The Lost Canvas - OAV - 13
From SaintSeiyaPedia
 Manigoldo du Cancer, prêt à capturer Tenma |
|
| Saint Seiya - The Lost Canvas OAV | |
|---|---|
| Numéro | 13 |
| Titre japonais | 旅立ち |
| Titre romaji | Tabidachi |
| Titre français | En route |
| Durée | 24min |
| Date | 2010/04/21 |
| Format | Direct to Video |
| Notes | DVD/BluRay |
| Liste | |
| Ordre wiki | 13 |
  |
|
Comparaison
manga/anime
par
hugo
Récit
Très
incomplet
Des
suggestions
ou
corrections
à
proposer ?
Votre
contribution
sur
cette
page
du
forum
pourrait
nous
aider
à
améliorer
cet
article !
Données à corriger ou ajouter
2012-09-30 : Synopsis, récit complet, notes
Notes
Comparaison avec le manga
- La scène où Pandore, Thanatos et Hypnos jouent de la musique a été déplacée avant le départ de Tenma, Yato et Yuzuriha du Sanctuaire.
Personnages présents |
Attaques utilisées |
|---|---|
Combats débutant dans ce chapitre / épisode
| The Lost Canvas - OAV - 13 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Début | Fin | Issue | |||||||
| 033 | The Lost Canvas - OAV - 13 | The Lost Canvas - OAV - 13 | Tenma emprisonné | Tenma (TLC) |
 |
Manigoldo | ||||
| 034 | The Lost Canvas - OAV - 13 | The Lost Canvas - OAV - 13 | Alone emprisonné | Pandore (TLC) |
|
Alone (TLC) | ||||
Production
Réalisation, scénario, chara design
| Réalisateur(s) | : | Osamu Nabeshima |
| Storyboard | : | Osamu Nabeshima |
| Directeur(s) de l'animation | : | Mari Tominaga, Takashi Nakamoto |
| Scénario | : | Yoshiyuki Suga |
| Directeur(s) artistique | : | Akihiro Hirasawa |
Réalisation, scénario, chara design
-
Plans
clé
- Jun'ichi Hayakawa
- Shinichirō Minami
- Makoto Tanaka
- Atsuya Miura
- Kumiko Shishido
- Yoshiaki Mizuno
- Yukari Watanabe
- Ruriko Watanabe
- Sadatoshi Matsuzaka
- Ogata Ken'ichirō
- Tomoaki Sakiyama
-
Seconds
plans
clé
- Masako Miura
- Akiko Kuribayashi
- Mineko Yagihara
- Mariko Sasaki
- Chie Tanaka
- Masami Yamashita
- Tomoyo Hosokawa
- Kyōko Hyōdō
- F.A.I.INTERNATIONAL
- Studio Mark
-
Intervalliste(s)
- Accel
- Fumika Asanoma
- Shunpei Mochizuki
- F.A.I.INTERNATIONAL
-
Vérification
des
dessins
des
intervallistes
- Sachiko Hiraide
-
Décors
- Misaki Ltd.
- Shin'ya Mita
- Jun Okaya
- DONG QUYEN
- BUI PHUOC
- NGUYEN HOA
- HA PHUONG
- NGUYEN GIANG
- NGUYEN THO
- NGUYEN DUNG
- NGUYEN QUOC
- T.SUPATIDA
- D.MANIT
- P.SEUPSIN
- R.BOONRUKSA
- S.BAVONSIN
- K.KARAWUT
- P.MAYSAYA
- L.SATIMA
- M.KITTITAM
- M.SHUTIMAPON
-
Couleurs
digitales
- Wish
- Yoshiko Itō
- Hitomi Yamase
- Maki Oomoto
- Takaaki Izumi
- Hiromi Watanabe
- Ami Kamata
- Shōhei Kinoshita
- Tomomi Komuta
- Yūka Abe
- Rie Katō
- Midori Saitō
- Chihiro Irie
-
Coordination
couleurs
- Kumiko Yamazaki
-
Effets
spéciaux
- Yoshitaka Murakami
- Keiko Izumita
-
Prise
d'image
- Asahi Production
- Daichi Nogami
- Enori Ookubo
- Kenji Takahashi
- Rie Yamazaki
-
Inspection
finitions
- Kumiko Yamazaki
-
Assistant(s)
du
directeur
d'animation
- Yukiyo Komito
-
Assistant
de
production
- Yōji Miura
Seiyuu / Comédiens de doublages
- Tenma :Tetsuya Kakihara
- Yato :Atsushi Abe
- Yuzuriha :Sanae Kobayashi
- Sasha :Aya Hirano
- Dōko :Kenta Miyake
- Shion :Shinichirō Miki
- Sage :Toshihiko Seki
- Hakurei :Ken'yū Horiuchi
- Manigoldo :Daisuke Ono
- Rasgado :Tomokazu Sugita
- Asmita :Akira Ishida
- Teneo :Hiroshi Okamoto
- Selinsa :Arisa Ogasawara
- Hypnos :Tomohiro Tsuboi
- Thanatos :Shinji Kawada
- Pandore :Nana Mizuki
- Alone :Hiro Shimono
International
France
Casting
- Tenma : Paolo Domingo
- Alone : Yoann Sover
- Sasha : Monika Lawinska
- Yato : Benoît Du Pac
- Yuzuriha : Delphine Braillon
- Manigoldo : Yann Le Madic
- Pandore : Olivia Nicosia
- Hypnos : Cédric Dumond
- Thanatos : Cédric Dumond
- Dōko : Cédric Dumond
- Shion : Nicolas Djermag
- Hakurei : Luc Boulad
- Sage : Serge Bourrier
- Teneo : Olivier Jankovic
- Selinsa : Monika Lawinska
- Rasgado : Thierry Mercier
- Asmita : Éric Legrand
- Deux habitants du Sanctuaire : Yann Le Madic et Vincent Barazzoni
Studio :
VF
Productions
- Direction artistique : Monika Lawinska
- Traduction : Sanjûshi
- Adaptation : Rachel Danglard
- Enregistrement et mixage : Studio Belleville
- Coordination entre AB et la direction artistique : Bruno Tebessi
Notes
- Le titre utilisé est "Le départ".
