Episode G Volume 16

From SaintSeiyaPedia
Share/Save/Bookmark
Jump to: navigation, search
Episode G Volume 16
Gvol16.jpg
Volumes de Saint Seiya - Episode G
Saint Seiya - Episode G - Série principale
Pays d'origine Japon Japanflag.gif
Nom francais Episode G Volume 16
Numéro 16
Production
Auteur(s) Masami Kurumada, Megumu Okada
Artiste(s) Megumu Okada
Editeur(s) Akita Shōten
Caractéristiques
Type de produit Publication
ISBN 4-253-23130-5
Nb. de pages 210
Sortie
Date 2009/01/20
Prix 580 yens
Liste
Ordre wiki 16
Précédent    Suivant
Article entièrement rédigé par Archange, sauf bonus par hugo.




Chapitres

Episode G Volume 16
Saint Seiya - Episode G
Numéro G Gaiden 16
Titre japonais 黒煙ニ立ツ者
Titre romaji Kokuen ni tatsu mono
Titre français Celui qui se trouve au sein d'une fumée noire
Nombre de pages 8
Date 2009/01/20
Liste
Ordre wiki 16
.    .
Stats par hugo
Chapitre


Récit

Ce chapitre est une redite de la dernière scène du combat entre Aiolia et Hypérion à la fin du tome précédent.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-09-30 : notes

Notes

  • Ce chapitre n'a jamais été prépublié et est apparu pour la première fois en tant que bonus d'un volume relié.


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références

Episode G Volume 16
Saint Seiya - Episode G
Numéro 064
Titre japonais 無限ヲ背負ウ者
Titre romaji Mugen wo seou mono
Titre français Celui qui porte l'Infini
Nombre de pages 20
Date 2008/04/19
Magazine Champion RED 6月
Red champion 06 2008.jpg
Liste
Ordre wiki 064
Précédent    Suivant
Rédigé par Cedde.
Chapitre


Récit

Ça s'annonce mal...
Hypérion commence par faire exploser sa planète, dont les restes se regroupent sur son dos et prennent la forme d'un symbole de l'infini enflammé. Le dieu est déterminé à exterminer tous ceux qui veulent empêcher les Titans de construire leur avenir. Voyant que son adversaire est prêt à déployer toutes ses forces, Aiolia en fait de même. Cependant, il peine à toucher Hypérion, qui se déplace à la vitesse de la lumière, et se fait prendre au piège par des images résiduelles engendrées par la lumière du symbole.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-12-18 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Episode G Volume 16
# Début Fin Issue
051 Episode G Volume 16 G Chapitre 068 Victoire d'Aiolia Aiolia Versus Hypérion




Références

Episode G Volume 16
Saint Seiya - Episode G
Numéro 065
Titre japonais 破壊ヲ背負ウ者
Titre romaji Hakai wo seou mono
Titre français Celui qui porte la destruction
Nombre de pages 44
Date 2008/05/19
Magazine Champion RED 7月
Red champion 07 2008.jpg
Liste
Ordre wiki 065
Précédent    Suivant
Rédigé par Cedde.
Chapitre


Récit

Maintenant, ça va marcher beaucoup moins bien.

Décontenancé par la tactique d'Hypérion, Aiolia choisit de foncer dans le tas. Après avoir fait mouche, il décide d'augmenter la cadence pour ne lui laisser aucune échappatoire. Mais la maîtrise de l'épée du Titan ne permet pas au Saint de déceler la moindre faille dans sa garde. Le jeune homme ne peut que constater la terrifiante puissance du dieu. À bout de forces, Aiolia fait appel à son ultime arcane : un Photon Burst combiné au Lightning Bolt.

Pendant ce temps, Lithos et Cronos errent dans le palais du Chronos Labyrinthos, à la recherche d'une sortie. La jeune fille ne perd pas espoir car elle sait que son maître viendra les sauver tous deux, quoi qu'il arrive. Le roi amnésique ne se souvient plus de lui, néanmoins son nom lui évoque quelque chose. La lumière qui l'a libéré des ténèbres.

Pour faire face à l'attaque qui a terrassé Coeos, Hypérion abandonne son arme et fait également appel à sa plus puissante technique. Le symbole de l'infini mue alors en Ouroboros et fond dans le bras du dieu. Hypérion est désormais prêt à déclencher l'Ouroboros Prominence. Le choc entre les deux attaques est terrible. Au même moment, sur Terre, la prothèse de Galan explose. Ce dernier comprend aussitôt qu'il est arrivé quelque chose à son maître. En effet, le bras droit d'Aiolia est désormais paralysé, emprisonné dans des braises.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-12-18 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références

Episode G Volume 16
Saint Seiya - Episode G
Numéro 066
Titre japonais 神鳴リヲ授カリシ者
Titre romaji Kaminari wo jukarishi mono
Titre français Celui qui met à profit les éclairs qui lui ont été offerts
Nombre de pages 44
Date 2008/07/19
Magazine Champion RED 9月
Red champion 09 2008.jpg
Liste
Ordre wiki 066
Précédent    Suivant
Rédigé par Cedde.
Chapitre


Récit

Une beauté de pierre.
Dunamis vs Dunamis.

Malgré ce nouveau handicap, Aiolia ne se laisse pas abattre et poursuit la lutte. Cependant, Hypérion, désormais armée de l'Ouroboros Prominence, domine totalement le combat. Frappé de plein fouet au visage, le Saint perd connaissance, mais son corps, mû par son instinct, réussit malgré tout à tenir tête au Titan. Par respect, le dieu le réveille d'un puissant coup de poing, afin de lui permettre d'assister à sa fin. L'Ouroboros Prominence s'abat alors sur le jeune homme.

Au palais des Titans, Lithos et Cronos ressentent le choc de l'attaque. Les deux jeunes gens se retrouvent désormais devant une étrange beauté de pierre. Il s'agit de Rhéa, paralysée par une force gigantesque. Bien qu'amnésique, Cronos ressent tout l'amour que cette déesse lui a porté. Malheureusement, il ne parvient pas à se rappeler d'elle et ne sait pas pourquoi la tristesse l'envahit lorsqu'il la contemple dans un tel état. Lithos coupe court à cette scène touchante lorsqu'elle sent un courant d'air, signe que la sortie est proche. Le roi la suit donc, sans remarquer que, bien que pétrifiée, Rhéa verse encore des larmes... Peu après, les deux fugitifs constatent qu'ils sont en réalité au sommet du palais. Au loin, Cronos aperçoit un champ de lave. La jeune fille comprend alors que son maître est venue la chercher et l'appelle de toutes ses forces.

En ressentant le Cosmos de sa sœur d'adoption, Aiolia reprend courage. Il se résout alors à employer son bras calciné, soutenu par le Cosmos de Galan et par le pouvoir que lui a offert Coeos avant de mourir : le Keraunos. Les deux Dunamis se font face et s'annulent dans un grand fracas.

De son côté, Pontos s'amuse de la situation. Malgré ses précédents propos, Aiolia s'est finalement emparé du Dunamis de Coeos, qui est d'un attribut semblable au sien. Encore une preuve, s'il en fallait une, de l'opportunisme des mortels. Mais Prométhée pense quant à lui que le problème vient de la façon dont ce pouvoir lui a été proposé. Le Saint n'a rien volé mais a plutôt accepté un présent qu'on lui a confié, et non pas imposé de force. Bien qu'Aiolia ne pourra plus utiliser ce pouvoir en quittant le Tartare, cela est la preuve que les échanges sont possibles entre le Cosmos des dieux et celui des mortels. Quoi qu'il en soit, Pontos n'a que faire des considérations de son acolyte pour les humains.

Sur le champ de bataille, Hypérion est résolu à poursuivre le combat, pour protéger son peuple et son roi ; Aiolia partage également des motivations similaires. Aussi, les deux belligérants se comprennent et se respectent. C'est pourquoi chacun d'entre eux se battra jusqu'au bout, pour tout ce en quoi il croit.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-12-18 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références

Episode G Volume 16
Saint Seiya - Episode G
Numéro 067
Titre japonais 最後ニ残リシ者
Titre romaji Saigo ni nokori shi mono
Titre français Celui qui reste le dernier debout
Nombre de pages 44
Date 2008/08/19
Magazine Champion RED 10月
Red champion 10 2008.jpg
Liste
Ordre wiki 067
Précédent    Suivant
Rédigé par Cedde.
Chapitre


Récit

L'inconnu.

Le combat se poursuit. Aiolia tente d'en finir avec son Lightning Bolt mais Hypérion se protège grâce à un mur de flammes. Il matérialise ensuite Ouroboros et tente d'engloutir le Saint dans un déluge de feu. Ce dernier donne tout ce qu'il a pour faire plier le dieu mais c'est peine perdue, le Titan bloque tous ses assauts. Aiolia décide donc d'employer à nouveau son Photon Burst, soutenu par un pouvoir inconnu aux dieux : l'espoir.

C'est ce même sentiment qui anime Lithos, qui cherche un moyen de descendre du palais. La tâche peut paraître ardue mais elle refuse d'abandonner. Un inconnu rejoint alors les deux jeunes gens et leur conte la légende de la boîte de Pandore. Se présentant à eux sous le nom "Espoir", il crée un escalier de pierre afin de les aider à descendre. Sitôt cela fait, il disparaît. Lithos et Cronos entament quant à eux une descente périlleuse.

De son côté, Hypérion élève un nouveau mur de flammes pour se protéger du Photon Burst. Mais Aiolia réussit à le disperser en modelant son Dunamis en bouclier de foudre sur son bras droit, tandis que les photons accumulés précédemment se trouvent désormais dans son bras gauche. Surpris par une telle manœuvre, Hypérion subit l'attaque de plein fouet.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-12-18 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références

Episode G Volume 16
Saint Seiya - Episode G
Numéro 068
Titre japonais 心通ワヌ者
Titre romaji Kokoro kayō na mono
Titre français Celui qui atteint le cœur
Nombre de pages 44
Date 2008/09/19
Magazine Champion RED 11月
Red champion 11 2008.jpg
Liste
Ordre wiki 068
Précédent    Suivant
Rédigé par Cedde.
Chapitre


Récit

Une victoire amère...

Touché à bout portant, le Titan repousse le Saint d'un puissant coup de pied. Malgré tout, Hypérion refuse d'abandonner et commence à se régénérer grâce à son Ichor et au pouvoir de l'Ouroboros. De plus, à cette occasion, le dieu a entrevu l'extrême limite qui sépare la vie de la mort. En tant qu'être immortel, cette nouvelle expérience le renforce et lui permet de comprendre d'où les mortels tirent leur force de continuer à avancer envers et contre tout. Enfin, Hypérion a compris les paroles de Coeos. La limite entre le dieu et l'humain s'est effacée encore un peu plus. Ne restent plus désormais que deux guerriers s'estimant et luttant pour construire leur avenir.

Suite à sa précédente attaque, le bras gauche d'Aiolia est brisé tandis que le droit est sur le point d'être entièrement consumé. L'Ouroboros est quant à lui occupé à régénérer le corps d'Hypérion, son pouvoir n'habite donc plus son bras. Voici venu le moment de l'ultime assaut. De son bras droit, Aiolia lance un Lightning Plasma qu'Hypérion évite aisément. C'est à ce moment que le Saint contre le poing de son adversaire avec le bras gauche. De son bras droit, Aiolia lance enfin un ultime coup qui transperce le corps d'Hypérion à l'endroit même où l'Ouroboros le régénérait. Ce faisant, le Saint profite du pouvoir de son ennemi et retrouve l'usage de son bras droit. Il déclenche enfin un puissant Lightning Bolt qui vient à bout du dieu.

Malgré cet exploit, Aiolia verse des larmes. Celui qu'il a combattu et vaincu partageait ses convictions et ses sentiments. Malgré tout, ils n'ont pas trouvé d'autre solution que le combat pour régler leur différend. Et finalement, n'en résulte qu'une victoire amère...



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-12-18 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette [ page du forum] pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-10-01 : Synopsis du manga, notes, version française + autres versions



Bonus

  • Ce volume est sorti en deux éditions - normale et collector - possédant des illustrations de couverture et sous-couverture spécifiques.
  • L'édition collector est fournie avec ....
  • Couverture édition normale: Aiolia et Hypérion
  • Couverture édition collector: Aiolia et Hypérion
  • Sous-couverture édition normale: ...
  • Sous-couverture édition collector: ...
  • Page de garde: Aiolia et Hypérion


International

France Flag icon france-small.gif

16 septembre 2009


Références