Article entièrement rédigé par Archange.

Antares est le quinzième et dernier coup représentant la constellation du Scorpion^[1] sur une victime du Scarlet Needle, et est localisé au centre du torse. La mort est inévitable, hormis si le Saint du Scorpion annule les effets des Scarlet Needles en pressant le point vital central. Cette technique est utilisée comme les autres Scarlet Needle, mais la sphère rouge d'Antares est cependant plus grosse que les autres. Lorsqu'il s'en sert, Milo ne dit pas juste "Antares", mais "Scarlet Needle Antares". La seule source qui la liste comme une technique à part entière est la Galaxian Encyclopedia de Saint Seiya G^[2], les autres oeuvres considérant ce coup comme une Scarlet Needle normale.

Il est assez difficile de juger si dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas Cardia possède ou non cette version d'Antares. Si on considère qu'Antares n'est qu'un surnom donné a la quinzième Scarlet Needle, sans effet différent des autres (la mort inévitable viendrait alors plus de l'accumulation de piqûres que d'une propriété spéciale d'Antares), alors la Scarlet Needle Katakeo Antares revient au même, mais si on part du principe qu'Antares possède intrinsèquement la capacité de tuer sur le coup, alors on peut penser que la version Katakeo et celle-ci sont différentes, et dans ce cas la on ne l'a pas vu s'en servir. Pourtant, ses explications sur la Scarlet Needle contre les Blue Warriors semblent indiquer qu'il porte aussi quinze coups.

La représentation en kanji utilisée par Saint Seiya ~ Episode.G (赤色巨星) signifie "Immense étoile rouge".

Autres noms possibles

Pays	Type	Nom	Notes
Japon	Autre écriture officielle	赤色巨星	Saint Seiya G
France	Éditeur officiel : correct	Antarès	Sts Manga (Kana : Normal+Kanzenban), StS Série TV 1986 + OAV (AB Production), G (Panini Comics)
France	Éditeur officiel : adaptation	Étoile rouge	G (Panini Comics) (Galaxian Encyclopedia uniquement) (traduction du nom en kanji)
USA	Éditeur officiel : correct	Antares	StS Série TV 1986 (Netflix, ADV Films), StS Manga (VIZ Media)

Les articles de ce site ont nécessité de nombreuses heures de rédaction. Merci de ne pas en recopier des parties sans autorisation.
Many hours were spent on these articles. Please don't copy part or make translations of them without permission.

Final

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Galerie

Antares
	; Milo du Scorpion prêt à frapper Hyōga avec Antares.
Nom	Antares
Nom japonais	アンタレス
Nom en romaji	Antaresu

Milo du Scorpion utilisant Antares contre Kanon.
Milo du Scorpion frappant Saga, Shura et Camus avec Antares.
Milo achevant Hector (Saint Seiya ~ Episode.G).

Utilisateurs


Personnage absent	Utilisé.	Ne possède pas cette attaque dans ce média.	Possède cette attaque, mais ne s'en sert pas.	Cas particulier, détails sur la page du personnage.	Présent sur la fiche.	Absent de la fiche.