StS Omega - Episode 87

StS Omega - Episode 87

Saint Seiya Ω
Numéro	87
Titre japonais	黄金団結！禁じられた奥義！
Titre romaji	gōrudo danketsu ! kinji rareta ōgi !
Titre français	L'union dorée ! L'arcane interdit !
Durée	22min 24s
Date	2014/01/19
Format	TV
Notes	Chaîne: TV Asahi
Liste
Ordre wiki	87

Stats et seiyuus par hugo, paragraphe sur la VF par Chernabog

Episode

Les Gold Saints se retrouvent confrontés à Hypérion, face auquel ils semblent impuissants. Fudō, Shiryū et Kiki décident alors de combattre le Roi Céleste pendant qu'Athéna, accompagnée de Seiya et Harbinger, poursuit sa route. Les trois Gold Saints restants iront jusqu'à invoquer la technique de l'ombre, l'Athena Exclamation pour remporter la victoire.

Récit

Brouillon

Des suggestions ou corrections à proposer ?
Votre contribution sur cette [ page du forum] pourrait nous aider à améliorer cet article !                                                                                                      

Notes

• Au moment où Shiryū, Kiki et Fudō invoquent l'Athena Exclamation, nous entendons la chanson "Stardust Chant", interprétée par Remi, et présente sur le Saint Seiya Omega - Song Collection.

Personnages présents

Attaques utilisées

Ban (Omega) Eden Fudō Geki (Omega) Genbu Harbinger Haruto Hyōga (Omega) Hypérion (Omega) Ichi (Omega) Kiki (Omega) Kōga Nachi (Omega) Pallas (Omega) Raki Ryūhō Saori (Omega) Seiya (Omega) Shaina (Omega) Shiryū (Omega) Shun (Omega) Sōma Subaru Titan (Omega) Yuna

Harbinger: Great Horn, 1 fois. Hypérion (Omega): Tenchihōmetsuzan, 3 fois. Seiya (Omega): Atomic Thunderbolt, 1 fois. Shiryū (Omega): Rozan Shō Ryū Ha, 1 fois. Kiki (Omega): Psychokinesis, 1 fois. Fudō: Shogyō Danzai, 1 fois. Kiki (Omega): Crystal Wall, 1 fois. Shiryū (Omega): Excalibur, 1 fois. Shiryū (Omega): Rozan Hyaku Ryū Ha, 1 fois. Kiki (Omega): Stardust Revolution, 1 fois. Fudō: Ōm, 1 fois. Fudō: Athena Exclamation, 1 fois. Kiki (Omega): Athena Exclamation, 1 fois. Shiryū (Omega): Athena Exclamation, 1 fois.

Combats débutant dans ce chapitre / épisode

StS Omega - Episode 87
#	Début	Fin	Issue
213	StS Omega - Episode 87	StS Omega - Episode 87	Victoire d'Hypérion	Harbinger		Hypérion (Omega)
214	StS Omega - Episode 87	StS Omega - Episode 87	Interrompu par Fudō	Seiya (Omega), Shiryū (Omega)		Hypérion (Omega)
215	StS Omega - Episode 87	StS Omega - Episode 87	Destruction du Tenchihōmetsuzan mais survie d'Hypérion.	Fudō, Kiki (Omega), Shiryū (Omega)		Hypérion (Omega)

Production

Réalisation, scénario, chara design

Réalisateur(s)	:	Yasuo Iwamoto
Storyboard	:	Yasuo Iwamoto
Directeur(s) de l'animation	:	Yuya Takahashi
Scénario	:	Isao Murayama
Directeur(s) artistique	:	Ken Tokushige

Seiyuu / Comédiens de doublages

• Fudō :Tomokazu Seki
• Harbinger :Kazuki Yao
• Hypérion :Takaya Kuroda
• Kiki :Shigeru Nakahara
• Kōga :Hikaru Midorikawa
• Pallas :Hiromi Tsuru
• Ryūhō :Tetsuya Kakihara
• Saori :Shōko Nakagawa
• Seiya :Tōru Furuya
• Shiryū :Ken Narita
• Titan :Eiji Takemoto

International

France

Casting

• Fudō : Alexandre Gillet
• Harbinger : Bruno Magne
• Hypérion : Marc Bretonnière
• Kiki : Stéphane Ronchewski
• Kōga : Maxime Baudoin
• Pallas : Céline Melloul
• Ryūhō : Olivier Podesta
• Saori : Virginie Ledieu
• Seiya : Éric Legrand
• Shiryū : Benjamin Pascal
• Titan : Antoine Nouel

Version française produite par : Toei Animation Co,. Ltd.

• Supervision artistique : Toei Animation Europe S.A.S.
• Direction de production : Pierre Belletante
• Chargée de production : Vanessa Gauthier
• Chargé éditorial et littéraire : Charles Lamoureux

Studio : VSI Paris-CHINKEL S.A.

• Chargée de production : Manon Perreau
• Auteur : Didier Duclos
• Direction Artistique : Antoine Nouel
• Prise de son et mixage : Alice Desseauve, Jean-Christophe Sabatier

Notes

• Le titre utilisé est : "L'union des Chevaliers d'Or. La technique interdite !".
• Pour la première fois de toute la franchise, le nom de l'Athena Exclamation est francisé, devenant ainsi La Lumière Sacrée d'Athéna.

Références