprisonnées avec leur peuple dans le Tartare lors des âges mythologiques cherchent désormais à se venger des Olympiens, bien qu'il y ait des divergences d'opinion dans leurs rangs, certains agissant par motivations personnelles ou bien trahissent leur camp.
- Cronos, roi des Titans. Il a tué son père, le tyran Ouranos, lors de la mythologie afin de libérer ses frères et soeurs. Il fut à son tour défait par son fils Zeus et emprisonné dans le Tartare.
- Rhéa, épouse de Cronos.
- Hypérion de l’ébène, premier Titan revenu en ce monde. Ce Titan qui est un des plus dévoués sujets de Cronos, son frère cadet, constitue le principal rival d'Aiolia pendant une grande partie du manga.
- Japet des Dimensions, second Titan libéré et époux de Thémis. Lui et sa femme haïssent les humains qui n'ont jamais montré d'égard pour le sacrifice de leur fils Prométhée.
- Coeos est le troisième Titan libéré par Pontos et Hypérion. Il utilise lui aussi une forme de foudre et finit par devenir une sorte de mentor pour Aiolia.
- Thémis
- Téthys
- Théia
- Crios des Galaxies
- Phoebé
- Mnémosyne
- Oceanos des Courants
Géants
Ce clan de neuf Géants au service de Cronos est ramené en ce monde par les Titans au début de l'histoire, afin d'attaquer le Sanctuaire et faire gagner du temps à Hypérion et Japet en attendant le retour de leurs frères et sœurs. Ces Géants sont différents de ceux traités dans les romans de Gigantomachia.
Divinités liées aux Titans
- Pontos, dieu des flots. Ce dieu primordial est initialement présenté comme un allié des Titans qui aide au retour de Cronos, mais le scénario finit par dévoiler que lui et Saga ont manipulé la guerre opposant les Gold Saints aux Titans afin de pouvoir ramener en ce monde la déesse Gaia.
- Prométhée, file des Titans Japet et Thémis, qui fut autrefois puni par Zeus pour avoir donné le feu aux hommes.
Autres personnages
- Lithos Chrysalis. Cette jeune fille devient la servante d'Aiolia après que celui-ci l'ait sauvée au début du manga.
- Galarian Steiner. Cet homme est le serviteur d'Aiolia et un ami d'Aiolos. Il était supposé devenir Saint du Lion, mais a été jugé en criminel pour avoir dérobé de l'ichor au Sanctuaire afin de tenter de guérir sa mère malade. Aiolos a aidé à le faire grâcier.
- Miko Hasegawa, archéologue rencontrée par Aiolos lors d'une mission en Egypte. Elle est celle qui a découvert la tombe dans laquelle étaient emprisonnés Pontos et Hypérion.
Notes
- En Septembre 2006, Okada s'est blessé à la main et il n'y a donc pas eu de chapitre publié ce mois-là.
- Lorsque le manga Saint Seiya prit fin en 1990, un gaiden spécial sur la jeunesse des Gold Saints avait été annoncé dans le magazine V-Jump, mais le projet fut finalement abandonné.
- Selon Masami Kurumada, Saint Seiya G a été confié à un autre mangaka car il n'avait pas le temps de s'occuper lui-même de Saint Seiya étant donné qu'il était déjà pris avec Ring ni Kakero 2 (Interview).
 |
Nous recherchons aussi les éléments suivants: Ajouter des données sur les versions internationales Cette fiche est considérée comme finale, mais il n'est jamais trop tard pour effectuer des corrections ! |
Résumé de l'histoire
En 1973, Saga des Gémeaux, qui vient tout juste d'assassiner le Pope pour prendre sa place, est contacté par l'âme de Cronos, roi des Titans scellé par Zeus, qui offre à Saga une dague en or capable de tuer Athéna. L'imposteur tente d'assassiner la déesse qui n'est encore qu'un nourrisson, mais échoue grâce à l'intervention d'Aiolos du Sagittaire, qui prend alors la fuite avec Athéna. Saga, qui se fait désormais passer pour le Pope, déclare qu'Aiolos est un traître et ordonne son exécution. C'est finalement Shura du Capricorne qui abat Aiolos malgré tout le respect qu'il a pour lui.
6 ans plus tard, en 1979.
Aiolia du Lion, frère cadet d'Aiolos, vit mal sa position de Gold Saint car ils considère que tous sont responsables de la mort de son frère, et il garde une attitude rebelle et désinvolte vis à vis des ordres du Sanctuaire, bien qu'il se conforme aux ordres. Sa seule compagnie est alors son serviteur Galan, ami d'Aiolos. Deux événements lors de ses missions amorcent cependant un changement chez le jeune Saint: sa rencontre avec un simple négociateur nommé John Black, qui se sacrifie pour lui servir de bouclier lors d'une mission dans une centrale nucléaire, et sa rencontre avec Lithos Chrysalis, une jeune fille dont le père s'était réincarné dans une des immenses statues qu'il avait construite.
A l'instar de Galan, Lithos devient une servante d'Aiolia et partage sa vie quotidienne. Cependant le dessein des dieux se met en marche. Pontos, dieu primordial des flots, s'en prend de façon indirecte à Aiolia, intéressé par le pouvoir de foudre que celui-ci possède, une particularité capable de rompre les sceaux de Zeus qui emprisonnent le Megas Drepanon, l'arme mythologique de Cronos cachée sous la Statue d'Athéna.
Saga, de mèche avec Pontos et Cronos, convoque les Gold Saints en tant que Pope afin de leur apprendre que les Titans sont de retour et que le Sanctuaire va devoir entrer en guerre contre eux afin de protéger la paix sur Terre. De nombreuses escarmouches sans conclusions ont alors lieu entre les Gold Saints et les Titans qui reviennent les uns après les autres en ce monde. La Terre, loin d'être épargnée, voit resurgir des créatures et héros du passé ressuscités par l'influence du Cosmos des Titans. Cronos finit par attaquer le Sanctuaire et les sceaux du Megas Drepanon sont alors accidentellement brisés par Aiolia. Cependant un coup de théâtre se produit: Cronos a certes retrouvé son corps, mais il a rajeuni et st complètement amnésique. Sa présence active cependant un sablier
Pontos et Saga, complotant de concert contre Cronos, cessent leur relations avec les Titans tout en les manipulant afin de provoquer un affrontement final avec les Gold Saints, tandis que Pontos fait en sorte de donner le Cosmos des Dieux, le Dunamis à Aiola afin qu'il abatte les Titans. L'enlèvement de Lithos par le Titan Japet provoque l'irruption d'Aiolia dans leur repaire, le Chronos Labyrinthos, où plusieurs autres Gold Saints le suivent. Cette fois-ci quelques Titans perdent la vie bien qu'un respect naisse entre les parties adverses, les dieux laissant même divers cadeaux aux Gold Saints.
Pontos, de son côté, est on ne peut plus réjouit de ces morts qui lui permettent de vampiriser le Dunamis des Titans afin de le transmettre à Gaia, qu'il compte bien ressusciter. Coeos, le seul Titan disposant de toute sa mémoire, offre le Keraunos, la foudre de Zeus, à Aiolia et révèle la vérité sur ces affrontements avant de mourir. Il apprend aux Saint que la Titanide Mnémosyne, qui contrôle la mémoire, les a autrefois trahis pour donner le Keraunos à Zeus, et que leurs souvenirs actuels ont été manipulés. Le Titan Hypérion part se confronter à Mnémosyne qui avoue être de mèche avec Pontos. Elle a rendu Cronos amnésique et a fait en sorte de brider la puissance des Titans en modifiant leur mémoire afin que ceux-ci pensent qu'ils utilisaient leurs véritables pouvoirs.
Hypérion décide cependant de continuer à suivre ses principes sans se préoccuper de cette traîtresse, et part alors se battre contre les Saints qui envahissent le domaine de son roi. Il finit par être défait mais confie malgré tout le sort de son peuple et de son roi aux Gold Saints. Cronos, qui s'est lié d'amitié avec la captive Lithos, quitte avec elle le Chronos Labyrnthos afin de voir le monde extérieur, et ils tombent tous deux sur les Gold Saints qui promettent d’emmener tout le monde en paix sur Terre. Pontos choisit ce moment là pour ordonner à Mnémosyne de rendre sa mémoire au souverain. Cronos, tombant de l'espoir au désespoir, revêt le Megas Drepanon et redevient le tyran qu'il était. Le combat s'engage entre lui et les Saints.
International
Saint Seiya G est édité dans de nombreux pays où Saint Seiya fut un succès, tels que la France, l'Italie ou l'Espagne. Il n'y a cependant pas de version anglaise, Saint Seiya n'ayant jamais réussi à décoller en Angleterre ou aux USA.
| Pays | Editeur | Début de publication | Nombre de volumes sortis |
|---|---|---|---|
| Allemagne | Panini Comics | ||
| Argentine | Ivrea | ||
| Brésil | Conrad Editoria | ||
| Espagne | Glénat | ||
| France et Belgique | Panini Comics | Septembre 2004 | 17/17 + volume 0 (Aiolos gaiden) |
| Italie | Panini Comics | ||
| Singapour | Chuang Yi |
France
La version française se résume à l'édition normale. Il n'y a pas de version collector.
- Tirages de Saint Seiya G par années (source ACBD). Ne pas confondre ventes et tirages !
| Volume | Année | Nombre de tirages |
|---|---|---|
| Episode G Volume 07 | 2006 | 31000 |
| Episode G Volume 08 | 2006 | 31000 |
| Episode G Volume 09 | 2006 | 31000 |
| Episode G Volume 10 | 2007 | 35000 |
| Episode G Volume 11 | 2007 | 35000 |
| Episode G Volume 12 | 2008 | 30000 |
| Episode G Volume 13 | 2008 | 30000 |
| Episode G Volume 14 | 2009 | 35000 |
| Episode G Volume 00 | 2009 | 35000 |
| Episode G Volume 15 | 2009 | 35000 |
| Episode G Volume 16 | 2009 | 35000 |
Saint Seiya G - Aiolos-hen
Ce gaiden ("histoire annexe") a été prépublié d'octobre 2007 à janvier 2008 parallèlement aux chapitres normaux de Saint Seiya G à l'occasion de l'anniversaire des 5 ans de prépublication. Il sert de prologue à la série en offrant des éléments importants sur le scénario de celle-ci. En particulier, la publication du dernier chapitre du gaiden, offrant des révélations sur le lien entre Hypérion et Pontos, coïncidait avec d'autres éclaircissements y faisant directement référence dans la publication de l'histoire principale. Les deux volumes reliés concernés (Volume 0 et Volume 14) sont également sortis les mêmes jours.
L'Aiolos-hen, qui prend place plusieurs années avant l'épisode G, à l'époque où Aiolos est encore en vie, met en scène le Saint du Sagittaire et son frère Aiolia lors d'une mission en Egypte au cours de laquelle ils accompagnent la jeune archéologue Miko Hasegawa, qui vient de découvrir une étrange tombe.
Liens externes
Références
- ↑ Magazine Animeland
