The Beautiful Brave

''''' ~ 1 min 28 (version TV) / 4 min 54 (version Single)

|

The Beautiful Brave

Chanson
Pays d'origine	Japon
Durée	1 min 28 (version TV) / 4 min 54 (version Single)
Date	2018/12/10
Production
Compositeur(s)	Yasuharu Takanashi
Interprètes(s)	Aina Suzuki, Inori Minase, Mao Ichimichi, Megumi Nakajima

Rédigé par Atavaka.

Les articles de ce site ont nécessité de nombreuses heures de rédaction. Merci de ne pas en recopier des parties sans autorisation.                                                        Many hours were spent on these articles. Please don't copy part or make translations of them without permission.

• Description:

Il s'agit de l'opening de l'anime Saint Seiya - Saintia Shō. Il est chanté par les seiyuus des héroïnes de l'anime, à savoir Aina Suzuki (Shō), Mao Ichimichi (Kyōko), Inori Minase (Saori) et Megumi Nakajima (Mii).

Suzuko Mimori (Xiaoling), Katya (Yukiko Morishita) et Ayana Taketatsu (Erda), qui sont également des chanteuses expérimentées ne participent pas à la chanson. Sans doute parce que leurs personnages apparaissent trop tardivement dans l'anime.

Les paroles ont été écrites par Yuriko Mori, le mixage et la composition de la musique ont été réalisés par le célèbre compositeur japonais Yasuharu Takanashi (Sailor Moon Crystal, Naruto Shippuden, Log Horizon, Ikki Tousen, Fairy Tail, Beelzebub etc...).

La musique est publiée pour la première fois le 26 décembre 2018, dans l'Original Soundtrack de Saint Seiya - Saintia Shō, en version courte (format TV), puis à la même date, dans l'Album Saint Seiya - Saintia Shō: Theme Song, en version longue (format Single).

Opening Version Longue

• Paroles version TV:

 Osorenai to, chikatta toki,
 Mune no oku ni, michita hikari,
 Sore wa Kosumo, inochi no hana,
 Saita akashi, Ready go ! Lady go !
 Unmei wo koete yuke, Kizutsuku tabi sodatsu tsuyosa to,
 Akiramenai kokoro ni wa, dare mo katenai hazu yō,
 Tatta hitotsu mezasu no wa Peaceful World,
 Ai to yūki Hateina no na no moto ni,
 Seintia wa kono hoshi wo kakete,
 Sen no ai wo chijō ni chiribameru,
 Utsukushiki yūsha-tachi, shinwa ni naru hi made !!!

• Paroles version Single:

 Osorenai to, chikatta toki,
 Mune no oku ni, michita hikari,
 Sore wa Kosumo, inochi no hana, 
 Saita akashi, Ready go ! Lady go !
 Unmei wo koete yuke, kizutsuku tabi sodatsu tsuyosa to,
 Akiramenai kokoro ni wa, dare mo katenai hazu yō,
 Tatta hitotsu mezasu no wa Peaceful World,
 Junsui naru yūjō de tsunagatta,
 Seintia wa kokoro-zashi moyashi,
 Ankoku ni mo kagayaki de idondeku,
 Zetsubō no kurayami ni, Kibō tomosu tame,

 Tatta hitotsu mezasu no wa Peaceful Earth,
 Ai to yūki Hateina no na no moto ni,
 Seintia wa kono hoshi wo kakete,
 Sen no ai wo chijō ni chiribameru,
 Utsukushiki yūsha-tachi, shinwa ni naru hi made !!!

 Onaji yakume, idaki umare,
 Onaji toki wo, hashiru tomo yō,
 Kore ga kizuna, kodama no yōni,
 Hibiku omoi, Ready go ! Lady go !

 Unmei wo tsukuridase, hitori kiri ja futashika dakedo,
 Kono chikara kasanetara, Rekishi sae ugoiteku,
 Tatta hitotsu mezasu no wa Peaceful World,
 Yūkan naru shōjo-tachi wa mezame,
 Seintia no hokori wo kakagete,
 Habikotteru ma no te to tatakahu yō,
 Tsumibukai kono sekai, heiwa ni naru made !!!

 Tatta hitotsu mezasu no wa Peaceful Earth,
 Ai to yūki Hateina no na no moto ni,
 Seintia wa kono hoshi wo kakete,
 Sen no ai wo chijō ni chiribameru,
 Utsukushiki yūsha-tachi, shinwa ni naru hi made !!!

Galerie

Opening

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Améliorable

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Références