StS Chapitre 041
Saint Seiya Manga | |
---|---|
Numéro | 041 |
Titre japonais | バラの葬列 |
Titre romaji | Bara no sōretsu |
Titre français | La procession funèbre de roses |
Nombre de pages | 70 |
Liste | |
Ordre wiki | 041 |
Chapitre prépublié en plusieurs parties. | ||
---|---|---|
# 098 | La chaîne cosmique de l'amitié | |
友情の小宇宙鎖(コスモチェーン) | ||
Yūjō no Cosmo Chain | ||
1987/11/10 | Weekly Shônen Jump 50 (11月23日) | |
# 099 | L'explosion du Cosmos de Shun ! | |
瞬の小宇宙爆発! | ||
Shun no Cosmo bakuhatsu ! | ||
1987/11/17 | Weekly Shônen Jump 51 (11月30日) | |
# 100 | Montre ta véritable puissance ! | |
見せろ!真の力を!! | ||
misero ! shin no chikara wo !! | ||
1987/11/24 | Weekly Shônen Jump 52 (12月7日+14日) | |
# 101 | La dernière fleur | |
最後の一輪!! | ||
Saigo no ichirin !! | ||
1987/12/01 | Weekly Shônen Jump 1+2 (1月1日) |
Récit
Peu
avant
la
bataille
du
Sanctuaire,
dans
une
chambre
d'hôtel :
Shun est étonné d'entendre la nouvelle de la mort de son maître par l’intermédiaire de June du Caméléon. Celle-ci implore son ami de ne pas affronter les Gold Saints, trop puissants. Mais le jeune homme est déterminé d'autant plus plus à agir en apprenant la mort de son mentor. Il frappe June à l'estomac pour qu'elle s'évanouisse.
Maison
des
Poissons :
Aphrodite rit en entendant cette histoire. Il dit que le Saint d'Andromède aurait mieux fait d'écouter les conseils de June car il s'apprête à le tuer. Shun utilise le Nebula Chain mais le Saint des Poissons la repousse facilement. Il lance à son tour son Royal Demon Rose pour que Shun s'évanouisse. Mais le jeune homme ne s'avoue pas vaincu et veut montrer sa persévérance. Il fait tournoyer sa chaîne sous la forme du Rolling Defense et demande au Gold Saint d'attaquer. Celui-ci s'exécute et lance encore le Royal Demon Rose. Ses fleurs, à sa grande surprise, sont repoussées. Le Saint d'Andromède profite de cette surprise pour utiliser le Nebula Chain mais Aphrodite disparaît dans un tourbillon de pétales. Shun déclare que son adversaire ne pourra pas se cacher indéfiniment même s'il se trouve à des années-lumière. Il utilise le Thunder Wave qui finit par retrouver le Gold Saint. Celui-ci est étonné de la puissance de son adversaire.
Sur
l'île
d'Andromède :
Shun se remémore son entraînement sur l'île d'Andromède. Son maître Daidalos le pousse dans ses derniers retranchements. June lui demande de ne pas aller trop loin car Shun risque de mourir. Elle veut que l'entraînement s'arrête pour aujourd'hui. L'île est située dans l'Océan indien et les conditions sont très rudes. Shun se repose et June lui demande de rentrer au Japon. Mais le jeune homme ne le désire pas. Il a juré à son frère qu'il deviendrait Saint et qu'il rapporterait une Cloth. Plus tard, il désire faire la scène du Sacrifice que personne n'avait réussi auparavant. Il est enchaîné avec la chaîne de la Cloth d'Andromède et doit intensifier son Cosmos pour se libérer. Sous les yeux de Daidalos et de June, il arrive cette épreuve et devient Saint d'Andromède.
Maison
des
Poissons :
Shun veut en finir avec Aphrodite et il lance encore sa Nebula Chain. Mais il constate que le chaîne a été stoppée par une rose noire. Le Gold Saint déclare qu'il ne pensait pas utiliser une telle arme. Il détruit la chaîne triangulaire avec le Piranhan Rose à la grande surprise du Saint d'Andromède. Celui-ci veut se protéger avec son Rolling Defense mais cet arcane est tout aussi inefficace. Pour en finir, Aphrodite lance encore ses roses noires et la Bronze Cloth de son adversaire est détruite et Shun est évanoui. Aphrodite jubile car les cinq Bronze Saints sont vaincus, le pope sera satisfait. Mais il ressent à nouveau le Cosmos de Shun croître.
Sur
l'île
d'Andromède :
Shun est sur le point de faire ses adieux à son maître Daidalos. Celui-ci est surpris que son élève ait réussi l'épreuve du Sacrifice. Il se demande si Shun n'avait pas volontairement auparavant caché son Cosmos de crainte de blesser quelqu'un. Le jeune Saint déclare qu'il a senti son Cosmos s'éveiller petit à petit lors de son entraînement. Il souhaite faire une démonstration de ses pouvoirs à son maître. Peu après, June dit à Shun qu'il est temps pour lui de partir. Laissé seul, Daidalos voit que sa Cloth a complètement été pulvérisée. Il est abasourdi par les pouvoirs acquis par son élève.
Maison des Poissons :
Shun déclare à Aphrodite qu'il va lui montrer sa véritable puissance. Le Gold Saint sent que 'air autour de lui tourbillonne. Le Bronze Saint lance le Nebula Stream. Le Gold Saint est projeté en l'air mais ne semble pas impressionné. Cependant il remarque qu'il ne peut plus bouger et il tombe sur le sol lourdement. L'air l'encercle et il n'est plus libre de ses mouvements. Andromède est prêt à le libérer s'il se repent de la mort de Daidalos mais Aphrodite n'en a que faire. Il montre sa rose blanche et dit qu'il s'agit de son arme ultime. Elle ira se planter dans le cœur de sa victime. Le Bronze Saint lui dit que la véritable Athéna est sur le point de mourir et que le pope est un imposteur. Mais Aphrodite est parfaitement au courant de cette vérité et, tout comme Shura et Deathmask, il a choisi de suivre sciemment l'idéal du maître du Sanctuaire. L'emprise du Nebula Stream se fait plus forte mais cela ne l'empêche pas de lancer sa Bloody Rose. Shun est touché mais il parvient à utiliser toute la puissance de sa Nebula Storm. Le Gold Saint est vaincu mais, avant de mourir, il déclare que son adversaire ira bientôt le rejoindre dans la tombe.
Sur
le
point
de
mourir,
Shun
se
rappelle
une
scène
de
son
enfance.
Ikki
et
lui
regardent
une
carte
de
la
Terre
vue
depuis
l'espace
et
le
futur
Andromède
remarque
qu'il
ne
voit
aucune
frontière.
Il
se
demande
alors
pourquoi
les
gens
se
font
la
guerre.
Il
se
dit
qu'il
voudra
défendre
la
paix
étant
plus
vieux.
Des
suggestions
ou
corrections
à
proposer ?
Votre
contribution
sur
cette
page
du
forum
pourrait
nous
aider
à
améliorer
cet
article !
Données à corriger ou ajouter
2016-04-07 : Notes (comparaison prépubli/relié, divers), Couverture Shônen Jump
Notes
-
Dans
la
réédition
Final
Edition
(tome
8,
sorti
en
Juin
2023) :
-
La
justification
de
June
sur
pourquoi
Shun
et
ses
compagnons
ne
devraient
pas
se
rendre
au
Sanctuaire
a
changé :
- dans l'édition originelle, la Saint du Caméléon déclarait que leur maître Daidalos n'avait rien pu faire contre Aphrodite malgré sa force
- dans l'édition présente, elle met en avant qu'ils vont tous se faire tuer car ils sont de simples Bronze Saints.
- Aphrodite ne félicite plus Shun avant de mourir.
-
La
justification
de
June
sur
pourquoi
Shun
et
ses
compagnons
ne
devraient
pas
se
rendre
au
Sanctuaire
a
changé :
Personnages présents |
Attaques utilisées |
---|---|
|
Combats débutant dans ce chapitre / épisode
StS Chapitre 041 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Début | Fin | Issue | |||||||
063 | StS Chapitre 041 | StS Chapitre 041 | Victoire de Shun. | Shun | Aphrodite |