The Lost Canvas Volume 09

The Lost Canvas Volume 09

Volumes de Saint Seiya - The Lost Canvas
Saint Seiya - TLC - Série principale
Pays d'origine	Japon
Nom francais	The Lost Canvas Volume 09
Numéro	09
Production
Auteur(s)	Masami Kurumada, Shiori Teshirogi
Artiste(s)	Shiori Teshirogi
Editeur(s)	Akita Shōten
Caractéristiques
Type de produit	Publication
ISBN	4-253-21229-8
Nb. de pages	192
Sortie
Date	2008/06/06
Prix	420 yens
Liste
Ordre wiki	09

Article entièrement rédigé par Archange.

Préface

...

Chapitres

The Lost Canvas Volume 09

Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro	70
Titre japonais	託された想い
Titre romaji	Takusareta omoi
Titre français	Idéaux légués
Nombre de pages	20
Date	2008/01/31
Magazine	Shûkan Shônen Champion 9 (2月14日)
Liste
Ordre wiki	70

Stats par hugo, Résumé par Alain.

Chapitre

Récit

Au Sanctuaire, dans la salle du grand pope, le coffret où est enfermée l'âme de Thanatos arrive sous les yeux de Sasha et d'Hakurei. Ils remercient Sage de son sacrifice. Le Saint de l'Autel devrait prendre en main la suite des opérations en tant qu'assistant du pope, il déclare néanmoins que son but, ainsi que celui de son frère, est de sceller les Dieux jumeaux. Pour un vieux guerrier comme lui, il dit qu'il est préférable que cela soit un Saint d'aujourd'hui qui puisse prendre la relève et bâtissent l'avenir.

Shion du Bélier traverse la Maison du Cancer. Il est étonné d'y voir Manigoldo, alors que celui-ci était parti en mission, contemplant le Lost Canvas. Il constate que le Saint a de nombreuses blessures. Manigoldo, dont il ne s'agissait que de l'âme, donne le casque du grand pope à Shion, à charge pour lui de le confier à Hakurei. Par la suite, son esprit disparaît en laissant derrière lui la Gold Cloth du Cancer.

Dans la Cathédrale d'Hadès, Hypnos raille l'inconséquence de Thanatos qui s'est fait vaincre par des mortels. Il déclare que quelques siècles de sommeil lui feront du bien. À ce moment-là, Ikelos et Oneiros font leur rapport et déclarent que Tenma de Pégase a pénétré dans leur périmètre. Le Dieu du sommeil demande à ses subordonnés de s'en charger car il a à faire ailleurs. Il leur dit de ne pas le sous-estimer.

Très incomplet

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (divers)

Notes

Différences.

• Dans la prépublication la Cloth box de l'Autel était restée ouverte, mais elle est fermée dans la version reliée.

Personnages présents	Attaques utilisées
Hakurei Hypnos Ikelos Manigoldo Oneiros Sasha Shion (TLC)

Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.

Références

The Lost Canvas Volume 09

Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro	71
Titre japonais	斬撃！
Titre romaji	Zangeki !
Titre français	Tranché !
Nombre de pages	20
Date	2008/02/07
Magazine	Shûkan Shônen Champion 10 (2月21日)
Liste
Ordre wiki	71

Résumé par Alain.

Chapitre

Récit

Après la défaite de Thanatos, la forêt de la mort se désagrège. El Cid, Gold Saint du Capricorne, dit que c'est à lui d'entrée en scène alors qu'il ne ressent plus le Cosmos de Manigoldo. En route pour la Cathédrale d'Hadès, il est attaqué par des Spectres. Il arrive à pourfendre un grand nombre d'entre eux. Grégor du Genbu constate que la technique du Saint est très affûtée mais il déclare que sa lame ne pourra détruire son Surplis aussi dur que du diamant. Il fonce sur El Cid mais celui-ci n'a aucun mal à le trancher.

Grégor et ses compagnons.

Après ce combat, El Cid constate qu'il y a trois Dieux des rêves auprès de lui : Ikelos, Phantasos et Oneiros. Il se rend compte qu'il n'est pas loin d'Hypnos. Phantasos est en admiration devant la lame d'El Cid mais ses frères lui demandent de ne pas oublier leur mission. Ikelos demande au Saint s'il veut vraiment affronter les Dieux des rêves. El Cid répond par l'affirmative et attaque. Son coup est dévié par une distorsion dimensionnelle faite par Ikelos et il a le bras droit tranché.

Très incomplet

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes

Notes

Différences.

• Dans la prépublication, El Cid se fait trancher le bras droit mais c'est une main gauche que l'on voit voler. Dans la version reliée la main a été corrigée et est bien une main droite.

Personnages présents	Attaques utilisées
El Cid Grégor Ikelos Oneiros Phantasos	El Cid: Excalibur, 3 fois.

Combats débutant dans ce chapitre / épisode

The Lost Canvas Volume 09
#	Début	Fin	Issue
039	The Lost Canvas Volume 09	TLC Chapitre 071	Victoire d'El Cid	El Cid		Grégor, Spectres divers
040	The Lost Canvas Volume 09	TLC Chapitre 072	Victoire d'Ikelos	El Cid		Ikelos

Références

The Lost Canvas Volume 09

Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro	72
Titre japonais	夢の眷族
Titre romaji	Yume no kenzoku
Titre français	La famille des rêves
Nombre de pages	20
Date	2008/02/14
Magazine	Shûkan Shônen Champion 11 (2月28日)
Liste
Ordre wiki	72

Résumé par Alain.

Chapitre

Récit

El Cid ne comprend pas comment son bras droit a pu être tranché. Ikelos lui explique qu'il a créé une distorsion dimensionnelle pour que l'attaque du Saint lui revienne. Il est étonné que le Saint n'ait même pas fait un cri de douleur. Oneiros dit à son frère de se hâter car Tenma de Pégase s'approche de leur domaine. El Cid finirait par succomber à une hémorragie. Phantasos s'empare de son bras coupé pour en faire un souvenir. Le Saint du Capricorne repart à l'attaque pour savoir où se trouve le territoire du Dieu du sommeil mais Ikelos le précipite du haut d'une falaise. Le Dieu n'est pas impressionné par la puissance d'un Gold Saint.

Au Sanctuaire, dans la Maison du Sagittaire, Hakurei révèle à Sasha l'existence des quatre Dieux des rêves. Sage avait chargé autrefois Sisyphe d'enquêter sur eux et dans son temple se trouvent de précieuses informations. Ce serait la raison pour laquelle l'âme du Gold Saint serait prisonnière du monde des songes par Hypnos. Hakurei sent que les Dieux des rêves seront le prochain obstacle de Tenma. Hypnos ne bougera pas tant que ses subordonnés seront présents. Sage et Sasha tenteront de briser l'état de léthargie dans lequel se trouve Sisyphe.

Tenma, Yato et Yuzuriha se dirigent vers la Cathédrale d'Hadès. Le brouillard est persistant et le Saint de Pégase est troublé d'être si proche des lieux de son enfance. Soudain, il voit son village intact. Il est en fait tomber sous l'influence des Dieux des rêves.

Très incomplet

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (diff prépub/relié, divers)

Personnages présents	Attaques utilisées
El Cid Hakurei Ikelos Morpheus Oneiros Phantasos Sasha Sisyphe Tenma (TLC) Yato Yuzuriha

Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.

Références

The Lost Canvas Volume 09

Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro	73
Titre japonais	夢界
Titre romaji	Mukai
Titre français	Le monde des rêves
Nombre de pages	20
Date	2008/02/21
Magazine	Shûkan Shônen Champion 12 (3月6日)
Liste
Ordre wiki	73

Stats par hugo, résumé par Alain.

Chapitre

Récit

Tenma est étonné de voir son village intact et de constater que Sasha et Alone discutent tranquillement près d'un arbre, le jeune garçon est en train de dessiner. Le Saint se rend compte qu'il n'a plus sa Cloth. Sasha demande ce qui se passe. Tenma semble se persuader que les récents événements ne seraient qu'un cauchemar. Les enfants décident de se diriger vers l'orphelinat. Alone referme son cahier, son dessin représente le Lost Canvas.

Dans la Forêt de la mort, Oneiros constate avec plaisir la réussite du plan d'Hypnos : le Saint de Pégase est plongé dans un profond sommeil. Il semble toutefois que quelqu'un ait tenté d'intervenir dans le rêve de celui-ci. Les Dieux des songes décident d'emmener à la fois le corps et l'âme du Saint dans Morphia, le palais de Morpheus, le lieu le profond du monde des rêves, là où se trouvent les héros et les rois.

Pendant ce temps, Phantasos joue avec les corps endormis de Yato et de Yuzuriha. Par la suite, il retourne dans le monde des rêves en fermant les portes qui les mènent au monde des humains. Cependant, le Dieu remarque que le monde des rêves se déchire : El Cid du Capricorne a réussi à pénétrer dans ce lieu en suivant le Cosmos laissé par son bras tranché que Phantasos a ramené avec lui.

Très incomplet

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (diff prépub/relié, divers)

Personnages présents	Attaques utilisées
El Cid Ikelos Oneiros Phantasos Tenma (TLC) Yato Yuzuriha	El Cid: Excalibur, 1 fois.

Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.

Références

The Lost Canvas Volume 09

Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro	74
Titre japonais	違和感
Titre romaji	Iwakan
Titre français	Malaise
Nombre de pages	20
Date	2008/02/28
Magazine	Shûkan Shônen Champion 13 (3月13日)
Liste
Ordre wiki	74

Résumé par Alain.

Chapitre

Récit

Phantasos a été touché au visage par l'attaque dimensionnelle d'El Cid qui a pénétré dans le Monde des Rêves. Le Saint a réussi à créer une lame de Cosmos malgré son bras coupé. Il fend définitivement Phantasos qui montre son véritable visage, celui d'un homme, avant de disparaître. Ikelos est surpris de constater qu'El Cid soit toujours en vie. Il décide de parachever ce qu'il a commencé et part affronter le Gold Saint du Capricorne. Quant à lui, Oneiros ne pense pas que leur adversaire soit capable d'atteindre le Saint de Pégase qui est plongé dans un sommeil éternel dans Morphia.

Dans son rêve, Tenma est surpris de se retrouver dans le monde de son enfance. Il constate que tous ses amis sont sains et saufs. Il veut se balader un peu mais Alone lui dit de ne pas aller à la montagne du nord car des chiens errants s'y trouvent. Il déclare également qu'il doit terminer son dessin. Tenma est troublé en entendant ces propos. Sasha propose à Tenma de l'accompagner hors de la ville. Elle finit par l'emmener à la montagne du nord, au grand étonnement du jeune garçon. Là-bas, ils y retrouvent Sisyphe profondément endormi. À ce moment, Morpheus sent un trouble dans son domaine.

Très incomplet

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers)

Personnages présents	Attaques utilisées
El Cid Ikelos Morpheus Oneiros Phantasos Sasha Sisyphe Tenma (TLC)	El Cid: Excalibur, 1 fois.

Combats débutant dans ce chapitre / épisode

The Lost Canvas Volume 09
#	Début	Fin	Issue
041	The Lost Canvas Volume 09	TLC Chapitre 074	Victoire d'El Cid	El Cid		Phantasos

Références

The Lost Canvas Volume 09

Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro	75
Titre japonais	本心
Titre romaji	Honshin
Titre français	Véritable ego
Nombre de pages	20
Date	2008/03/06
Magazine	Shûkan Shônen Champion 14 (3月19日)
Liste
Ordre wiki	75

Résumé par Alain.

Chapitre

Récit

Tenma est troublé par la vision de Sisyphe. Il sait qu'il l'a déjà vu autrefois. Sasha, depuis la Maison du Sagittaire, essaie d'intervenir dans le rêve de son ami. Elle parvient à l'atteindre grâce au bracelet de fleurs qui les relie. Elle est finalement chassée par Morpheus.

Tenma souhaite sortir de son rêve.

Tenma est tout de même conscient que quelque chose ne va pas. Il sait qu'il est dans un rêve et se ressaisit. Sa Cloth est à nouveau sur lui. Il souhaite sortir de ce lieu mais se retrouve devant son double. Celui-ci lui demande de ne pas s'en aller sinon il retrouvera les horreurs du monde réel. Il dit être le reflet de ses sentiments véritables. Il l'étrangle. Mais Tenma ne veut oublier la promesse faite à ses amis. Il se relève encore et parvient à détruire l'illusion de son rêve. Il se réveille dans Morphia au grand étonnement de Morpheus.

Très incomplet

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers)

Personnages présents	Attaques utilisées
Hakurei Morpheus Sasha Sisyphe Tenma (TLC)	Tenma (TLC): Pegasus Ryūsei Ken, 1 fois.

Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.

Références

The Lost Canvas Volume 09

Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro	76
Titre japonais	再戦
Titre romaji	Saisen
Titre français	Reprise du combat
Nombre de pages	20
Date	2008/03/13
Magazine	Shûkan Shônen Champion 15 (3月27日)
Liste
Ordre wiki	76

Résumé par Alain.

Chapitre

Récit

Tenma se réveille dans Morphia. Morpheus est étonné que le Saint ait pu se libérer du rêve que le Dieu avait créé pour lui. Le jeune garçon est furieux de voir quelqu'un entrer dans le cœur de quelqu'un et lui lance le Pegasus Ryūsei Ken mais c'est sans effet. Le Dieu déclare que le Saint est indigne de ce lieu où seuls les héros et les rois peuvent entrer. Il souhaite détruire le corps de Tenma. El Cid constate que même s'il a stoppé l'hémorragie de son bras, il reste en sursis. Il entend soudain un hurlement, il s'agit celui d'Ikelos qui arrive derrière le Saint en traversant les dimensions. Il souhaite en finir avec le Gold Saint. En utilisant les dimensions, il parvient à éviter toutes les attaques d'El Cid. Cependant, lors d'une offensive, il parvient à le toucher au visage.

Très incomplet

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers)

Personnages présents	Attaques utilisées
El Cid Ikelos Morpheus Tenma (TLC)	Tenma (TLC): Pegasus Ryūsei Ken, 1 fois. El Cid: Excalibur, 2 fois.

Combats débutant dans ce chapitre / épisode

The Lost Canvas Volume 09
#	Début	Fin	Issue
042	The Lost Canvas Volume 09	TLC Chapitre 078	Victoire de Tenma	Tenma (TLC)		Morpheus
043	The Lost Canvas Volume 09	TLC Chapitre 077	Victoire d'El Cid	El Cid		Ikelos

Références

The Lost Canvas Volume 09

Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro	77
Titre japonais	研ぎ澄ませ！！
Titre romaji	Togisumase !!
Titre français	Aiguise toi !
Nombre de pages	20
Date	2008/03/19
Magazine	Shûkan Shônen Champion 16 (4月3日)
Liste
Ordre wiki	77

Résumé par Alain.

Chapitre

Récit

Ikelos souhaite tuer El Cid à petit feu. Grâce à sa capacité de traverser les dimensions, il frappe le Saint du Capricorne de toutes les directions. Cependant, le Dieu constate avec déplaisir qu'il a été touché sans qu'il ne sache comment son adversaire a réussi. En fait, El Cid projette son sang tout autour de lui. Certaines gouttes touchent le Dieu et elles y contiennent un peu de son Cosmos. C'est de la sorte que le Gold Saint repère son adversaire et parvient à la décapiter.

Ikelos se fait toucher par El Cid.

Morpheus est déçu de la défaite de son congénère. Il se demande ce qu'en pensera Hypnos. Il souhaite affronter El Cid de lui-même mais Tenma se relève. Il constate que des pavots sont en train de le recouvrir.

Très incomplet

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers)

Personnages présents	Attaques utilisées
El Cid Ikelos Morpheus Tenma (TLC)	El Cid: Excalibur, 2 fois. Morpheus: Morphium Coma, 1 fois.

Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.

Références

The Lost Canvas Volume 09

Saint Seiya - The Lost Canvas
Numéro	78
Titre japonais	夢界の芥子
Titre romaji	Mukai no keshi
Titre français	Les pavots du monde des rêves
Nombre de pages	20
Date	2008/03/27
Magazine	Shûkan Shônen Champion 17 (4月10日)
Liste
Ordre wiki	78

Chapitre

Récit

Tenma et sa God Cloth abattent Morpheus.

Tenma voit les pavots qui recouvrent son corps éclore de plus en plus. Morpheus dit que ces fleurs le privent de ses sentiments, joie, peine, colère, angoisse, peur, anxiété, regrets, tristesse, nostalgie... un par un. Le Saint va sombrer dans le sommeil éternel. Son Cosmos ne s'enflamme plus et il sombre dans l'inconscience. Il entend alors une voix au loin et semble qu'il s'agit d'Alone revêtu d'un Surplis. Le Saint voit alors un Saint de Pégase vêtu une God Cloth au côté d'Athéna et affrontant Hadès. Morpheus constate que les pavots n'arrêtent pas d'éclore et se demande combien de sentiments a le Saint en lui. C'est alors qu'il voit le Saint se relever en portant la God Cloth de Pégase. Le Dieu sait qu'il s'agit du guerrier mythologique qu'Hypnos craint tant. Il a hâte de l'affronter mais le Saint l'abat en un seul coup. Morpheus contate amèrement la puissance de l'âme de son adversaire.

Très incomplet

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Données à corriger ou ajouter

2012-09-29 : Récit, notes (comparaison prépubli/relié, divers)

Personnages présents	Attaques utilisées
Alone (TLC) Morpheus Tenma (TLC)	Tenma (TLC): Pegasus Ryūsei Ken, 1 fois.

Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.

Références

Très incomplet

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette [ page du forum] pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Données à corriger ou ajouter

2012-10-01 : Traduction préface (archange) + Version francaise prix+isbn+couverture + Autres versions

Bonus

• Page de garde: Tenma en God Cloth et Athéna.
• Page de fin: Sisyphe et El Cid.
• Schéma de la Silver Cloth de la Grue.
• Schéma du Surplice du Nasu.
• 4ème de couverture: Phantasos homme et femme.
• Tranche: visage d'El Cid.

International

France

Fichier:Tlc vol 09 vf.jpg

Couverture française.

Date de parution : 10 décembre 2009 chez Kurokawa

Prix :

ISBN :

Remarques

Références