Modèle:StoryPart/ProdStaff
De SaintSeiyaPedia
Utilisé
pour
afficher
un
tableau
contenant
les
membres
du
staff
de
production
pour
un
épisode.
Usage
- Ce template devrait être appelé selon le format suivant :
{{StoryPart/ProdStaff
|kyakuhon=
|enshutsu=
|econte=
|sakuga=
|sakkan=
|bijutsu=
|layout=
|genga=
|genga_2=
|doga=
|doga_check=
|haikei=
|digital_saishiki=
|iroshitei=
|tokushu=
|digital_tokushu=
|cg_prod=
|cg_haikei_effect=
|satsue=
|digital_satsue=
|shiage=
|shiage_kensa=
|henshuu=
|online_henshuu=
|rokuon=
|rokuonsushoshu=
|onkyoukouka=
|senkyoku=
|enshutsushoshu=
|sakugashoshu=
|seisakushinkou=
|bijutsushinkou=
|shiageshinkou=
|kiroku=
|rokuon_studio=
|seisaku=
|genshou=
|harp_ensou=
|ongaku_kyouryoku=
|scenario_kyouryoku=
|seisaku_kyouryoku=
|kyouryoku=
|specialthanks=
|adviser=
}}
Paramètres
- Comme plusieurs personnes peuvent être affectées au même rôle, tous les paramètres acceptent des valeurs séparées par des virgules.
Des liens wiki sont automatiquement ajoutés pour les champs kyakuhon, genga, bijutsu, sakuga, enshutsu et econte.
En revanche, il faut ajouter les liens soi-même dans les autres champs.
| Paramètre | Contenu (jp) | Contenu (fr) | Propriété sémantique créée |
|---|---|---|---|
| kyakuhon | 脚本 - kyakuhon | Scénario |
Has_staff Has_staff_kyakuhon |
| enshutsu | 演出 - enshutsu | Réalisateur(s) |
Has_staff Has_staff_enshutsu |
| econte | 絵コンテ - econte | Storyboard |
Has_staff Has_staff_econte |
| sakuga | 作画監督 - sakuga kantoku | Directeur(s) de l'animation |
Has_staff Has_staff_sakuga |
| sakkan | 作監 - sakkan | Directeur(s) de l'animation en chef |
Has_staff Has_staff_sakkan |
| bijutsu | 美術監督 - bijutsu kantoku | Directeur(s) artistique |
Has_staff Has_staff_bijutsu |
| layout | レイアウト - reiauto | Layout | Has_staff |
| genga | 原画 - genga | Plans clé |
Has_staff Has_staff_genga |
| genga_2 | 第二原画 - daini genga | Seconds plans clé |
Has_staff Has_staff_genga |
| doga | 動画 - dōga | Intervalliste(s) | |
| doga_check | 動画検査 - dōga kensa | Vérification des dessins des intervallistes | |
| haikei | 背景 - haikei | Décors | |
| digital_saishiki | ディジタル彩色 - dijitaru saishiki | Couleurs digitales | |
| iroshitei | 色指定 - iroshitei | Coordination couleurs | |
| tokushu | 特殊効果 - tokushu kōka | Effets spéciaux | |
| digital_tokushu | ディジタル特殊効果 - dijitaru tokushu kōka | Effets spéciaux digitaux | |
| cg_prod | CGプロダクション - CG purodakushon | Production CG | |
| cg_haikei_effect | CG背景・エフェクト - CG haikei efekuto | Background et effets CG | |
| satsue | 撮影 - satsuei | Prise d'image | |
| digital_satsue | ディジタル撮影 - dijitaru satsuei | Prise d'image digitale | |
| shiage | 仕上 - shiage | Finitions | |
| shiage_kensa | 仕上検査 - shiage kensa | Inspection finitions | |
| henshuu | 編集 - henshū | Édition | |
| online_henshuu | オンライン編集 - onrain henshū | Édition online | |
| rokuon | 録音 - rokuon | Enregistrement audio | |
| rokuonsushoshu | 録音助手 - rokuon joshu | Assistant à l'enregistrement audio | |
| onkyoukouka | 音響効果 - onkyōkōka | Effets sonores | |
| senkyoku | 選曲 - senkyoku | Sélection musicale | |
| enshutsushoshu | 演出助手 - enshutsu joshu | Assistant du réalisateur | |
| sakugashoshu |
総作画監督補
-
sōsakugakantokuho 作画助手 - sakugajoshu |
Assistant(s) du directeur d'animation | |
| seisakushinkou | 製作進行 - seisaku shinkō | Assistant de production | |
| bijutsushinkou | 美術進行 - bijutsu shinkō | Assistant artistique | |
| shiageshinkou | 仕上進行 - shiage shinkō | Assistant finitions | |
| kiroku | 記録 - kiroku | Enregistrement | |
| rokuon_studio | 録音スタジオ - rokuon sutajio | Studio d'enregistrement | |
| seisaku | 製作 - seisaku | Production | |
| genshou | 現象 - genshō | Développement photo | |
| harp_ensou | ハ-プ演奏 - hāpu ensō | Harpe | |
| ongaku_kyouryoku | 音楽協力 - ongaku kyōryoku | Collaboration musique | |
| scenario_kyouryoku | シナリオ協力 - shinario kyōryoku | Collaboration scénario | |
| seisaku_kyouryoku | 製作協力 - seisaku kyōryoku | Collaboration production | |
| kyouryoku | 協力 - kyōryoku | Collaboration | |
| specialthanks | スペシャルサンクス - supesharu sankusu | Special thanks | |
| adviser | アドバイザ - adobaiza | Conseiller(s) |
Exemple
{{StoryPart/ProdStaff
|kyakuhon=Takao Koyama
|genga=Michi Himeno,Jōji Yanase
|bijutsu=Tadao Kubota
|sakuga=Shingo Araki
|enshutsu= Kōzō Morishita
|doga=Aiko Kojima,Kyōko Chino,Katsuya Nakamura,Junko Mishō
|haikei=Satsuki Hashimoto,Minoru Ookōuchi
|shiage=Mitsue Suda,Kazue Kanemaki,Masako Matsuhashi
|tokushu=Isao Yamamoto
|satsue=Toshio Shirai
|henshuu=Yasuhiro Yoshikawa
|rokuon=Isao Hatano
|onkyoukouka=Yasuyuki Konno
|senkyoku=Kyōno Watanabe
|enshutsushoshu=Akihiko Tomita
|seisakushinkou=Shingo Iwai
|bijutsushinkou=Reiko Kitayama
|shiageshinkou=Takashi Mukasa
|kiroku=Miyuki Ikeno
|genshou=Toei Kagaku
}}
Résultat
Réalisation, scénario, chara design
| Réalisateur(s) | : | Kōzō Morishita |
| Directeur(s) de l'animation | : | Shingo Araki |
| Scénario | : | Takao Koyama |
| Directeur(s) artistique | : | Tadao Kubota |
Réalisation, scénario, chara design
-
Plans
clé
- Michi Himeno
- Jōji Yanase
-
Intervalliste(s)
- Aiko Kojima
- Kyōko Chino
- Katsuya Nakamura
- Junko Mishō
-
Décors
- Satsuki Hashimoto
- Minoru Ookōuchi
-
Effets
spéciaux
- Isao Yamamoto
-
Prise
d'image
- Toshio Shirai
-
Finitions
- Mitsue Suda
- Kazue Kanemaki
- Masako Matsuhashi
-
Édition
- Yasuhiro Yoshikawa
-
Enregistrement
audio
- Isao Hatano
-
Sélection
musicale
- Kyōno Watanabe
-
Effets
sonores
- Yasuyuki Konno
-
Assistant
du
réalisateur
- Akihiko Tomita
-
Assistant
de
production
- Shingo Iwai
-
Assistant
finitions
- Takashi Mukasa
-
Assistant
artistique
- Reiko Kitayama
-
Enregistrement
- Miyuki Ikeno
-
Développement
photo
- Toei Kagaku