Episode G Volume 13

From SaintSeiyaPedia
Share/Save/Bookmark
Jump to: navigation, search
Episode G Volume 13
Gvol13.jpg
Volumes de Saint Seiya - Episode G
Saint Seiya - Episode G - Série principale
Pays d'origine Japon Japanflag.gif
Nom francais Episode G Volume 13
Numéro 13
Production
Auteur(s) Masami Kurumada, Megumu Okada
Artiste(s) Megumu Okada
Editeur(s) Akita Shōten
Caractéristiques
Type de produit Publication
ISBN 4-253-23127-5
Nb. de pages 194
Sortie
Date 2007/12/20
Prix 580 yens
Liste
Ordre wiki 13
Précédent    Suivant
Article entièrement rédigé par Archange, sauf bonus par hugo.




Chapitres

Episode G Volume 13
Saint Seiya - Episode G
Numéro G Gaiden 13
Titre japonais 血涙ヲ止メル者
Titre romaji Ketsurui wo tomeru mono
Titre français Celui qui stoppe les larmes de sang
Nombre de pages 8
Date 2007/12/20
Liste
Ordre wiki 13
.    .
Stats par hugo
Chapitre


Récit

Ce chapitre est une redite de la dernière scène du combat entre Aiolia et Japet à la fin du tome précédent.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-09-30 : notes

Notes

  • Ce chapitre n'a jamais été prépublié et est apparu pour la première fois en tant que bonus d'un volume relié.


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références

Episode G Volume 13
Saint Seiya - Episode G
Numéro 052
Titre japonais 神デアリ続ケル者
Titre romaji Kami de ari tsuzukeru mono
Titre français Celui qui subsiste en tant que dieu
Nombre de pages 44
Date 2007/04/19
Magazine Champion RED 6月
Red champion 06 2007.jpg
Liste
Ordre wiki 052
Précédent    Suivant
Résumé par Cedde.
Chapitre


Récit

Un sauvetage plutôt musclé.
La chute.

Au palais des Titans, Hypérion constate le tremblement du Theos Sema. Plus loin, un mystérieux individu ailé ressent les lamentations du dieu déchu.

Dans la Contrée des ténèbres, l'affrontement entre Japet et Aiolia fait rage. Suspendu dans les airs, le Saint ne parvient pas à porter un coup décisif au Titan. Mais contre toute attente, Aiolia parvient à prendre appui dans le vide pour se replacer correctement et préparer un ultime assaut. De son côté, Shaka n'en croit pas ses yeux. Des ailes semblent être furtivement apparues pour venir en aide au jeune homme. Étant désormais dans une situation idéale, Aiolia décoche un ultime Lightning Bolt, tel Aiolos décochant une flèche. Les crocs de foudre transpercent le dieu et le Theos Sema. Le combat est terminé. Shaka est heureux de constater que son ami s'est considérablement rapproché de son illustre frère aîné, au point qu'il en vient à les confondre.

Aux portes de la mort, le Titan retrouve ses esprits. Même s'il n'est guère heureux de le reconnaître, Aiolia l'a sauvé. Aussi, avant de disparaître, Japet l'éclabousse de son Ichor. Il utilise ainsi ses dernières forces pour sauver un mortel. Le démon a laissé place à un dieu sublime digne de respect. Tandis que s'évanouit la Contrée des ténèbres, le dieu reconnaît que les humains ont également le droit de se battre pour construire leur avenir. Les Gold Saints n'ont pas le temps d'en entendre plus car voilà que disparaît dans une explosion la dimension de Japet. Les Titans sont en deuil.

Commence la longue chute de Japet dans les abîmes sans fin du Tartare, le corps de son épouse adorée dans les bras. L'inconnu aux sombres ailes assiste à ce triste spectacle, déchiré entre le chagrin et la joie de constater que cela sert les intérêts de Gaïa. Tel est le dilemme de Prométhée, qui promet à ses parents que leur mort ne sera pas vaine...



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-11-19 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références

Episode G Volume 13
Saint Seiya - Episode G
Numéro 053
Titre japonais 絆ヲ断ツ者
Titre romaji Kizuna wo tatsu mono
Titre français Celui qui tranche les liens
Nombre de pages 44
Date 2007/05/19
Magazine Champion RED 7月
Red champion 07 2007.jpg
Liste
Ordre wiki 053
Précédent    Suivant
Résumé par Cedde.
Chapitre


Récit

Pontos face à Gaïa.
Le dernier échange des époux séparés.
Crios et son Aster Shield.

Dans un lieu inconnu, Pontos fait face à sa mère, Gaïa, emprisonné dans une prison aqueuse. Bientôt, tout ce qui lui appartenait lui reviendra. Après avoir assisté aux derniers instants de ses parents, Prométhée les rejoint et s'enquiert de l'état de la déesse mère, qui est pour l'instant endormie. Pontos ne pardonne pas au monde de laisser sa mère souffrir seule dans cette prison. Selon lui, ce monde perverti rempli de mortels et de dieux fous doit être éliminé pour qu'en renaisse un nouveau, conforme au désir de Gaïa. Peu lui importe de sacrifier les Titans pour réaliser ce souhait. De son côté, Prométhée s'interroge sur les propos de Pontos. Qui sont les plus fous ? Le monde ? Les mortels ? Ou bien... les dieux ? Tous ceux incapables d'aimer leur mère sombrent dans la folie...

Au Chronos Labyrinthos, Crios s'entretient dans son palais avec son épouse, Eurybie, grâce à un miroir spécial. Cette dernière n'est autre que la fille de Pontos et sait parfaitement que la résurrection des Titans sert les intérêts de son père. C'est pourquoi elle demande à son époux d'abandonner cette lutte déjà perdue et de rester auprès d'elle. Cependant, Crios ne peut désormais faire qu'une seule chose : pourfendre son ennemi. Et pour ce faire, il est prêt à éliminer tous ceux qui s'interposeront pour l'en empêcher. Que ce soient des mortels, des dieux... ou bien l'amour. Cela étant dit, sa lame s'abat sur le miroir, qui vole en éclats. Tandis que virevoltent les débris, le Titan demande à sa bien-aimée de conserver éternellement le souvenir de leur amour dans son cœur. Et c'est après lui avoir confié son âme qu'il décide de partir au combat. Désormais, il n'est plus qu'une épée désirant trancher son ennemi.

Au loin, Hypérion constate que le palais de son frère s'est désolidarisé du complexe. Aussi, il tente de l'arrêter, le temps de trouver un moyen de régénérer le Theos Sema. Néanmoins, Crios rejette sa demande et confie à sa famille le soin de créer l'avenir des Titans, grâce à leurs enfants ; alors que lui n'a pu avoir de descendant, puisque son épouse vit dans les profondeurs de l'eau. En contrepartie, il leur promet de devenir la lame qui abattra tous leurs ennemis.

De leur côté, Aiolia et Shaka ont échappé de justesse à l'explosion de la Contrée des ténèbres et ont rejoint leurs compagnons. À cette occasion, ils apprennent que leur disparition n'a duré que deux ou trois minutes les autres Gold Saints. Shura quant à lui ne s'intéresse qu'au résultat du combat. Après avoir appris la victoire du mortel sur le dieu, il se prépare lui aussi à combattre. En effet, c'est au tour de Crios d'entrer en scène. Son palais disparaît, laissant place à d'immenses roches cristallines. Voilà le lieu de leur combat final.

Après avoir persuadé ses frères d'armes de continuer leur chemin, Shura engage le combat contre le Titan. Cependant, avant le lancement des hostilités, Crios le met au défi de trancher les étranges roches qui composent son monde. Confiant, le Saint tente sa chance mais échoue. Il a en réalité affaire à de l'orichalque, l'acier réservé aux dieux, que Crios parvient à trancher son peine. Surpris, Shura ne se laisse pas impressionner et tente de le transpercer. Cependant, le Saint échoue devant l'Aster Shield : le bouclier né de la planète du Titan et de l'union des Cosmos des vies qui la peuplent.

Le duel avec l'avenir en enjeu peut désormais commencer !



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-11-19 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Episode G Volume 13
# Début Fin Issue
047 Episode G Volume 13 G Chapitre 056 Victoire de Shura Shura Versus Crios




Références

Episode G Volume 13
Saint Seiya - Episode G
Numéro 054
Titre japonais 鍔迫ル者
Titre romaji Tsuba semaru mono
Titre français Celui qui force à tirer l'épée
Nombre de pages 44
Date 2007/06/19
Magazine Champion RED 8月
Red champion 08 2007.jpg
Liste
Ordre wiki 054
Précédent    Suivant
Résumé par Cedde.
Chapitre


Récit

Ça chauffe pour Camus.

Suite à la disparition de Japet et Thémis, ainsi que de leurs emblèmes respectifs sur le Theos Sema, le Chronos Labyrinthos commence à se désagréger. On compte déjà des victimes au sein du peuple des Titans. Effrayés, les malheureux prient leurs dieux de leur venir en aide. Hypérion et Coeos entendent leurs lamentations, ce qui renouvelle leur détermination à combattre pour leur offrir un avenir à la lumière du Soleil. De son palais, Rhéa acquiesce et décide de détruire la glace qui retient prisonnière la Porte du Temps.

Pour ce faire, elle invoque une Salamandre, qui se met aussitôt à l’œuvre. Grâce à son Aurora Execution, Camus réussit à geler de justesse les flammes de la créature. La Salamandre, guidée par la déesse, se tourne alors vers le Saint du Verseau. Ce dernier demande donc à ses compagnons de continuer sans lui.

De son côté, Shura poursuit son combat contre Crios. Harcelé par les assauts du Titan et de son orichalque, le Saint se retrouve rapidement en difficulté. Cependant, afin d'honorer la confiance d'Aiolia et de ses pairs, Shura ne flanche pas et parvient finalement à pourfendre l'acier des dieux et l'Aster Blade grâce à Excalibur. Impressionné, Crios décide de passer aux choses sérieuses.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-11-19 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Episode G Volume 13
# Début Fin Issue
048 Episode G Volume 13 G Chapitre 062 Victoire de Camus Camus Versus Salamandre




Références

Episode G Volume 13
Saint Seiya - Episode G
Numéro 055
Titre japonais 魂ヲ引キ抜ク者
Titre romaji Tamashii wo hikinuku mono
Titre français Celui dont l'âme survit
Nombre de pages 44
Date 2007/07/19
Magazine Champion RED 9月
Red champion 09 2007.jpg
Liste
Ordre wiki 055
Précédent    Suivant
Résumé par Cedde.
Chapitre


Récit

La naissance d'une nouvelle lame.

Surpris, Shura constate que Crios maîtrise le battōjutsu, l'art de la coupe en escrime. Le Saint comprend que le Titan compte le trancher en un seul coup, en dégainant sa lame après l'avoir "remise au fourreau". Pour contrecarrer ses projets, Shura tente de le prendre de vitesse. Cependant, Crios contre-attaque en l'assommant avec son bouclier. Désormais paralysé, le Saint devient une proie facile. Mais contre toute attente, Crios se transperce de son Aster Blade ! De l'Ichor versé et du Cosmos aspiré naît Sōshin ken, une épée dévastatrice qui frappe Shura de plein fouet. Voilà la technique ultime de Crios : un "iai" qui consiste à dégainer la lame de son propre corps.

Le Titan admet que c'est la première fois qu'un mortel le pousse à une telle extrémité. Par respect pour Shura, Crios compte lui offrir une mort honorable, tout en gravant éternellement son nom et sa force dans son Cosmos.

De son côté, Camus poursuit son combat contre la Salamandre, sous le regard du peuple des Titans. Si la glace du Saint empêche la créature d'atteindre son but, elle émerveille également les enfants et ralentit l'effondrement du Chronos Labyrinthos. Protéger les innocents est le devoir des Saints, peu importe la bannière sous laquelle ils se dressent.

Un peu plus loin, Shura bloque de justesse la lame de Crios. Le Saint du Capricorne lui promet de briser son épée au prochain coup, pour ne pas trahir le Cosmos de tous ceux qui sont morts en l'affrontant.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2011-11-19 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette [ page du forum] pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-10-01 : Synopsis du manga, notes, version française + autres versions



Bonus

  • Ce volume est sorti en deux éditions - normale et collector - possédant des illustrations de couverture et sous-couverture spécifiques.
  • L'édition collector est fournie avec un calendrier.
  • Couverture édition normale: Aiolia, Japet et Thémis
  • Couverture édition collector: Aiolia, Japet et Thémis
  • Sous-couverture édition normale: ...
  • Sous-couverture édition collector: ...
  • Page de garde: Aiolia


International

France Flag icon france-small.gif

25 septembre 2008


Références