Soul of Gold - Episode 09

From SaintSeiyaPedia
Share/Save/Bookmark
Jump to: navigation, search
Soul of Gold - Episode 09
Soul of golf 1 09.jpg
Sigmund en état de berserk
Saint Seiya - Soul of Gold
Numéro 09
Titre japonais サガ!熱兄弟の絆
Titre romaji saga ! netsu kyōdai no kizuna
Titre français Saga ! Les ardents liens fraternels
Date 2015/08/01
Format Web
Notes Chaîne: Bandai Channel
Liste
Ordre wiki 09
Précédent    Suivant
Stats et seiyuus par hugo, paragraphe sur la VF par Chernabog
Episode


Récit



Help form status5.png
Brouillon
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette [ page du forum] pourrait nous aider à améliorer cet article !

Notes

  • Durant l'ending, l'horloge zodiacale ne possède plus que 5 flammes allumées.


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Soul of Gold - Episode 09
# Début Fin Issue
030 Soul of Gold - Episode 09 Soul of Gold - Episode 09 Victoire de Saga Saga Versus Sigmund


Production


Seiyuu / Comédiens de doublages




International

France Flag icon france-small.gif

Casting

  • Aiolia : Nicolas Mathys
  • Andreas : Franck Dacquin
  • Dōko : Ronald Beurms
  • Fafner : Olivier Cuvellier
  • Frodi : Philippe Allard
  • Lyfia : Sophie Frison
  • Saga : Mathieu Moreau
  • Sigmund : Sébastien Hébrant
  • Utgarda : Mathieu Moreau
  • Narrateur : Patrick Descamps


Version française produite par : Toei Animation Co,. Ltd.

  • Supervision artistique : Toei Animation Europe S.A.S.
  • Direction de production : Pierre Belletante
  • Chargés de production : Céline Lallement et Charles Lamoureux

Version française : NDE Production

  • Production : Antony Delclève et Karin Castrec
  • Auteur : Éric Comont
  • Direction Artistique : Antony Delclève
  • Prise de son et mixage : Nicolas Lauria et Guillaume Jacquart


Notes

  • Le titre utilisé est : "Une fraternité indestructible !".




Références