Elysion hen - 04

From SaintSeiyaPedia
Share/Save/Bookmark
Jump to: navigation, search
Elysion hen - 04
Episode143.jpg
La God Cloth de Pégase
Saint Seiya OAV Hadès
Numéro 143
Titre japonais 伝説の神聖衣
Titre romaji Densetsu no God Cloth
Titre français La God Cloth légendaire
Durée 24min 30
Date 2008/05/02
Format Direct to Video, avec prédiffusion à la TV
Notes Sky Perfect TV
Liste
Ordre wiki 143
Précédent    Suivant
Comparaison manga/anime et notes par hugo, précisions sur la VF par Chernabog. Récit par Alain.
Episode

-

Récit

Elysion :

Thanatos se demande comment les Gold Cloths ont pu passer à travers l'Hyperdimension sans apport de l'aide divine. Il ressent alors un puissant Cosmos, c'est celui de Poséidon, empereur des mers. C'est ce Dieu qui aide les Saints alors qu'il avait été scellé par Athéna.

Cap Sounion :

Aux ruines du cap Sounion, Julian Solo a l'air absent. Sorrento se rend compte que Poséidon a repris possession provisoirement du corps du jeune homme. Le Dieu déclare que l'éclipse est le fait d'Hadès et que le soleil ne reparaîtra plus.

Sorrento assiste au réveil temporaire de Poséidon.

Pour aider les Saints d'Athéna, Poséidon utilise sa puissance pour amener des Gold Cloths à travers l'Hyperdimension vers l'Elysion. Brusquement, Poséidon quitte le corps de Julian. Celui-ci demande à Sorrento qu'il est temps de reprendre leur route. Avant de partir, le Marina souhaite bonne chance à ses anciens adversaires.


Elysion :

Thanatos se moque du Dieu des océans aidant son ancienne ennemie Athéna contre Hadès. Les Saints attaquent leur ennemi avec leurs arcanes mais ils constatent que le Dieu est vivant. Celui-ci détruit les Gold Cloths sans difficulté. Il s'empare de la Cloth d'Athéna pour l'anéantir et mettre fin à la Guerre Sainte.

Dans son temple, Hypnos s'inquiète du temps que met Thanatos à vaincre ses adversaires. Puis, troublé, il se souvient des miracles que les Saints ont pu accomplir dans le passé grâce aux sang d'Athéna. Il ressent d'ailleurs le Cosmos de la Déesse alors qu'elle est enfermée dans la jarre.

Le Saint de Pégase qui semble avoir perdu tout espoir entend alors la voix de Saori. Celle-ci lui demande de garder l'espoir car il reste en vie. Il doit pousser son Cosmos au paroxysme. Le jeune garçon appelle sa sœur Seika qui l'entend et recouvre la mémoire. Elle appelle son frère à son tour. Transcendé, le Cosmos de Seiya s'intensifie et les cendres de sa Bronze Cloth se fixent sur lui et une nouvelle protection apparaît sur le Saint. Hypnos arrive et dit à son jumeau que le sang d'Athéna a permis un miracle : Seiya a revêtu une God Cloth se rapprochant de la puissance d'une Kamui.

Thanatos, très sûr de lui.

Thanatos n'a pas peur et attaque Seiya. Celui-ci, totalement régénéré, esquive le coup et frappe le Dieu au niveau d'un bras. Il récupère la Cloth d'Athéna et veut se rendre au temple d'Hadès. Le Dieu de la mort, fou de colère, lance le Terrible Providence mais Seiya bloque le coup. Il lance le Pegasus Ryūsei Ken. Thanatos est repoussé et sa Surplis est quasiment détruite. Il gît au sol et semble mort. Il se relève dans un dernier sursaut mais Pégase le frappe avec son Pegasus Suisei Ken.

Terrassé, dans ses derniers instants, il s'étonne qu'un Dieu puisse être vaincu par un simple mortel.



Help form status3.png
Incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2016-06-10 : synopsis

Notes

  • Chaque épisode de cette série d'OAVs débute par une présentation d'Elysion durant une quarantaine de secondes.
  • Cette présentation est ici suivie par un résumé de la fin de l'épisode précédent.

Comparaison avec le manga

  • Les Bronze Saints ont le temps de profiter un petit plus longtemps des Gold Cloths que dans le manga, puisqu'ils ont l'occasion de lancer un assaut contre Thanatos.
  • Dans son temple, Hypnos ressent le Cosmos d'Athéna malgré le fait qu'elle soit dans la jarre. Cela n'apparaît pas dans le manga.
  • Dans les OAV, Thantos est achevé par le Pegasus Suisei Ken. Dans le manga, ce n'est que par un seul coup de poing.


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Elysion hen - 04
# Début Fin Issue
238 Elysion hen - 04 Elysion hen - 04 Victoire de Seiya Seiya Versus Thanatos


Production

Réalisation, scénario, chara design

Réalisateur(s) : Tomoharu Katsumata
Directeur(s) de l'animation : Kyōko Chino, Michi Himeno
Scénario : Yōsuke Kuroda
Directeur(s) artistique : Akiyama Kentarō

Réalisation, scénario, chara design

Plans clé
Kyōko Chino
Michi Himeno
Keiichi Ichikawa
Intervalliste(s)
Mihoko Tomita
Kyōko Satō
Takayoshi Minaguchi
Yūsuke Saeki
Yūta Shimodaira
Masumi Arata
Kayoe Murakoshi
Yukitoshi Yamaguchi
Takayoshi Oojima
Hisashi Mawatari
Kagura
Décors
Ayae Goto
Chieko Kurama
Sumiko Okayama
Yuka Kawasumi
Akiyama Kentarō
Couleurs digitales
Yōko Inoura
Hiromi Ushiyama
Yūki Tonegawa
Naomi Kiyota
Yūichi Ashikaga
Hanae Katō
Takako Tamura
Kagura
Coordination couleurs
Yuki Akimoto
Effets spéciaux
Toshio Katsuoka
Prise d'image digitale
Mitsuaki Production
Misaka Ogata
Tomokazu Shiratori
Tomoko Minegishi
Haruhiko Ishikawa
Hidenori Saeki
Michiko Fukui
Kunihiro Fukuda
Yasuyuki Iwamoto
Édition
Nobutaka Urara
Édition online
TOVIC
Enregistrement audio
Hiroaki Kawasaki
Assistant à l'enregistrement audio
Naomi Hayashi
Sélection musicale
Kyōno Satō
Studio d'enregistrement
TAVAC
Effets sonores
Yasuyuki Konno
Assistant du réalisateur
Hiroshi Tanaka
Assistant de production
真央起 Sawada
Assistant finitions
Satoru Kitamura
Assistant artistique
Akihiko Yamaguchi
Enregistrement
Mamiko Ogawa
Collaboration scénario
Shōgo Yasukawa
Collaboration musicale
Columbia Music Entertainment
Tōei Animation Ongaku Shuppan
Collaboration
Akira Sasaki
篤恚 Suzuki
Remerciements particuliers
Shūeisha Super Jump edition dept.

Seiyuu / Comédiens de doublages




International

France Flag icon france-small.gif

Casting


Version française produite par : Toei Animation Co,. Ltd.

  • Supervision artistique : Toei Animation Europe S.A.S.
  • Direction de production : Pierre Belletante
  • Chargé de production : Antoine Briant
  • Chargé éditorial et littéraire : Emmanuel Pettini]
  • Assistante éditoriale : Margaux Delayre

Studio : Mediacenter (système Play'R)

  • Chargées de production : Laurence Fontanarosa et Carole Vermeersch-Lange
  • Direction artistique : Thierry Kazazian
  • Adaptateurs : Charles Platto, Didier Duclos et Carsten Toti
  • Prise de son et mixage : Rudy Taieb


Notes

  • Le titre utilisé est "La Légendaire Armure Divine".




Références