TV SERIES COLLECTION ASGARD SERIES 聖闘士星矢 アスガルド篇 5
 Couverture |
|
| VHS | |
| Saint Seiya - Série principale | |
| Pays d'origine | Japon  |
|---|---|
| Nom japonais | TV SERIES COLLECTION ASGARD SERIES 聖闘士星矢 アスガルド篇 5 |
| Nom francais | TV Series Collection Asgard Series - Saint Seiya - Asgard-hen 5 |
| Production | |
| Editeur(s) | TOEI |
| Manufactureur(s) | TOEI Video |
| Caractéristiques | |
| Type de produit | Audio/video |
| Medium | VHS |
| Référence produit | références location: VRTM-01204 / références vente : VSTM-01204 |
| Durée | environ 100 minutes |
| Sortie | |
| Date | 1992/02/14 |
| Prix | 9200 yens |
|
. .
|
|
Description
Cinquième VHS de l’arc Asgard.
Détails
Cette VHS comprend les épisodes suivants :
- 090 - Ne te retourne pas Seiya ! Le Cosmos du dragon ascendant - Furimuku na Seiya ! Shōryū no Cosmo
- 091 - Enflamme-toi Shun ! Le mystère qui entoure les griffes noires - Moe yo Shun ! Kuroi kiba ni kakusareta nazo
- 092 - Tournoie ! La chaine nébulaire suprême de Shun - Uzumake ! Shun kyūkyoku no Nebula Chain
- 093 - Bud ! Le destin des étoiles jumelles - Bud ! Shukumei no futagosei
- Feuillet – Interview de Kawata Masayoshi (Producteur)
Traduction du feuillet
« Saint Seiya » ! Quel titre qui suscite de la nostalgie. Une longue période s’est déjà écoulée depuis la fin de la diffusion de l’animé télévisé. Cependant, je repense à cette époque à chaque fois que je trouve « Seiya » sur les devantures des librairies et des magasins de vidéos. Il y a encore toujours un celluloïd, dans un cadre, représentant les Chevaliers de Bronze rassemblés autour de d’Athéna Saori dans la chambre de ma fille. Quand je conduis ma voiture pour les trajets aller-retour du terrain de golf, je mets le CD de Monsieur Yokoyama Seiji et il m’arrive de chantonner en l’écoutant. Depuis cette époque, je me suis chargé de quelques œuvres en passant par le Grand film du samedi et je travaille maintenant sur une émission en direct diffusée pendant la nuit, le Prestige du mercredi mais ce qui à quoi je pense particulièrement en ce moment c’est le mental des Chevaliers de ne jamais abandonner. Devant toute situation compliquée, les Chevaliers se relèvent grâce à leur esprit de combat indomptable pour avancer et aller plus loin. Je suis sûr que les enfants qui ont regardé cet animé en ont tiré beaucoup de courage. Pour rendre l’émission encore plus intéressante, on faisait en sorte que les personnages recherchent toutes les pistes potentielles et si la première n’était pas la bonne, ils passaient à la suivante. Si cette dernière ne l’était pas non plus, ils continuaient à en chercher une autre. Ils ne font pas facilement de compromis et n’abandonnent pas. Ils font juste de leur mieux. Ce sont des choses auxquelles je suis constamment confronté dans la réalisation d’émissions en direct qui inclut une course contre la montre. Il faut vraiment ne pas abandonner ! Je pense que ce dont j’ai le plus nécessaire aujourd’hui, ce n’est rien d’autre que cette mentalité de ne jamais abandonner. Quand Seiya et les autres personnages sont confrontés à un ennemi trop fort, il leur suffit de pouvoir dire « Flamboie ! Mon Cosmo, oooh !! » pour que leur énergie soit rechargée et pour pouvoir réduire en miette ce dernier. Cependant, pour les personnes lambda comme nous qui vivons dans le monde de la réalité, ce n’est pas aussi simple. J’espère pourtant de tout cœur pouvoir vivre comme Seiya et ses compagnons, au moins pouvoir garder cet esprit.
Je suis actuellement chargé d’une émission qui traite de réalités en live mais j’ai envie de pouvoir travailler à nouveau un jour sur des œuvres qui puissent offrir du rêve et de l’espoir aux enfants. Pour terminer j’aimerais remercier du plus profond de mon cœur, en commençant par Monsieur Kurumada, toutes les personnes qui ont participé à « Saint Seiya ».
Merci beaucoup.
Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette [tbd page du forum] pourrait nous aider à améliorer cet article !
