StS Chapitre 028
| Saint Seiya Manga | |
|---|---|
| Numéro | 028 |
| Titre japonais | 決戦の時 |
| Titre romaji | Kessen no toki |
| Titre français | L'heure de la bataille décisive |
| Nombre de pages | 56 |
| Liste | |
| Ordre wiki | 028 |
  |
|
| Chapitre prépublié en plusieurs parties. | ||
|---|---|---|
| # 062 | Ce qu'est la Justice | |
| それぞれの正義 | ||
| Sorezore no seigi | ||
| 1987/03/03 | Weekly Shônen Jump 14 (3月16日) | |
| # 063 | Encore d'autres Gold Cloths ! | |
| 続ぞく!! 黄金聖衣 | ||
| Zokuzoku ! Gold Cloth ! | ||
| 1987/03/10 | Weekly Shônen Jump 15 (3月23日) | |
| # 064 | L'heure décisive | |
| 決意の時 | ||
| Ketsui no toki | ||
| 1987/03/17 | Weekly Shônen Jump 16 (3月30日) | |
Récit
Au Sanctuaire, le Pope ordonne à Shaka d'éliminer Aiolia qui a trahi. Le Vierge demande au Lion de partir, sans quoi il devra obéir, mais ce dernier refuse tant qu'on ne l'aura pas laissé entrer dans le temple d'Athéna. Le combat entre les Gold Sains va débuter, soit ils vont s'anéantir mutuellement soit va commencer une One Thousand Wars. Le Pope presse Shaka d'attaquer et ce dernier obéit mais Aiolia bloque son poing. Son adversaire fait de même et ils se retrouvent bloqués, neutralisés. Le Pope comprend qu'une One Thousand Wars vient de débuter. Le Saint de la Vierge décide d'utiliser ses techniques pour vaincre, s'attirant l'incompréhension d'Aiolia face à son allégeance au Pope, et utilise le Tenpō Rin In pour chasser tous les doutes de son esprit. Désormais décidé à tuer Aiolia il fait exploser son cosmos avec son mantra Ōm et lance le Tenma Kōfuku. Le Lion réplique avec son Lightning Bolt et les deux adversaires se repoussent, sous les yeux abasourdis du Pope.
En Chine, à Rozan, Shiryu cultive la terre lorsque Shunrei arrive vers lui pour lui dire que le vieux maître souhaite le voir. Ce dernier lui demande si l'existence qu'il mène ici le satisfait. Le jeune homme répond par l'affirmative, le travail manuel l'enchante et il ressent la joie de vivre. Il pense bien ne plus jamais porte la Cloth du Dragon. Le vieux Saint le sermonne, lui disant qu'en tant que serviteur d'Athéna, il ne peut rester ici à ne rien faire mais son disciple lui répond qu'il ne peut pas croire qu'Athéna se soit réincarnée en Saori Kido. Le vieil homme se met à rire, indiquant que Shiryū manque encore de maturité s'il n'a pas senti le cosmos de cette jeune fille augmenter de jour en jour, et l'autorise à repartir, peut-être qu'après tout, il est aussi mieux qu'il reste à Rozan. Son interlocuteur s'excuse mais ressent soudainement un immense cosmos. L'ombre d'un homme se dessine derrière Dōko, qui s'étonne que le Pope envoie des tueurs. Il s'agir de Deathmask, le Gold Saint du Cancer. Mais Shiryū s'interpose, désireux de protéger son maître, à l'inquiétude de Shunrei, car il est toujours aveugle. Deathmask veut montrer au jeune homme le gigantesque écart de puissance entre leurs deux castes et arrête son coup de pied avec seulement un doigt avant de le projeter au bas de la cascade. Il se retourne alors vers sa cible, le Gold Saint de la Balance. Dans sa chute sous l'eau, Shiryū arrive près de la Cloth du Dragon qui vient se poser sur son corps.
De son côté le vieux maître apprend que Deathmask est au courant des actions maléfiques du Pope, mais ce dernier se défend en disant qu'un jour cette attitude sera justifiée, comme l'a de nombreuses fois démontré l'histoire. Le vieil homme proteste et le Cancer souhaite en finir. Mais une tornade jailli du fond de la cascade portant Shiryū qui dit au Gold Saint que celui-ci n'est pas digne de sa Cloth et lui lance le Rozan Shō Ryū Ha, projetant Deathmask avec force, sous les yeux admiratifs de son maître, qui constate ses progrès. Le Gold Saint se ressaisit et, en colère, décide de lui montrer sa véritable puissance. Il explique à Shiryu que le Praesepe, aussi appelé Seki Shiki est l'amas de la constellation du Cancer par lequel s'engouffre les âmes des morts et que le Dragon va s'y engouffrer. Mais il est arrêté par l'arrivé de Mū du Bélier, qui est un ami de Shiryū. Il explique que la bataille du Sanctuaire contre Athéna va commencer, et demande au Cancer s'il souhaite débuter par leur affrontement. Mais ce dernier préfère se retirer, et en réponse aux protestations du Bronze Saint, lui donne rendez-vous au Sanctuaire. Une fois tranquille, Mū explique à son aîné qu'Athéna, qui a bien grandie, a décidé de se rendre au domaine sacré pour y affronter le Pope, seule, ce qui déstabilise Shiryū.
En Sibérie Orientale, Yakoff rentre des courses avec Hyōga sur un traîneau et dépose ce dernier sur la banquise afin qu'il puisse mettre des fleurs sur le lieu servant de tombe à sa mère, car c'est l'anniversaire de sa mort. Une fois seul, le jeune homme ressent un gigantesque cosmos l'espace d'un instant, puis plonge en direction du bateau. Son maître apparaît alors, critiquant les actions de son disciple alors que la situation est grave. Il provoque un séisme sous-marin, faisant glisser dans les abysses le navire. Hyōga remonte désespéré et découvre l'écriture de son maître sur la glace, lui indiquant de se rendre au Sanctuaire. Le Saint du Cygne revêt sa Cloth de nouveau, s'excusant de ne pas pouvoir rester pour le dîner que prépare Yakoff.
Le jour du départ, au Japon, à l'Orphelinat des étoiles, Seiya remercie Miho de lui avoir garder sa Cloth de Pégase et lui promet de revenir, car il ne fait qu'accompagner Saori Kido en Grèce. Miho lui avoue détester cette femme, qui leur fait mettre constamment leurs vies en jeu, à lui et ses amis, alors que les gens de leur âge profite pleinement de leur adolescence. Mais Seiya ne partage pas cette avis, pour lui les activités banales des jeunes d'aujourd'hui ne font que leur gâcher leur adolescence sans qu'ils ne s'en rendent compte. Eux par contre, bien que minuscules dans cet univers, font constamment exploser leurs cosmos, ce qui semble bien mieux que de se laisser porter par les courants de la mode. Saori lui a expliqué que les hommes vivent en fonction du destin de l'étoile sous laquelle il est naît, bonne ou mauvaise, mais Seiya quant à lui veut surmonter tous les obstacles, et ne perd pas espoir de retrouver sa sœur Seika. Il fait ses adieux à son amie.
Au Manoir Kido, le jet de Saori est prête à partir avec elle et Tatsumi, fermement décidé à partir, étant 3ème dan de Kendō. Seiya arrive alors, voulant se joindre au voyage, s'attirant les reproches du majordome pour son retard et les remerciements de la jeune femme, bien qu'il ne faille pas cela seulement pour elle. Shiryū et Hyōga apparaissent à leur tour, pour se battre au nom de leur fraternité et de leur amitié. Saori les remercie également, émue. Mais ils doivent attendre Shun, qui pourtant toujours ponctuel, est en retard. Ses amis se demandent si quelque chose ne lui serait pas arrivé.
Shun est mis à terre par une femme, June, Bronze Saint du Caméléon, qui souhaite l'empêcher d'aller au Sanctuaire. Elle s'était entraîné avec lui sur l'Ile d'Andromède et ne vient pas sur ordre du Pope, mais pour l'empêcher de commettre ce suicide car ils ne seront que quelques Bronze Saints, face au Pope et ses Gold Saints. Mais Shun doit y aller, malgré la supplication de June qui ne souhaite pas qu'il meure. Le Saint d'Andromède est décidé à mettre sa vie en jeu pour ses convictions.
Des
suggestions
ou
corrections
à
proposer ?
Votre
contribution
sur
cette
page
du
forum
pourrait
nous
aider
à
améliorer
cet
article !
Données à corriger ou ajouter
2013-12-03 : notes (comparaison prépubli/relié, divers), Couverture Shônen Jump
Notes
- Dans la version prépubliée, la silhouette apparaissant en Sibérie était celle de Milo et non celle de Camus. En effet, Masami Kurumada avait prévu à l'origine que le maître de Hyōga soit le Gold Saint du Scorpion et non celui du Verseau.
-
Dans
la
réédition
Final
Edition
(tome
5,
sorti
en
Juillet
2021)
du
manga,
- Deathmask ne mentionne plus les exactions des Nazis et de l'armée japonaise pendant la seconde guerre mondiale durant son discours à Dōko sur la subjectivité de la notion de justice
- le message que Camus grave dans la glace à l'attention de Hyōga a été modifié : originellement, il s'agissait de Sanctuary (en anglais dans le texte); le nouveau message est Ne t'approche pas du Sanctuaire (en français dans le texte), suivi du symbole ♒︎ - symbole astrologique du Verseau - comme signature. On rappellera que Camus est de nationalité française
- la discussion entre Seiya et Miho ne contient plus de référence à la jeunesse insouciante ne pensant qu'à s'amuser de façon superficielle, et se restreint à la thématique de la destinée.
Personnages présents |
Attaques utilisées |
|---|---|
|
Combats débutant dans ce chapitre / épisode
| StS Chapitre 028 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Début | Fin | Issue | |||||||
| 046 | StS Chapitre 028 | StS Chapitre 033 | Égalité. | Aiolia |
 |
Shaka | ||||
| 047 | StS Chapitre 028 | StS Chapitre 028 | Combat interrompu. | Shiryū |
|
Deathmask | ||||
