Soul of Gold - Episode 03
From SaintSeiyaPedia
 Milo contre Camus |
|
| Saint Seiya - Soul of Gold | |
|---|---|
| Numéro | 03 |
| Titre japonais | 激突！黄金聖闘士VS黄金聖闘士 |
| Titre romaji | gekitotsu ! gōrudo seinto tai gōrudo seinto |
| Titre français | Violente confrontation ! Gold Saint contre Gold Saint |
| Date | 2015/05/09 |
| Format | Web |
| Notes | Chaîne: Bandai Channel |
| Liste | |
| Ordre wiki | 03 |
  |
|
Stats
et
seiyuus
par
hugo,
paragraphe
sur
la
VF
par
Chernabog
Récit
Brouillon
Des
suggestions
ou
corrections
à
proposer ?
Votre
contribution
sur
cette
[
page
du
forum]
pourrait
nous
aider
à
améliorer
cet
article !
Notes
- L'opening contient des extraits de l'épisode précédent, juste avant la scène où Saori laisse couler son sang.
- Durant l'ending, l'horloge zodiacale ne possède plus que 11 flammes allumées.
Personnages présents |
Attaques utilisées |
|---|---|
|
Combats débutant dans ce chapitre / épisode
| Soul of Gold - Episode 03 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Début | Fin | Issue | |||||||
| 011 | Soul of Gold - Episode 03 | Soul of Gold - Episode 03 | Défaite de Milo | Milo |
 |
Camus, Surt (SOG) | ||||
| 012 | Soul of Gold - Episode 03 | Soul of Gold - Episode 03 | Victoire de Milo | Milo |
|
Gardes d'Asgard | ||||
| 013 | Soul of Gold - Episode 03 | Soul of Gold - Episode 03 | Interrompu par Sigmund et Surt | Milo |
|
Camus | ||||
Production
Seiyuu / Comédiens de doublages
- Aiolia :Hideyuki Tanaka
- Aphrodite :Keiichi Nanba
- Camus :Nobutoshi Kanna
- Deathmask :Ryōichi Tanaka
- Helena :Wakana Yamazaki
- Lyfia :Aya Hisakawa
- Milo :Toshihiko Seki
- Mū :Takumi Yamazaki
- Shaka :Yūji Mitsuya
- Sigmund :Tōru Nara
- Surt :Isshin Chiba
- Garde d'Asgard :Tomohisa Hashizume
- Garde d'Asgard :Hiromu Miyazaki
- Garde d'Asgard :Ryōhei Arai
- Garde d'Asgard :Fumiya Kosugi
- :[[]]
- :[[]]
- :[[]]
- :[[]]
- Narrateur :[[]]
International
France
Casting
- Aiolia : Nicolas Mathys
- Aphrodite : Mathieu Moreau
- Camus : Alexandre Crepet
- Deathmask : Alain Eloy
- Helena : Alexandra Corréa
- Lyfia : Sophie Frison
- Milo : Gauthier de Fauconval
- Mū : David Manet
- Shaka : Sébastien Hébrant
- Sigmund : Sébastien Hébrant
- Surt : Antoni Lo Presti
- Narrateur : Patrick Descamps
Version française produite par : Toei Animation Co,. Ltd.
- Supervision artistique : Toei Animation Europe S.A.S.
- Direction de production : Pierre Belletante
- Chargés de production : Céline Lallement et Charles Lamoureux
Version française : NDE Production
- Production : Antony Delclève et Karin Castrec
- Auteur : Éric Comont
- Direction Artistique : Antony Delclève
- Prise de son et mixage : Nicolas Lauria et Guillaume Jacquart
Notes
- Le titre utilisé est : "Chevalier d'Or contre Chevalier d'Or !"
- Comme ça avait été le cas pour le personnage de Saint Seiya Omega, le nom de Surt est francisé en Surtur.
