StS Omega - Episode 95

From SaintSeiyaPedia
Share/Save/Bookmark
Jump to: navigation, search
StS Omega - Episode 95
Seiya vs saturn.JPG
Seiya contre Saturne
Saint Seiya Ω
Numéro 95
Titre japonais 神を超えろ!星矢の小宇宙!
Titre romaji kami o koero ! Seiya no kosumo !
Titre français Surpasser un dieu ! Le Cosmos de Seiya !
Durée 22min 24s
Date 2014/03/16
Format TV
Notes Chaîne: TV Asahi
Liste
Ordre wiki 95
Précédent    Suivant
Stats et seiyuus par hugo, paragraphe sur la VF par Chernabog
Episode

Shun et Hyōga combattent Europe et Mila. Au même moment, dans le Château de Saturne, les Bronze Saints sont impuissants face à la puissance du dieu, malgré leur éveil à l'Omega. Seiya décide alors de prendre la relève.

Récit



Help form status5.png
Brouillon
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette [ page du forum] pourrait nous aider à améliorer cet article !

Notes

  • Étrangement, les lumières des appartements s'éteignent quand le temps des êtres humains est figé. Cela rappelle l'épisode 68 où l'eau d'une fontaine avait été pétrifiée par le Chrono Delayed.


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

StS Omega - Episode 95
# Début Fin Issue
234 StS Omega - Episode 95 StS Omega - Episode 95 Interrompu par Seiya Eden, Haruto, Kōga, Ryūhō, Sōma, Yuna Versus Saturne
235 StS Omega - Episode 95 StS Omega - Episode 95 Interrompu par Kōga Seiya (Omega) Versus Saturne
236 StS Omega - Episode 95 StS Omega - Episode 95 Interrompu par Seiya Kōga Versus Saturne
237 StS Omega - Episode 95 StS Omega - Episode 95 Victoire de Hyōga Hyōga (Omega) Versus Mila
238 StS Omega - Episode 95 StS Omega - Episode 95 Avantage Shun, Europe achevé par Titan Shun (Omega) Versus Europe (Omega)
239 StS Omega - Episode 95 StS Omega - Episode 96 Victoire de Saturne Seiya (Omega) Versus Saturne


Production

Réalisation, scénario, chara design

Réalisateur(s) : Masato Mikami
Storyboard : Yukio Kaizawa, Hiroyuki Kakudō
Directeur(s) de l'animation : Yoshitaka Yashima
Scénario : Isao Murayama
Directeur(s) artistique : Osamu Honda

Seiyuu / Comédiens de doublages




International

France Flag icon france-small.gif

Casting


Version française produite par : Toei Animation Co,. Ltd.

  • Supervision artistique : Toei Animation Europe S.A.S.
  • Direction de production : Pierre Belletante
  • Chargée de production : Vanessa Gauthier
  • Chargé éditorial et littéraire : Charles Lamoureux

Studio : VSI Paris-CHINKEL S.A.

  • Chargée de production : Manon Perreau
  • Auteur : Marie Fuchez
  • Direction Artistique : Antoine Nouel
  • Prise de son et mixage : Alice Desseauve, Jean-Christophe Sabatier


Notes

  • Le titre utilisé est : "Plus fort qu'un dieu. Le Cosmos de Seiya !".




Références