Rhadamanthe de la Wyverne
De SaintSeiyaPedia.
| Rhadamanthe de la Wyverne | |
|---|---|
| Rhadamanthe de la Wyverne | |
| Camp | Hadès |
| Fonctions | Juge des Enfers |
| Groupe | Armée d'Hadès |
| Spectres | |
| Protection | Surplis |
| Wyverne | |
| Etoile maléfique | Etoile céleste de la férocité |
| Caractéristiques | |
| Sexe | Masculin |
| Taille | 189 |
| Poids | 84 |
| Age | 23 |
| Date de naissance | 30 octobre |
| Signe | Scorpion |
| Lieu de naissance | Angleterre, iles Féroé |
| Groupe sanguin | O |
| Doublage | |
| Rhadamanthe de la Wyverne | |
|---|---|
Saint Seiya ~ The Lost Canvas |
Rhadamanthe de la Wyverne, l'étoile céleste de la férocité (天猛星 ワイバーンのラダマンティス - tenmōsei waibān no radamantisu) est l'un des trois juges des enfers, et est sans aucun doute le plus mis en avant des trois, présent depuis la partie "Sanctuaire" du chapitre Hadès jusqu'aux dernier chapitres concernant les combats en Enfer et meurt contre Kanon des Gémeaux. On peut le voir aussi dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas où il affronte Cardia du Scorpion à Atlantis.
|
Biographie
Techniques de combat et capacités
Ce diagramme figure dans le Saint Seiya Taizen sur la fiche de ce personnage. Il faut bien comprendre que ce n'est qu'une indication des domaines de prédilection du personnage même, et que ça ne prend absolument pas en compte la puissance du Cosmos ni la vitesse, et ne peut donc servir de critère de comparaison entre les personnages.
|
![]() |
| Manga | Série TV | OAV Hadès | Films | Outside story | Manga | Manga | Manga | OAV | Roman | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saint Seiya | Episode G | Next Dimension | The Lost Canvas | Gigantomachia | ||||||
| Greatest Caution |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Greeding Roar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cosmo Special | Taizen | Jump Gold Selection | Galaxian Encyclopedia | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| JGS 1 | JGS 2 | JGS 3 | ||||
| Greatest Caution |
|
|
|
|
|
|
| Greeding Roar |
|
|
|
|
|
|
Greatest Caution
- グレテスト・コーション - guretesuto kōshon
Rhadamanthe concentre son Cosmos entre ses mains et projette de nombreuses sphères d'énergie, tandis qu'une tête de Wyverne est représentée derrière lui. Le Taizen compare cela dans le principe à une série de coups tirés avec une mitrailleuse[1].
Dans les OAV du Jûnikyû-hen, la Greatest Caution est différente de son rendu en manga: Rhadamanthe écarte les bras, ses yeux ont une lueur rouge, puis il projette des ondes circulaires qui blessent grièvement ses adversaires. Par la suite, les OAV du Meikai reprennent le design du manga dans la scène finale entre Rhadamanthe et Kanon, mais montrent cependant cette attaque comme un rayon terminé par une tête de Wyverne lors du premier duel entre le Juge et Kanon. Dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas le design est semblable au manga original.
- Le nom signifie "La plus grande prudence".
Greeding Roar
- グリーディング・ロア - gurīdingu roa
Rhadamanthe prend son envol en fonçant vers sa cible afin de lui porter un coup, ou pour la saisir et la projeter violemment.
- La retranscription exacte du nom de cette attaque n'est pas une certitude. Les katakanas グリーディング débutent par les mêmes que ceux utilisés pour la prononciation du mot anglais "greed" (avarice, faim, ce qui correspondrait au thème destructeur des wyvernes du moyen âge) et formerait donc un "Greeding", terme qui n'existe pas dans de l'anglais correct. Une autre alternative est de retranscrire l'attaque en "Gliding Roar" (rugissement planant) qui dans ce cas là retranscrit les mouvements de cette technique, mais qui est très faux car la retranscription officielle de la prononciation de "glide" en japonais est グライド guraido, tandis que "greed" est グリード guriido. Dans le doute, le nom la plus correct phonétiquement parlant a été retenu. Notons tout de même une dernière possibilité: cela pourrait être la mot "gleading" qui décrit l'éclat d'un charbon ardent, et pourrait être une possible référence à l'escarboucle (une pierre précieuse) que portaient les wyvernes sur le front selon les légendes.
Autres capacités
Rhadamanthe fait constamment preuve d'une grande force d'attaque, et son seul état de Juge signifie que sa vitesse ainsi que son Cosmos doivent être au minimum au niveau des Gold Saints. En plus de cela, Seiya et ses compagnons reconnaissent qu'ils ont rarement ressenti un Cosmos aussi puissant chez leurs ennemis, et Rhadamanthe prouve cela en affrontant Kanon alors qu'il est affaibli par le Stringer Fine et un Pegasus Ryūsei Ken reçus un peu plus tôt. En dépit de cette puissance, Il semble vulnérable aux attaques mentales, le Genrō Maō Ken venant rapidement à bout de lui. Sa résistance physique assez énorme lui permets d'encaisser non seulement les attaques précédemment listées, mais aussi la Galaxian Explosion.
Dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas, Rhadamanthe peut se servir des ailes de son Surplis comme d'une protection (ainsi que le fait Minos face à Albafica), et également pour voler, ce qui lui permets d'effectuer des attaques en fonçant sur son adversaire comme avec son Greeding Roar. On voit aussi qu'à l'instar de Minos, les attaques de froid ne semblent pas être d'une grande efficacité sur lui.
Dans les OAV d'Hadès, les capacités de vol de Rhadamanthe sont également montrées, et il dispose d'une attaque qui peut envoyer plusieurs adversaire à la fois à Yomotsu Hirasaka.
Références et mythologie
- Dans la mythologie grecque Rhadamanthe (grec:Ῥαδάμανθυς) est le fils de Zeus et d'Europe, né en crête et a pour frères Minos et Sarpédon. Ils sont élevés par Astérion, roi de crête à qui Zeus avait confié Europe, puis Rhadamanthe lui succède en tant que souverain tout en donnant à la Crête un ensemble d'excellentes lois justes mais il se fait ensuite détrôner par Minos jaloux du succès de son frère et est alors forcé de fuir en Béotie où il épouse Alcméne. Ils mettent au monde Gortys et Erythros. Après sa mort il devient l'un des juge des Enfers en raison de son intégrité absolue, en compagnie de Minos et d'Eaque. Rhadamanthe juge les âmes des asiatiques, Eaque celles des européens et Minos a le vote final. Dans la Divine Comédie de Dante, Rhadamanthe est celui qui punit les condamnés du Tartare.
- Les wyvernes sont des monstres qui apparaissent dans les légendes du moyen âge en Europe et sont décrites comme des sortes de dragons munis de deux pattes et d'une paire d'ailes (les dragons ont généralement quatre pattes) parfois munies de serres d'aigle à leurs extrémités. Ces créatures étaient un symbole de guerre, de pestilence et de destruction jusqu'à l'avènement de l'héraldique qui change cette symbolique et les représente sur les drapeaux et écussons comme des symboles de puissance et d'endurance. Les wyvernes deviennent très utilisées en Angleterre et l'écusson du Wessex est une Wyverne dorée. En France il existe une créature nommée vouivre ou guivre dont le nom provient, tout comme pour wyverne du latin vipera (vipére) mais la version française présente un certain nombre de différences avec son homologue britannique ce qui en fait presque une bête différente. La vouivre possède une pierre précieuse sur son front nommée escarboucle, protège des trésors et sa forme est soit celle de la wyverne anglaise, soit celle d'un énorme serpent. On remarquera d'ailleurs qu'en héraldique anglaise la Wyverne est clairement un dragon ailé à deux pattes tandis que la vouivre est un serpent qui dévore un enfant. Les légendes la présente souvent comme une créature d'eau mais une autre étymologie du nom laisse penser que celui-ci provient de la racine indo-européenne Gwor qui signifie chaleur ce qui en ferait finalement un dragon de feu et rejoint l'étymologie d'escarboucle qui provient du latin carboncolus (charbon ardent), les vouivres laissant justement cette pierre précieuse sur le bord de la rive des lacs lorsqu'elles plongent dedans.
- Le Rhadamanthe de Saint Seiya fait aussi partie des trois juges des Enfers en compagnie de Minos et Eaque tout comme dans la mythologie. Le choix de la Wyvern ne semble pas ētre spécialement lié au Rhadamanthe mythologique en lui même mais correspond bien au Spectre qui fait preuve d'une puissance brute conséquente et est incroyablement endurant. Pour le Surplis de la Wyverne Kurumada s'est appuyé sur la version anglaise de la bête, mais le Greatest Caution évoque plutôt la vigilance des Vouivres françaises gardiennes de trésor. Ceci sied aussi au caractère du Juge qui se méfie en permanence des renégats et d'Orphée. Rhadamanthe correspond à l'étoile céleste de la férocité ce qui convient bien à ce que représente son Surplis et dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas Teshirogi accentue cet aspect dans son comportement en montrant un Rhadamanthe qui se bat d'une façon presque sauvage contre Cardia et Dégel et a même des crocs sur certains plans. Dans le roman Suikoden le personnage Qin Ming est associé a cette étoile. Le Greeding Roar fait allusion à la symbolique destructrice des Wyvernes, ou alors a leur envol si la transcription s'avère être Gliding Roar.
- Rhadamanthe est originaire du Royaume Uni, ce qui ne surprend pas vu l'utilisation fréquente des Wyvernes dans le folklore et les écus de ces pays. Le Saint Seiya Taizen précise même qu'il s'agit des îles Féroés mais ceci est quelque peu erroné car ces îles, bien que situées au large de l'Écosse, appartiennent en fait au Danemark.
Design
|
Fanart - Coloration du Surplis de la Wyverne. Par Poséidon (Pharaon Website). Totem version manga avec les couleurs de l'anime
|
|
|
Fanart - Schéma du Surplis de la Wyverne (manga) colorié avec les couleurs de l'anime. Par Jaxom (Pharaon Website). Retouches mineures
|
|
Constat global
Rhadamanthe est le Juge le plus mis en avant dans le manga original, ce qui lui vaut de disposer d'une côte de popularité bien plus grande que Minos ou Eaque, qui apparaissent et disparaissent bien trop vite. Rhadamanthe, à l'air constamment sévère, est d'un naturel extrêmement méfiant. Il n'accorde à aucun moment sa confiance aux renégats, et nourrit des doutes sur Orphée depuis des années, gardant une vigilance constante, ce qui sauve les deux autres Juges et Pandore qui étaient tombés dans le piège du Death Trip Serenade. Il est aussi très préoccupé par la victoire de l'armée du seigneur des ténèbres, ce qui prend le pas sur l'obéissance aux ordres, comme on le voit lorsqu'il dépêche des Spectres au Sanctuaire en dépit de l'interdiction de Pandore.
En combat, Rhadamanthe a une confiance extrême en ses capacités (comme beaucoup d'ennemis dans Saint Seiya) et estime beaucoup la puissance des Juges, persuadé que les Gold Saints ne leur arrivent pas à la cheville, tout en s'offusquant rapidement lorsque quelqu'un pense être en mesure de le combattre. Pourtant, même si il part toujours avec un a priori qui le fait sous estimer son adversaire, une fois mis en difficulté il sait reconnaître honnêtement la force de celui qu'il combat, ce que l'on peut voir lorsqu'il met ses hommes en garde contre Kanon. Le concept de loyauté en combat dans le cas de Rhadamanthe est un sujet qu'il est plus difficile de juger. On le voit par exemple profiter de l'action du kekkai d'Hadès pour démolir les Gold Saints affaiblis, mais d'un autre côté dans l'état d'esprit du Juge, absolument rien n'aurait été différent sans ce bonus (ce qu'il croie et la realité sont deux choses distinctes). On le voie aussi demander à Eaque et Minos de ne pas intervenir lorsque ceux ci arrivent dans la cinquième Prison, mais est-ce par soucis de loyauté envers son adversaire, ou est-ce juste par orgueil pour ne pas se voir rabaisé par les deux autres Juges ?
Dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas, la fierté de Rhadamanthe concernant les Spectre est réaffirmée lorsque l'on voit à quel point celui-ci a été outré qu'Hypnos et Thanatos prennent le contrôle des opérations, persuadé que les Spectres sont une armée suffisant pour Hadès et que les dieux jumeaux n'ont pas à se mêler de ca. La loyauté de Rhadamanthe envers son Dieu y est montrée comme inébranlable, et pour lui rien n'est plus important que de rendre honneur au dieu que l'on vénère, allant même jusqu'à mépriser Cardia et plaindre Athéna lorsqu'il voit que celui-ci se fiche de son propre devoir envers sa déesse. Selon le code du guerrier de Radamanthe, un tel comportement n'est pas approprié, et il ne peut respecter un tel adversaire.
Notes
- Dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas Rhadamanthe se bat contre Cardia du Scorpion, or le juge est justement de ce signe là.
- Selon le Saint Seiya Taizen, Rhadamanthe a une grande confiance en son intuition[1].
Combats
| Fichier:Seiya.jpg | Saint Seiya Manga | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Début | Fin | Issue | 1er camp | 2nd camp | 3eme camp | 4eme camp |
| StS Chapitre 070 | StS Chapitre 070 | Victoire de Rhadamanthe. | Rhadamanthe de la Wyverne | Aphrodite des Poissons, Deathmask du Cancer | ||
| StS Chapitre 082 | StS Chapitre 082 | Victoire de Rhadamanthe | Aiolia du Lion, Milo du Scorpion, Mū du Bélier | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| StS Chapitre 086 | StS Chapitre 086 | Combat interrompu tournant à l'avantage de Kanon | Kanon | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| StS Chapitre 089 | StS Chapitre 089 | Défaite des Saints | Orphée de la Lyre, Seiya de Pégase | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| StS Chapitre 091 | StS Chapitre 091 | Combat interrompu avec avantage pour Kanon | Kanon | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| StS Chapitre 098 | StS Chapitre 098 | Double mort | Kanon | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| Fichier:Seiya.jpg | Saint Seiya OAV Hadès | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Début | Fin | Issue | 1er camp | 2nd camp | 3eme camp | 4eme camp |
| Jūnikyū hen - 03 | Jūnikyū hen - 03 | Victoire de Rhadamanthe | Rhadamanthe de la Wyverne | Aphrodite des Poissons, Deathmask du Cancer | ||
| Jūnikyū hen - 12 | Jūnikyū hen - 13 | Victoire de Rhadamanthe | Aiolia du Lion, Milo du Scorpion, Mū du Bélier | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| Jūnikyū hen - 13 | Jūnikyū hen - 13 | Défaite des Bronze Saints et Seiya tombe avec Rhadamanthe vers les Enfers | Hyōga du Cygne, Seiya de Pégase, Shiryū du Dragon, Shun d'Andromède | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| Meikai hen Kōshō - 05 | Meikai hen Kōshō - 05 | Double mort | Kanon | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| Meikai hen Zenshō - 02 | Meikai hen Zenshō - 02 | Combat interrompu tournant à l'avantage de Kanon | Kanon | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| Meikai hen Zenshō - 05 | Meikai hen Zenshō - 05 | Défaite des Saints | Orphée de la Lyre, Seiya de Pégase | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| Meikai hen Zenshō - 06 | Meikai hen Zenshō - 06 | Combat interrompu avec avantage pour Kanon | Kanon | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| Fichier:Seiya.jpg | Saint Seiya - The Lost Canvas | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Début | Fin | Issue | 1er camp | 2nd camp | 3eme camp | 4eme camp |
| TLC Chapitre 103 | TLC Chapitre 103 | Interrompu par Cardia | Dégel du Verseau | Pandore (TLC), Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| TLC Chapitre 104 | TLC Chapitre 104 | Dégel part | Cardia du Scorpion, Dégel du Verseau | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| TLC Chapitre 104 | TLC Chapitre 107 | Double mort | Cardia du Scorpion | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| TLC Chapitre 182 | TLC Chapitre 183 | Victoire de Rhadamanthe | Rhadamanthe de la Wyverne | Valentine de la Harpie | ||
| TLC Chapitre 184 | TLC Chapitre 185 | Victoire de Rhadamanthe | Régulus du Lion, Tenma de Pégase (TLC) | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| TLC Chapitre 193 | TLC Chapitre 201 | Victoire de Régulus | Régulus du Lion | Rhadamanthe de la Wyverne | ||
| TLC Chapitre 196 | TLC Chapitre 197 | Victoire de Rhadamanthe | Rhadamanthe de la Wyverne | |||
| TLC Chapitre 203 | TLC Chapitre 204 | Victoire d'Alone | Rhadamanthe de la Wyverne | Alone (TLC) | ||
Liens externes
Références
- ↑ Saint Seiya Taizen, p. 134
