Saint Seiya Omega - Ultimate Cosmo/Story/Seiya

• Mode Story de Seiya dans le jeu Saint Seiya Omega - Ultimate Cosmo.

• Traduction du japonais vers le français par Archange.

• Mettez un lien vers cette page plutôt que de copier ailleurs.

Les articles de ce site ont nécessité de nombreuses heures de rédaction. Merci de ne pas en recopier des parties sans autorisation.                                                        Many hours were spent on these articles. Please don't copy part or make translations of them without permission.

Seiya - 01 - Plage

• ??? : Où vas-tu comme ça, Seiya de Pegase ?

• Seiya : ...
• Ionia : Ce que tu tiens sont des Aquadrops.
• Ionia : Ce sont des artefacts appartenant à Poséidon et désormais sous la garde du Sanctuaire. Que comptes-tu faire en les emportant avec toi ?
• Seiya : Désolé, mais je ne peux rien te dire.
• Ionia : Je vois, tu n'es pas disposé à répondre. Mais je ne peux me permettre d'ignorer ça, même s'il s'agit de quelqu'un comme toi. Je vais t'arrêter ici-même.
• Seiya : Dans ce cas-là, je vais devoir te vaincre !

<<<<<<<<<< COMBAT >>>>>>>>>>

• Ionia : Kuh... Voilà bien Seiya... Tu portes bien ton titre de Saint légendaire.
• Ionia : Se pourrait-il qu'un homme tel que toi souhaite aller se mettre au service de Poséidon ?
• Seiya : Je ne peux rien te dire, Ionia.
• Ionia : Pourquoi ?
• Seiya : ...
• Ionia : Seiya, quelles sont donc tes véritables intentions ?

• Mettez un lien vers cette page plutôt que de copier ailleurs.

Seiya - 02 - Forêt paisible

• ??? : Seiya !

• Seiya : Shaina...
• Shaina : Il y a des bruits qui courent, Seiya...
• Shaina : Tu quittes le Sanctuaire, et le nom de Poséidon a apparemment été évoqué... qu'est-ce que ça veut dire ?
• Seiya : Comptes-tu toi aussi essayer de m'arrêter, Shaina ?
• Shaina : Tout dépendra de tes explications. Je suis prête à t'arrêter au péril de ma vie !
• Seiya : Shaina...
• Shaina : ……Allez ! Explique-moi de quoi il en retourne !
• Seiya : En fait, j'aurais quelque chose à te demander, Shaina.
• Shaina : Quoi donc ?
• Seiya : Il se pourrait que je disparaisse du Sanctuaire dans un futur proche. Si cela se produit, j'aimerais que tu restes aux côtés d'Athéna à ma place...
• Shaina : Qu'est-ce que ça veut dire au juste, Seiya ?
• Shaina : Tu me confies Athéna en prévision du jour où tu ne seras plus là ? Tu crois que je vais te laisser me faire ce genre d'adieu définitif en te répondant "oui, d'accord" ?
• Shaina : Seiya, je t'-
• Seiya : Je t'en prie, Shaina...
• Shaina : Je t'empêcherai d'aller plus loin, Seiya. si tu veux passer, il te faudra me vaincre !

<<<<<<<<<< COMBAT >>>>>>>>>>

• Shaina : Kuh... tu va donc y aller, pas vrai ?
• Seiya : Pardon, Shaina. Mais j'aimerais que tu acceptes.
• Shaina : Pourquoi moi ? Protéger Athéna est pourtant ton devoir.
• Seiya : Saori est une personne essentielle pour la paix sur Terre.
• Seiya : Et c'est pourquoi je veux qu'une personne en qui j'ai pleine confiance reste à ses côtés.
• Shaina : Seiya...
• Shaina : Compris. Je te jure de protéger Athéna durant ton absence.
• Seiya : Shaina.
• Shaina : Mais promets-moi également quelque chose.'J'ignore ce que tu as en tête, mais jure-moi de revenir en vie.
• Seiya : Oui, c'est compris.
• Shaina : Est-ce qu'un danger menace cette planète ?
• Seiya : Je ne sais pas quand ça se produira, mais Mars finira certainement par revenir.
• Shaina : Seiya...
• Seiya : Bon... il est temps pour moi d'y aller.

• Mettez un lien vers cette page plutôt que de copier ailleurs.

Seiya - 03 - Ruines de l'arène

• Seiya : Voici donc l'île de Thalassa. C'est ici que Poséidon-
• ??? : Un instant !
• Seiya : Tu es... Sorrento !

• Sorrento : Cela faisait longtemps, Seiya. Que viens-tu faire ici ?
• Seiya : Je suis venu voir Poséidon. Pourrais-tu me mener à lui ?
• Sorrento : Pfft. Quelles sornettes racontes-tu ? C'est pourtant vous, Saints d'Athéna, qui avez scellé sa majesté Poséidon.
• Sorrento : Le maître Julian Solo n'a aucun souvenir d'avoir été le réceptacle de sa majesté Poséidon. Comptes-tu réveiller son altesse ?
• Seiya : Non, Poséidon s'est déjà réveillé.
• Sorrento : ...
• Seiya : Un nouvel envahisseur menaçant la Terre est apparu, et Athéna a alors senti que...
• Seiya : ...le Cosmos de Poséidon s'était remis en branle en réaction à ça.
• Sorrento : ...
• Seiya : Il devrait maintenant être possible de s'entretenir avec Poséidon.
• Sorrento : Hmmm... Alors justement, je ne te conduirai pas à lui.
• Seiya : Pourquoi ?
• Sorrento : Tu pourtant bien comprendre. Je veux protéger Julian Solo.
• Seiya : Je comprends. Mais je dois tout de même m'entretenir avec Poséidon.
• Sorrento : Je ne compte pas continuer à écouter tes exigences. Je vais t'arrêter ici-même !
• Seiya : J'ai moi aussi une mission à accomplir ! Désolé, mais tu vas m'y conduire !

<<<<<<<<<< COMBAT >>>>>>>>>>

• Sorrento : Kuh... voilà bien Seiya. Mais je ne te laisserai pas passer !
• Seiya : Je t'ai vaincu, Sorrento.
• Sorrento : Oui et alors ? Je suis Sorrento de la Sirène, un Marina Generla au service de son altesse Poséidon !
• Sorrento : Je ne perdrai pas deux fois contre un Saint d'Athéna !
• Seiya : Tss, tu es vraiment buté !
• ??? : Arrêtez tous les deux.
• Sorrento : Hein ?

• Seiya : Saori...
• Sorrento : Athéna...
• Athéna : Inutile de vous battre. Je souhaite simplement discuter avec Poséidon.
• Seiya : C'est dangereux, Saori ! Tu devrais plutôt attendre au Sanctuaire !
• Athéna : Non, Seiya. Je dois m'y rendre en personne. C'est un entretien entre dieux.
• Seiya : Mais...
• Athéna : J'ai l'intention de remplir moi-même mon rôle, Seiya. C'est justement parce que c'est dangereux qu'il n'est pas question que je rentre au Sanctuaire.
• Athéna : Bien. Pourrais-tu nous montrer le chemin ? J'ai une affaire importante dont je voudrais discuter avec Poséidon.
• Sorrento : Hmm... Athéna ici, en personne !
• Sorrento : Mais je reçois d'ordres que de son altesse Poséidon. Quand bien même il s'agirait d'Athéna, il n'est pas question de-
• ??? : Cela suffira comme ça, Sorrento.
• Sorrento : Ah... cette voix... serait-ce vous, ô votre altesse ?
• Poséidon : Mène Athéna auprès de moi. Elle a apparemment quelque chose à me dire. Autant l'écouter...
• Sorrento : A-à vos ordres !
• Sorrento : Je vais vous guider auprès de son altesse, ainsi qu'il me l'a demandé.

• Mettez un lien vers cette page plutôt que de copier ailleurs.

Seiya - 04 - Temple souterrain

• Sorrento : Nous y sommes. Son altesse se trouve au fond de ce temple.
• Athéna : Je te remercie de nous avoir guidés jusqu'ici, Sorrento. Nous pourrons continuer seuls à partir de là. Allons-y, Seiya.

• Poséidon : Te voilà donc, Athéna.
• Athéna : Poséidon ! Je suis venue te demander une faveur.
• Poséidon : Une faveur ? Nous sommes pourtant ennemis depuis les âges mythologiques. Qu'as-tu donc derrière la tête en venant me demander une faveur ?
• Athéna : Je suppose que tu t'es rendu compte de la présence de Mars.
• Poséidon : ...
• Athéna : La Terre est actuellement menacée par Mars. Il a battu en retraite une fois déjà, mais il reviendra très probablement.
• Athéna : Mais de nombreux Saint continuent à périr à cause de ces nombreux combats.
• Athéna : A ce train-là, nous ne serons plus en mesure de défendre la Terre.
• Poséidon : Et ?
• Athéna : Nous nous préparons à former une nouvelle génération de Saints.
• Athéna : Ils seront un jour les guerriers qui protégeront la Terre.
• Athéna : Mais j'ignore si je serai toujours là pour les guider le jour où ils seront prêts.
• Poséidon : Ho... et pourquoi donc ?
• Athéna : J'ai l'impression que cette bataille ne se terminera pas aussi facilement que ça. Il se peut qu'il m'arrive malheur.
• Poséidon : Hmm.
• Athéna : Et c'est pourquoi j'ai une faveur à te demander.
• Athéna : Si jamais quelque chose devait m'arriver dans un futur proche, pourrais-tu servir d'obstacle à ces jeunes Saints afin qu'ils puissent développer leurs Cosmos ?
• Athéna : Ils sont encore jeunes, et il sera essentiel pour eux d'être guidés de manière à devenir de brillants guerriers afin d'affronter de puissants ennemis.

• Vidéo uniquement présente pour Seiya.

ENCODED_CONTENT MTI1NjUPG9iamVjdCB3aWR0aD0iNDgwIiBoZWlnaHQ9IjMzNiI+PHBhcmFtIG5hbWU9Im1vdmllIiB2YWx1ZT0iaHR0cDovL3d3dy5kYWlseW1vdGlvbi5jb20vc3dmL3gxNW0xZmEmdjM9MSZjb2xvcnM9YmFja2dyb3VuZDpEREREREQ7Z2xvdzpGRkZGRkY7Zm9yZWdyb3VuZDozMzMzMzM7c3BlY2lhbDpGRkMzMDA7JnJlbGF0ZWQ9MCI+PC9wYXJhbT48cGFyYW0gbmFtZT0iYWxsb3dGdWxsU2NyZWVuIiB2YWx1ZT0idHJ1ZSI+PC9wYXJhbT48cGFyYW0gbmFtZT0iYWxsb3dTY3JpcHRBY2Nlc3MiIHZhbHVlPSJhbHdheXMiPjwvcGFyYW0+PGVtYmVkIHNyYz0iaHR0cDovL3d3dy5kYWlseW1vdGlvbi5jb20vc3dmL3gxNW0xZmEmdjM9MSZjb2xvcnM9YmFja2dyb3VuZDpEREREREQ7Z2xvdzpGRkZGRkY7Zm9yZWdyb3VuZDozMzMzMzM7c3BlY2lhbDpGRkMzMDA7JnJlbGF0ZWQ9MCIgdHlwZT0iYXBwbGljYXRpb24veC1zaG9ja3dhdmUtZmxhc2giIHdpZHRoPSI0ODAiIGhlaWdodD0iMzM2IiBhbGxvd0Z1bGxTY3JlZW49InRydWUiIGFsbG93U2NyaXB0QWNjZXNzPSJhbHdheXMiPjwvZW1iZWQ+PC9vYmplY3Q+ END_ENCODED_CONTENT

<<<<<<<<<< COMBAT >>>>>>>>>>

• Poséidon : Kuh... je n'y crois pas, j'ai été défait deux fois par ces misérables Saints...
• Seiya : Je t'en prie Poséidon, écoute-nous.
• Athéna : Poséidon. J'ai quelque chose pour toi. Seiya !
• Poséidon : Ce sont...
• Seiya : Les Aquadrops. Ça t'appartient, n'est-ce pas ?
• Athéna : Je n'ai pas pu tous les réunir mais j'ai quand même emmené ceux-ci afin de te les rendre.
• Poséidon : Je vois...
• Poséidon : J'ai créé ceci il y a très longtemps... je pensais les avoir perdus pour de bon lors d'une bataille contre une Athéna d'autrefois, éparpillés à jamais...
• Poséidon : Je n'aurais jamais cru avoir l'occasion de les récupérer...
• Athéna : Je t'en prie encore une fois. Pourrais-tu m'accorder ton aide ?
• Poséidon : ...
• Poséidon : ...Très bien. J'accepte ta requête. L'empereur des mers Poséidon jouera une et une seule fois cette comédie.
• Athéna : Merci, Poséidon.
• Poséidon : Inutile de me remercier.
• Poséidon : Je ne fais pas ça pour vous. C'est que ça ne m'arrangerait guère si Mars parvenait à s'emparer de la Terre.
• Athéna : Ça ne me dérange pas. Je te remercie d'avoir pris cette décision.
• Poséidon : Pfft. Je vais donc m'en retourner à mon sommeil. Au revoir, Athéna ! Au revoir, Saint d'Athéna !
• Poséidon : J'espère rencontrer d'aussi bons ennemis que vous lors de mon prochain réveil !

• Athéna : Dis, Seiya...
• Seiya : ?
• Athéna : Je me demande à quoi ressembleront les jeunes Saints de demain... Ceux-ci risquent d'être destinés à connaître de terribles combats.
• Seiya : Ne t'en fais pas, Saori. L'âme des Saints ne s'éteindra pas. Je suis sûr qu'ils hériteront de nos volontés.