StS Omega - Episode 61
From SaintSeiyaPedia
 |
|
| Saint Seiya Ω | |
|---|---|
| Numéro | 61 |
| Titre japonais | 迫る大軍勢！パライストラ防衛戦！ |
| Titre romaji | semaru daigunzei ! paraisutora bōei sen ! |
| Titre français | Une large armée en approche ! Le combat pour défendre la Palestre ! |
| Durée | 22min 24s |
| Date | 2013/06/09 |
| Format | TV |
| Notes | Chaîne: TV Asahi |
| Liste | |
| Ordre wiki | 61 |
  |
|
Stats
et
seiyuus
par
hugo,
synopsis
par
Hypnos,
paragraphe
sur
la
VF
par
Chernabog.
La Palestre, pleine de Saints et de réfugiés, est attaquée par une immense armée de Pallasites. Genbu, nommé commandant des lieux, terrasse facilement les soldats ennemis, en donnant des leçons aux jeunes Saints qui l'observent. Le Pallasite de deuxième rang Aegir semble également en mauvaise posture lorsque l'épée d'Hypérion tombe sur le champ de bataille.
Récit
Brouillon
Des
suggestions
ou
corrections
à
proposer ?
Votre
contribution
sur
cette
[
page
du
forum]
pourrait
nous
aider
à
améliorer
cet
article !
Personnages présents |
Attaques utilisées |
|---|---|
|
Combats débutant dans ce chapitre / épisode
| StS Omega - Episode 61 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Début | Fin | Issue | |||||||
| 120 | StS Omega - Episode 61 | StS Omega - Episode 61 | Victoire de Genbu | Genbu |
 |
Thébé, Soldats Pallasites | ||||
| 121 | StS Omega - Episode 61 | StS Omega - Episode 62 | Victoire d'Aegir grâce à l'épée d'Hypérion | Genbu |
|
Aegir | ||||
Production
Réalisation, scénario, chara design
| Réalisateur(s) | : | Kimitoshi Chioka |
| Storyboard | : | Kimitoshi Chioka |
| Directeur(s) de l'animation | : | Yōsuke Yabumoto |
| Scénario | : | Itsuki Itō |
| Directeur(s) artistique | : | Tomoko Yoshida |
Seiyuu / Comédiens de doublages
- Kōga :Hikaru Midorikawa
- Sōma :Katsuyuki Konishi
- Yuna :Satsuki Yukino
- Ryūhō :Tetsuya Kakihara
- Haruto :Tatsuhisa Suzuki
- Genbu :Nobuyuki Hiyama
- Ban :Tetsu Inada
- Geki :Kiyoyuki Yanada
- Nachi :Bin Shimada
- Dōko :Kōji Yada
- Subaru :Yū Mizushima
- Titan :Eiji Takemoto
- Hypérion :Takaya Kuroda
- Aegir :Mitsuaki Madono
- Thébé :Yūsuke Numata
International
France
Casting
- Kōga : Maxime Baudoin
- Sōma : Benoît Du Pac
- Yuna : Maëlys Ricordeau
- Ryūhō : Olivier Podesta
- Haruto : Luc Arden
- Genbu : Vincent Ribeiro
- Ban : Constantin Pappas
- Geki : Éric Peter
- Nachi : Luc Boulad
- Dōko : Antoine Nouel
- Subaru : Benjamin Bollen
- Titan : Antoine Nouel
- Hypérion : Marc Bretonnière
- Aegir : Bruno Magne
- Thébé : Antoine Nouel
- Petit garçon : Marie Millet
- Garde de la Palestre : Antoine Nouel
Version
française
produite
par :
Toei
Animation
Co,.
Ltd.
- Supervision artistique : Toei Animation Europe S.A.S.
- Direction de production : Pierre Belletante
- Chargée de production : Vanessa Gauthier
- Chargé éditorial et littéraire : Charles Lamoureux
Studio : VSI Paris-CHINKEL S.A.
- Chargée de production : Manon Perreau
- Auteur : Marie Fuchez
- Direction Artistique : Antoine Nouel
- Prise de son et mixage : Alice Desseauve, Jean-Christophe Sabatier
Notes
- Le titre utilisé est : "L'armée ennemi approche. Le siège de la Palestre !".
- Nachi retrouve son vrai nom dans la bouche de Geki mais est toujours écorché dans les crédits et le sous-titre lors de son arrivée.
- Le générique crédite étrangement Joséphine Ropion pour Genbu enfant alors qu'il conserve bien tout comme dans la saison 1 Vincent Ribeiro !
