The Lost Canvas - OAV - 20
From SaintSeiyaPedia
 Phantasos et Ikelos |
|
| Saint Seiya - The Lost Canvas OAV | |
|---|---|
| Numéro | 20 |
| Titre japonais | 夢の牢獄 |
| Titre romaji | Yume no rōgoku |
| Titre français | La prison des rêves |
| Durée | 24min 30s |
| Date | 2011/05/18 |
| Format | Direct to Video |
| Notes | DVD/BluRay |
| Liste | |
| Ordre wiki | 20 |
  |
|
Après Sisyphe, c'est l'âme et le corps de Tenma qu'Hypnos veut voir emprisonnés à Morphia, le monde des Rêves. Si le Dieu de l'Irréel, Phantasos, neutralise Yato et Yuzuriha dans la Forêt de la Mort, c'est le Dieu des Rêves, Oneiros, qui se charge du Saint de Pégase. Heureusement, El Cid parvient à atteindre Morphia et après avoir défait Phantasos, se retrouve à nouveau face à Ikelos...
Récit
Très
incomplet
Des
suggestions
ou
corrections
à
proposer ?
Votre
contribution
sur
cette
page
du
forum
pourrait
nous
aider
à
améliorer
cet
article !
Données à corriger ou ajouter
2012-09-30 : récit complet, notes, comparaison manga-anime
Personnages présents |
Attaques utilisées |
|---|---|
|
Combats débutant dans ce chapitre / épisode
| The Lost Canvas - OAV - 20 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Début | Fin | Issue | |||||||
| 045 | The Lost Canvas - OAV - 20 | The Lost Canvas - OAV - 20 | Victoire de Phantasos | Yuzuriha, Yato |
 |
Phantasos | ||||
| 046 | The Lost Canvas - OAV - 20 | The Lost Canvas - OAV - 20 | Victoire d'El Cid | El Cid |
|
Phantasos | ||||
Production
Réalisation, scénario, chara design
| Réalisateur(s) | : | Nana Harada |
| Storyboard | : | Yasuyuki Honda |
| Directeur(s) de l'animation | : | Takahiro Kagami |
| Scénario | : | Tsuyoshi Sakurai |
| Directeur(s) artistique | : | Akihiro Hirasawa |
Réalisation, scénario, chara design
-
Plans
clé
- Takahiro Kagami
- Mitsuko Baba
- Aiko Sonobe
- Atsuya Miura
- Hisako Sano
- Tomoaki Sakiyama
- Hiroshi Matsuda
- Akira Kanesuke
- Tomohiro Koyama
- Terumi Nishii
- Marie Ino
- Shinichirō Minami
- Atsuko Nozaki
- Kozue Ōba
- Tomoyuki Sugano
- Toshiharu Sugie
- Nanae Komemoto
-
Seconds
plans
clé
- Tomoyo Hosokawa
- Mariko Sasaki
- Yukari Watanabe
- Chie Tanaka
- F.A.I.INTERNATIONAL
-
Intervalliste(s)
- Studio Boomerang
- Kumiko Nagai
- Hideaki Nagata
- Miho Iwai
- Keiji Hama
- Yasukatsu Tanaka
- Tomonori Miura
- Atsuko Asano
- Masahiko Taniguchi
- F.A.I.INTERNATIONAL
-
Vérification
des
dessins
des
intervallistes
- Takahiro Kagami
-
Décors
- Misaki Ltd.
- Hirokata Tsuruoka
- DINH MINH TOAN SANG
- NGUYEN HANG
- DAO HUNG
- NGU GIANG
- NGUYEN THUY
- NGUYEN KHAM
- CU TOAN
- PHAM LIEM
- NGUYEN GIANG
- DANG PHI
- TRAN TAM
- NGUYEN TRANG
- NGUYEN PHUONG
- NGUYEN TUAN
- HUYNH LINH
- TRAN NGUYEN
-
Couleurs
digitales
- Wish
- Atsuko Itō
- Yukie Murakami
- Mako Kumada
- Yūka Abe
- Shōhei Kinoshita
- Manae Okabe
- Kumiko Yamazaki
- Shin'ya Terajima
- Maya Kusumoto
- Takaaki Izumi
- Harumi Katō
- Naoko Oowani
-
Coordination
couleurs
- Yuki Atsumi
-
Effets
spéciaux
- Yoshitaka Murakami
-
Prise
d'image
- Asahi Production
- Daichi Nogami
- Kenji Takahashi
- Kazumi Yokoo
- Mari Gomyō
- Yūichirō Nagata
- Tomoya Kamijō
-
Inspection
finitions
- Yuki Atsumi
-
Assistant
de
production
- Haruki Kanemori
Seiyuu / Comédiens de doublages
- Tenma :Tetsuya Kakihara
- Yato :Atsushi Abe
- Yuzuriha :Sanae Kobayashi
- El Cid :Kazuya Nakai
- Hakurei :Ken'yū Horiuchi
- Sasha :Aya Hirano
- Alone :Hiro Shimono
- Oneiros :Hideo Ishikawa
- Ikelos :Ryūsei Nakao
- Phantasos :Rie Kugimiya
- Phantasos (homme) :Satoshi Hino
- Cheshire :Sōichirō Hoshi
- Hypnos :Tomohiro Tsuboi
- Pandore :Nana Mizuki
International
France
Casting
- Tenma : Paolo Domingo
- Yato : Benoît Du Pac
- Yuzuriha : Delphine Braillon
- El Cid : Stéphane Ronchewski
- Sasha : Monika Lawinska
- Alone : Yoann Sover
- Oneiros : Luc Boulad
- Ikelos : Vincent Ribeiro
- Phantasos : Charlyne Pestel
- Phantasos (homme) : Vincent Ribeiro
- Cheshire : Charles Pestel
- Hypnos : Cédric Dumond
- Pandore : Olivia Nicosia
- Deux adultes du village : Nicolas Djermag
- Des enfants du village : Delphine Braillon et Charles Pestel
- Direction artistique : Monika Lawinska
- Traduction : Sanjûshi
- Adaptation : Maïa Michaud
- Prise de son : Joann Gay
- Mixage : Lucas Masson
- Coordination entre AB et la direction artistique : Bruno Tebessi
Notes
- Le titre utilisé est "La prison des rêves".
- Paolo Domingo et Yoann Sover n'ont pas retrouvés exactement les mêmes timbres de voix pour leurs personnages enfants que dans la saison 1.
