Episode G Volume 08

From SaintSeiyaPedia
Share/Save/Bookmark
Jump to: navigation, search
Episode G Volume 08
Gvol08.jpg
Volumes de Saint Seiya - Episode G
Saint Seiya - Episode G - Série principale
Pays d'origine Japon Japanflag.gif
Nom francais Episode G Volume 08
Numéro 08
Production
Auteur(s) Masami Kurumada, Megumu Okada
Artiste(s) Megumu Okada
Editeur(s) Akita Shōten
Caractéristiques
Type de produit Publication
ISBN 4-253-23118-7
Nb. de pages 186
Sortie
Date 2005/12/20
Prix 580 yens
Liste
Ordre wiki 08
Précédent    Suivant
Article entièrement rédigé par Archange, sauf bonus par hugo.




Chapitres

Episode G Volume 08
Saint Seiya - Episode G
Numéro G Gaiden 09
Titre japonais 深キ者ドモ
Titre romaji Fuki monodomo
Titre français Ceux des profondeurs
Nombre de pages 8
Date 2005/12/20
Liste
Ordre wiki 09
.    .
Stats par hugo. Résumé par Cedde.
Chapitre


Récit

Kanon, le Dragon des mers.
Dans les profondeurs sous-marines, un homme prépare sa vengeance. Après avoir acquis un grand pouvoir, il a rejoint le palais du roi des mers et s'est présenté à lui sous le nom de "Dragon des mers". Tel est le nom qu'a adopté Kanon, l'homme rejeté par son frère et qui compte dominer ceux qui ignorent sa souffrance, aussi bien sur terre que sur mer.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-08-01 : /

Notes

  • Ce chapitre n'a jamais été prépublié et est apparu pour la première fois en tant que bonus d'un volume relié.


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références

Episode G Volume 08
Saint Seiya - Episode G
Numéro 030
Titre japonais 立チ塞ガル者
Titre romaji Tachifusagaru mono
Titre français Celui qui s'interpose
Nombre de pages 42
Date 2005/05/19
Magazine Champion RED 7月
Red champion 07 2005.jpg
Liste
Ordre wiki 030
Précédent    Suivant
Résumé par Cedde.
Chapitre


Récit

Saga passe à l'attaque.
Boum.

Contre toute attente, Cronos vient d'apparaître en personne devant la statue d'Athéna. À Grevena, Shura conjure Aiolia de l'abandonner sur place afin de rejoindre au plus vite le Sanctuaire. Bien évidemment, ce dernier refuse car il sait parfaitement que cette guerre ne pourra pas être gagnée si chacun combat de son côté.

Au Sanctuaire, le roi des Titans ressent le Cosmos de son arme divine, scellée dans le socle de la statue ; socle que détruit aussitôt Cronos pour la libérer. Cependant, le Megas Drepanon est toujours protégé par les sceaux d'éclairs de Zeus. Le Grand Pope rejoint alors son maître et s'étonne de sa présence, car c'était à lui de libérer l'arme et de lui apporter. Cronos s'amuse des prétentions de Saga mais ce dernier lui rappelle que c'est pour cette raison que le dieu l'a choisi. De plus, l'usurpateur rajoute qu'il a formellement interdit à tous les Saints présents au Sanctuaire d'intervenir ; personne ne viendra donc les déranger.

Dans les douze Maisons, la consternation règne. Tandis que Milo enrage, Camus constate que l'assaut ennemi coïncide étonnamment avec le moment où leurs effectifs sont au plus bas. Aphrodite va plus loin et soupçonne la présence d'un traître parmi eux. Pendant ce temps, Deathmask assiste tranquillement aux événements. De son côté, Shaka espère le retour rapide d'Aiolia et Shura, les seuls qui n'ont pas reçu l'ordre du Pope. Pourtant, il sait très bien qu'ils arriveront trop tard pour empêcher la résurrection de Cronos. Il faudrait donc que quelqu'un se dresse pour gagner du temps...

Devant la statue d'Athéna, le Grand Pope est soudain pris de doutes sur la divinité qu'il doit protéger. Une volonté différente s'impose alors en lui. Personne ne viendra déranger les conspirateurs ? C'est faux. Saga des Gémeaux est déterminé à protéger Athéna et les habitants de la Terre. La bonne personnalité du Saint a repris le contrôle de son corps. Le combat s'engage alors entre Saga et Cronos. Néanmoins, ce dernier n'est pas son unique ennemi. En effet, le Saint doit également affronter le temps, celui qui le sépare d'une nouvelle chute dans les ténèbres. Pour en finir au plus vite, Saga augmente son Cosmos pour faire appel à ses frères d'armes et lever l'ordre du Pope. Malheureusement, le Cosmos de Cronos étouffe le sien et empêche l'arrivée de tout renfort. Saga est désormais seul.

Pourtant, sa volonté de combattre le roi des Titans reste inébranlable. Même après avoir été frappé par le Teleos Oracle du dieu, il refuse de devenir son esclave et poursuit la lutte. Après avoir tenté de le bannir dans Another Dimension, Saga est finalement capturé par Cronos. Le Saint décide alors de se faire exploser avec son ennemi grâce à la Galaxian Explosion.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-08-01 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Episode G Volume 08
# Début Fin Issue
030 Episode G Volume 08 G Chapitre 031 Interruption du combat Saga Versus Cronos




Références

Episode G Volume 08
Saint Seiya - Episode G
Numéro 031
Titre japonais 封ジラレシ者
Titre romaji Fujirareshi mono
Titre français Celui qui est scellé
Nombre de pages 44
Date 2005/06/18
Magazine Champion RED 8月
Red champion 08 2005.jpg
Liste
Ordre wiki 031
Précédent    Suivant
Résumé par Cedde.
Chapitre


Récit

L'épée tueuse de dieux.
Cronos savoure sa réussite.

Ironiquement, Cronos est parvenu à échapper au gros de l'explosion en se réfugiant derrière la statue d'Athéna. Malgré tout, il est impressionné par l'exploit du Saint, qui a réussi à égratigner son apparence éphémère. Désormais seul, le dieu s'apprête à reprendre ce qui lui appartient. C'est alors qu'il retrouve Saga, qui a quant à lui été protégé par les sceaux du Megas Drepanon. Impressionné, Cronos est heureux de constater qu'il a fait le bon choix en offrant l'épée d'or à Saga ; car, tout comme lui, le Saint deviendra un tueur de divinités. Si ce dernier regrette d'avoir porté la main sur sa déesse autrefois, il n'éprouve en revanche aucun scrupule à tuer Cronos.

Déterminé à récupérer sa Sôma, le dieu transperce le Saint de son Khaos Hyetos. Malgré tout, Saga refuse de plier pour l'empêcher de retrouver son arme. Pour ce faire, le Saint s'avance vers le Titan et... le blesse sérieusement ! Abasourdi, Cronos ne comprend pas comment un mortel a pu blesser un corps pourtant inexistant physiquement. Saga dévoile alors son atout : la fameuse épée dorée qui a autrefois attenté à la vie d'Athéna ; l'épée tueuse de dieux. Le Saint est prêt à passer outre l'interdiction de ne pas utiliser d'armes pour accomplir son devoir. Prêt à porter le coup de grâce à Cronos, il s'élance vers lui et, au moment d'abaisser la lame, est frappé par son second ennemi : le temps. Son autre personnalité reprend le dessus. Sitôt qu'il pose pied à terre, Saga s'empare de sa tenue de Pope et rejoint en hâte son palais. En larmes, l'usurpateur avoue se haïr.

Quoi qu'il en soit, la défaite de Saga ne marque pas la victoire de Cronos. En effet, ce dernier constate qu'un Cosmos très hostile se rapproche de lui à une vitesse phénoménale. Les autres Gold Saints le ressentent également, tandis que Shura reprend connaissance dans la Maison du Capricorne. Au sommet du Zodiaque d'or, Cronos découvre son nouvel adversaire. Aiolia est de retour.

Prêt à en découdre, le Saint du Lion frappe le dieu de son Lightning Bolt. Cronos jubile, voilà le moment qu'il attendait tant ! Utilisant son Megas Drepanon comme bouclier, il assiste satisfait au choc des éclairs d'Aiolia et ceux de Zeus. Les deux forces se repoussent et s'annulent, faisant exploser le sceau qui entoure l'arme divine. Le Megas Drepanon change alors de forme, tandis que le véritable corps du dieu apparaît, emprisonné à sa lame. Cronos exalte, il est sur le point de récupérer tout ce qui lui a été arraché.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-08-01 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Episode G Volume 08
# Début Fin Issue
031 Episode G Volume 08 G Chapitre 033 Cronos libéré Aiolia Versus Cronos




Références

Episode G Volume 08
Saint Seiya - Episode G
Numéro 032
Titre japonais 雷ヲ使役セシ者
Titre romaji Kaminari wo shieki seshi mono
Titre français Celui qui manipule la foudre
Nombre de pages 42
Date 2005/07/19
Magazine Champion RED 9月
Red champion 09 2005.jpg
Liste
Ordre wiki 032
Précédent    Suivant
Résumé par Cedde.
Chapitre


Récit

Voilà un gros morceau pour le Lion.
Athéna à la rescousse.

Au Chronos Labyrinthos, Pontos assiste satisfait aux événements. Tout se déroule selon la prophétie de sa maîtresse...

De son côté, Aiolia constate que le Megas Drepanon n'est pas encore totalement libéré de sa prison. Aussi, il décide d'attaquer l'apparence éphémère du dieu en évitant l'arme. Malheureusement, les assauts directs n'ont aucun impact sur lui. Cronos l'encourage à utiliser de nouveau sa foudre, chargée de sentiments négatifs nés de son triste passé. Pour l'obliger à passer à l'offensive, le dieu emploie son Khaos Hyetos. Transpercé de part en part, le Saint contre-attaque avec le Lightning Plasma, dont les éclairs sont aspirés par le Megas Drepanon, qui change encore de forme. Tout en frappant Aiolia du Phainomenon Arkhein, Cronos déclare contrôler toutes les forces de la Nature, auxquelles il adjoint un Cosmos de mort. Seule la foudre échappe à son emprise. Pour libérer le Megas Drepanon de sa prison, deux éclairs chargés d'un pouvoir de mort son nécessaires. C'est pourquoi le dieu a besoin de la foudre d'Aiolia pour répondre aux éclairs de Zeus. En effet, la foudre du Saint est emplie de ce fameux pouvoir, engendré par la souffrance et le désespoir qui ont suivi la trahison de son frère.

À la Maison du Lion, Lithos a deviné que son maître est en train de combattre. Galan la rejoint et constate l'inquiétude de la jeune fille. Cette dernière sent un changement effrayant dans le Cosmos du jeune homme. Galan la rassure et lui confie que leur maître n'a jamais cessé de lutter contre l'amertume. Le serviteur se rappelle d'ailleurs d'un jour où Aiolia, encore jeune Saint, déprimait, à l'ombre d'un arbre, après avoir affronté une fois de plus la calomnie d'ignorants. À cette occasion, Aiolia lui avoua avoir eu envie de frapper les persifleurs. Bien entendu, il s'était retenu, conscient que ses poings sont destinés à protéger et non pas à tuer. L'enfant demanda alors à Galan de quitter son service, pour éviter les insultes. Pourtant, ce dernier refusa de quitter celui qui fait sa fierté. En écrasant des larmes, Aiolia revint sur sa proposition et lui promit de devenir plus fort que quiconque pour protéger Athéna et tous les êtres humains. C'est cette résolution qui empêchera Aiolia de sombrer dans les ténèbres, telle est la conviction de son serviteur.

Pendant ce temps, devant la statue d'Athéna, le Saint du Lion refuse de suivre les plans de son ennemi. Préparant une ultime attaque, il lui annonce qu'il se battra pour protéger la justice et la paix, au nom de la déesse Athéna. La statue de la déesse s'illumine alors, comme pour répondre aux sentiments ardents d'Aiolia. C'est alors qu'Athéna apparaît en personne pour apporter son soutien au Saint. Abasourdi par l'apparition de celle qui ne devrait pas exister à cette époque, Cronos se demande s'il s'agit d'un Cosmos émis depuis un futur lointain. La jeune fille s'approche alors du Saint et pose sa main sur son poing. Aiolia décoche ensuite un formidable Lightning Bolt qui balaye l'apparence éphémère du Titan. Stupéfait, ce dernier constate que les éclairs du Saint sont désormais chargés d'un Cosmos rempli d'espoir pour l'avenir. Aiolia est prêt à prouver que ses crocs n'existent que dans le but de protéger !



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-08-01 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références

Episode G Volume 08
Saint Seiya - Episode G
Numéro 033
Titre japonais 翼無キ者
Titre romaji Tsubasa naki mono
Titre français Celui qui a perdu ses ailes
Nombre de pages 46
Date 2005/08/19
Magazine Champion RED 10月
Red champion 10 2005.jpg
Liste
Ordre wiki 033
Précédent    Suivant
Résumé par Cedde.
Chapitre


Récit

Girl Power!
Cronos est de retour.

Cronos ne jubile plus. Le pouvoir d'Aiolia, né de l'obscurité, vient d'être purifié par la lumière d'Athéna. Ce faisant, le Saint peut désormais déchaîner ses éclairs contre le Titan. Malgré tout, ce dernier refuse la défaite et repousse violemment Aiolia avec le Phainomenon Arkhein avant de le clouer au sol avec le Khaos Hyetos. Cronos souhaite que son ennemi sombre dans le désespoir, pour que ce dernier projette de nouveau des éclairs de mort. Néanmoins, s'il ne le peut plus, le dieu est prêt à l'éliminer et à patienter jusqu'à l'arrivée d'un nouvel augure néfaste. Bravant les flammes du Phainomenon Arkhein, Aiolia se relève encore une fois et dissipe le pouvoir du dieu grâce à sa foudre.

Déterminé à accomplir un miracle, le Saint brûle plus que jamais son Cosmos et déclenche le Photon Burst. Devant une telle démonstration de puissance, Cronos constate alors que son adversaire est soutenu par le pouvoir d'Athéna. Le dieu comprend ainsi que la déesse est présente à cette époque et n'a pas péri par l'épée d'or, ce qui signifie que Saga l'a trahi en lui soutenant le contraire. Au palais du Pope, l'usurpateur déclare que les mortels sont prêt à utiliser n'importe quelle méthode sans ressentir la moindre culpabilité pour surpasser les dieux ; et dans son cas, pour créer un paradis éternel sur Terre.

Entre-temps, Aiolia a terminé les préparatifs de son attaque. Le Photon Burst s'abat alors sur l'apparence éphémère de Cronos, qui explose. Le Saint semble avoir remporté la victoire. Pourtant, lorsque se dissipe la fumée, il découvre que les six Titanides sont intervenues pour ériger une barrière protectrice autour de leur roi et du Megas Drepanon. Derrière elle apparaît un enfant. Cronos s'est réincarné.



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette page du forum pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2013-08-01 : /


Personnages présents

Attaques utilisées


Combats débutant dans ce chapitre / épisode

Aucun.



Références



Help form status4.png
Très incomplet
  • Des suggestions ou corrections à proposer ? Votre contribution sur cette [ page du forum] pourrait nous aider à améliorer cet article !

Données à corriger ou ajouter

2012-10-01 : Synopsis du manga, notes, version française + autres versions



Bonus

  • Ce volume est sorti en deux éditions - normale et collector - possédant des illustrations de couverture et sous-couverture spécifiques.
  • L'édition collector est fournie avec un T-shirt.
  • Couverture édition normale: Saga et Aiolia
  • Couverture édition collector: Saga
  • Sous-couverture édition normale: croquis nus de Saga et Aiolia dans des poses similaires à la couverture
  • Sous-couverture édition collector: croquis nu de Saga dans une pose similaire à la couverture
  • Page de garde: Aiolia


International

France Flag icon france-small.gif

24 mai 2006


Références