StS Omega - Episode 82

From SaintSeiyaPedia
Share/Save/Bookmark
Jump to: navigation, search
StS Omega - Episode 82
Omega ep 82 01.jpg
Saint Seiya Ω
Numéro 82
Titre japonais 闘志の極み!一輝対アイガイオン!
Titre romaji tōshi no kiwami ! ikki tai aigaion !
Titre français Un extrême esprit combatif ! Ikki contre Egéon !
Durée 22min 24s
Date 2013/12/08
Format TV
Notes Chaîne: TV Asahi
Liste
Ordre wiki 82
Précédent    Suivant
Stats et seiyuus par hugo, synopsis par Hypnos, notes par Vincent sans pseudo, paragraphe sur la VF par Chernabog.
Episode

Alors que les différents groupes de Saints continuent leur chemin sur les routes du château, Egéon, Pallasite de premier rang, semble s'être trouvé un adversaire à sa taille en la personne d'Ikki du Phoenix. Le légendaire Bronze Saint est bien décidé à découvrir pour qui agissent véritablement les quatre Rois Célestes.

Récit



Help form status5.png
Brouillon
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette [ page du forum] pourrait nous aider à améliorer cet article !

Notes

  • Faux raccord : lorsque Harbinger se retrouve seul, on le voit tenir l'armure d'Athéna entre les mains, et sur le plan suivant, il a les bras le long du corps, les mains vides.


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

StS Omega - Episode 82
# Début Fin Issue
200 StS Omega - Episode 82 StS Omega - Episode 82 Victoire de Harbinger Harbinger Versus Soldats Pallasites
201 StS Omega - Episode 82 StS Omega - Episode 82 Victoire de Seiya Seiya (Omega) Versus Soldats Pallasites
202 StS Omega - Episode 82 StS Omega - Episode 82 Double KO Ikki (Omega) Versus Egéon


Production

Réalisation, scénario, chara design

Réalisateur(s) : Hiroyuki Kakudō
Storyboard : Hiroyuki Kakudō
Directeur(s) de l'animation : Yōichi Oonishi
Scénario : Yoshimi Narita
Directeur(s) artistique : Yoshiyuki Shikano

Seiyuu / Comédiens de doublages




International

France Flag icon france-small.gif

Casting


Version française produite par : Toei Animation Co,. Ltd.

  • Supervision artistique : Toei Animation Europe S.A.S.
  • Direction de production : Pierre Belletante
  • Chargée de production : Vanessa Gauthier
  • Chargé éditorial et littéraire : Charles Lamoureux

Studio : VSI Paris-CHINKEL S.A.

  • Chargée de production : Manon Perreau
  • Auteur : Emmanuel Pettini
  • Direction Artistique : Antoine Nouel
  • Prise de son et mixage : Alice Desseauve, Jean-Christophe Sabatier


Notes

  • Le titre utilisé est : "Combattre jusqu'au bout. Ikki contre Égéon !". Notons que c'est la seule fois où le nom de ce dernier est orthographié avec deux accents (il n'en a jamais dans les génériques français).




Références